กลับสู่ “หมู่บ้านข้าว” เพื่อดูเปลที่บินอยู่เหนือแม่น้ำและหมุนอยู่ในบ่อน้ำ

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc19/02/2024


ขับร้องโดย : บ๋าว จุง - กวาง ฟอง | 19 กุมภาพันธ์ 2567

(ปิตุภูมิ) - ชายหนุ่มนับสิบคนลุยน้ำเพื่อหามและเคลื่อนย้ายเปลในงานเทศกาลวัดฟองวู (Thai Binh) วันที่ 9 ของเทศกาลตรุษจีนปี 2567

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 1.

เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ (9 มกราคม) เทศกาลวัดและเจดีย์ Phuong Vu (หมู่บ้าน Tho Loc ตำบล Minh Khai อำเภอ Vu Thu จังหวัด Thai Binh) ได้เปิดขึ้น โดยมีนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกเข้าร่วมนับพันคน

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 2.

เจดีย์ฟุงวูเป็นสถานที่สักการะบูชา Duc Thanh Tu Dao Hanh พระอาจารย์เซนที่มีชื่อเสียงของเวียดนาม เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์และความทะเยอทะยาน และมีส่วนสนับสนุนในการสอนผู้คนเกี่ยวกับการทำฟาร์มมากมาย เจดีย์ฟองวูสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 900 ปีที่แล้ว ในปีพ.ศ. ๒๕๓๖ เจดีย์แห่งนี้ได้รับการรับรองเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 3.

คนโบราณมีคำกล่าวที่ว่า “การแห่เปลในวันที่ 9 ของเดือนจันทรคติแรก/เปลหมุนไปบนแม่น้ำ เอียงท้องฟ้าและพื้นดิน” ซึ่งเตือนใจเราถึงเทศกาลเจดีย์ฟองวู จุดเด่นของเทศกาลนี้คือขบวนแห่เปล เกี้ยวซองโลน เกี้ยวลองดิ่ง และเกี้ยวพิธี จะถูกหามผ่านแม่น้ำ บ่อน้ำ วัดต่างๆ...

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 4.

มีการเลือกชายหนุ่มแข็งแรง 24 คนเพื่อแบกเปล ก่อนหน้านั้นพวกเขาจะต้องทำพิธีขอแท่นบูชาหยินหยางในวันที่ 6 มกราคม เปลหมุนขณะเคลื่อนที่อยู่ที่บ้านพักชุมชนทอล็อค วันก่อนถึงเทศกาล ชายหนุ่มจะหามเปลไปที่ศาลากลางหมู่บ้าน Tho Loc ส่วนวันต่อมาเป็นวันเทศกาลหลัก จะมีการหามเปลจากศาลากลางหมู่บ้านไปที่เจดีย์ Phuong Vu

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 5.

ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจากทุกสารทิศต่างล้อมเปลสามหลังที่กำลังเคลื่อนตัวไปบนถนน...

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 6.

บ่อน้ำ ทะเลสาบ แม่น้ำ วัดและศาลเจ้า เป็นสถานที่ที่เปลญวนทั้งสามจะหยุด

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 7.

แม่น้ำทอล็อคดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้มาชมเปลที่หมุนอยู่ใต้น้ำ

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 8.

ในแต่ละเปลจะมีคนหามเปลจำนวน 8 คน นี่คือชายหนุ่มในหมู่บ้านอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป ไม่ว่าจะเป็นชายโสดหรือชายที่มีครอบครัวแล้วก็ตาม ผู้คนนับร้อยแห่ไปยังสระน้ำใกล้บ้านส่วนกลางเพื่อชมการยกเปลลงน้ำทีละอัน

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 9.

เมื่อพวกเขาลงไปในน้ำเป็นครั้งแรก ชายหนุ่มบางคนที่หามเปลก็ดูเหมือนจะผงะถอยเพราะความหนาวเย็น พวกเขาคืออาสาสมัครที่ได้รับมอบหมายงานอันแสนยากลำบากนี้ พวกเขาต้องลงทะเบียนล่วงหน้าหลายเดือนและจะถูกเลือกโดยการจับฉลาก

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 10.

เป็นเวลาหลายชั่วโมงที่เด็กชายทั้ง 24 คนแช่น้ำอย่างต่อเนื่อง โดยลงไปในบ่อน้ำ ลุยผ่านหนองน้ำที่เป็นโคลน แม่น้ำ และทุ่งนาด้วยเท้าเปล่า

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 11.

ภายใต้น้ำเย็นจัดนั้น ผู้เข้าร่วมขบวนแห่เปลเปียกโชกทุกคน แต่ทุกคนก็เข้าร่วมอย่างมีความสุข ชายหนุ่มคนหนึ่งเล่าว่าถึงแม้จะเหนื่อยมาก แต่ถ้าเป็นไปได้ เขาก็ตั้งใจจะลงทะเบียนเข้าร่วมในปีหน้า

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 12.

การแสดงการหมุนเปลยังคงดำเนินต่อไปโดยมีชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมากเป็นสักขีพยาน ผู้ถือธงขาวจะเป็นผู้สั่งให้คนทั้ง 8 คนหามเปลไปใต้น้ำ

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 13.

เปลถูกนำขึ้นฝั่งหลังจากที่ได้เลี้ยวในแม่น้ำหลายครั้ง

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 14.

ในระหว่างพิธีที่วัด ขบวนแห่จะลุยบ่อน้ำหน้าลานวัดต่อไปก่อนจะเสร็จสิ้นพิธีการงาน

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 15.
Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 16.

ขบวนแห่แต่ละขบวนมักจะสิ้นสุดตรงเที่ยงวันพอดี เปลสามใบรวมตัวกันที่วัดตู้เต้าฮันห์

Về "quê lúa" xem kiệu bay qua sông, quay tròn dưới giếng - Ảnh 17.

เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี นี่เป็นโอกาสที่ชาวตำบลทอล็อคและมิญไคจะรวมตัวกันและถวายการสักการะแด่นักบุญทูเดาฮันห์อย่างเคารพ พร้อมทั้งสวดภาวนาให้นักบุญทั้งหลายประทานพรให้ชีวิตมีความเจริญรุ่งเรืองและสงบสุข



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ฟูก๊วก - สวรรค์เขตร้อน
เดินเล่นรอบหมู่บ้านชายหาด Lach Bang
สำรวจจานสี Tuy Phong
เว้ - เมืองหลวงของอ่าวหญ่ายห้าแผง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์