Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ทรัมป์เปรียบเสมือน 'เสือมีปีก' กับชัยชนะในรัฐนิวแฮมป์เชียร์

VnExpressVnExpress24/01/2024


ชัยชนะในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ถือเป็นแรงกระตุ้นสำคัญสำหรับทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งอันล้นหลามของเขาในพรรครีพับลิกัน

สื่อของสหรัฐฯ ระบุว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นผู้ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในรัฐนิวแฮมป์เชียร์เมื่อวันที่ 23 มกราคม จากการนับคะแนนเบื้องต้นพบว่านายทรัมป์ได้รับคะแนนเสียง 54.7% ในขณะที่นิกกี้ เฮลีย์ อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ ได้คะแนนเสียง 43.6%

ทรัมป์กล่าวในสุนทรพจน์ชัยชนะว่า "ถ้าเราไม่ได้รับชัยชนะ ผมคิดว่าอเมริกาจบสิ้นแล้ว" โดยเรียกมันว่าเป็น "คืนที่เลวร้าย" สำหรับเฮลีย์ และคาดการณ์ว่าแคมเปญหาเสียงของเขาจะชนะได้อย่างง่ายดายในเซาท์แคโรไลนา ซึ่งเป็นสมรภูมิใหญ่ครั้งต่อไปในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน

“ฉันขอแสดงความยินดีกับโดนัลด์ ทรัมป์สำหรับชัยชนะของเขาในคืนนี้ เขาสมควรได้รับมัน และฉันต้องการยอมรับมัน” เฮลีย์กล่าวกับผู้สนับสนุนในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ แต่เสริมว่าการแข่งขันในไพรมารีของพรรครีพับลิกันยัง “ไม่จบสิ้น”

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ในงานติดตามผลการเลือกตั้งขั้นต้นในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เมื่อค่ำวันที่ 23 มกราคม ภาพ: AFP

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ในงานติดตามผลการเลือกตั้งขั้นต้นในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เมื่อค่ำวันที่ 23 มกราคม ภาพ: AFP

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว ผลลัพธ์ดังกล่าวถือเป็นก้าวถอยหลังอันอันตรายสำหรับนางสาวเฮลีย์ ซึ่งได้ลงทุนทั้งเวลาและทรัพยากรทางการเงินอย่างมากในการเลือกตั้งขั้นต้นของรัฐนิวแฮมป์เชียร์

เธอคือคู่แข่งคนสำคัญคนสุดท้ายของนายทรัมป์ในการแข่งขันเพื่อชิงการเสนอชื่อชิงตำแหน่งจากพรรครีพับลิกัน หลังจากที่นายรอน เดอซานติส ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาประกาศถอนตัวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อบ่อนทำลายความน่าเชื่อถือของอดีตประธานาธิบดี เฮลีย์ได้ยกระดับการวิพากษ์วิจารณ์เขา โดยตั้งคำถามถึงความสามารถทางสติปัญญาของเขา และนำเสนอตัวเองในฐานะผู้สมัครที่มีความสามารถในการรวมพรรคและนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงจากรุ่นสู่รุ่น

อย่างไรก็ตาม ข้อความนี้ไม่ได้สะท้อนใจมากเพียงพอ ในตอนนี้ทรัมป์สามารถอวดได้ว่าเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันคนแรกที่ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นทั้งในเขตไอโอวาและนิวแฮมป์เชียร์นับตั้งแต่ปี 2519 ซึ่งเป็นช่วงเปิดฤดูกาลการเลือกตั้งทั้งสองรัฐ

ความพ่ายแพ้ของเฮลีย์ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ทำให้เกิดคำถามว่าเธอจะสามารถอยู่ในการแข่งขันได้อีกนานแค่ไหน ก่อนการลงคะแนนเสียง เฮลีย์อยู่ภายใต้แรงกดดันจากผู้บริจาคให้แสดงศักยภาพให้เข้มแข็งในรัฐ

ชัยชนะครั้งล่าสุดของนายทรัมป์จะส่งผลต่อความคงอยู่ของนางเฮลีย์อย่างชัดเจน และว่าผู้บริจาคจะเต็มใจให้การสนับสนุนเธอมากแค่ไหน

เดวิด แอ็กเซลร็อด นักวิจารณ์ การเมือง อาวุโสจาก CNN กล่าวว่า เฮลีย์จะต้องเผชิญกับเส้นทางที่ยากลำบากข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่รัฐเซาท์แคโรไลนา บ้านเกิดของเธอในเดือนหน้า

"ถ้าฉันเป็นโดนัลด์ ทรัมป์คืนนี้ ฉันจะพาเธอออกไปจากสายตาของฉัน" เขากล่าว “ฉันขอแสดงความยินดีกับเฮลีย์และผู้สมัครคนอื่นๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้ และฉันอยากจะบอกว่าถึงเวลาแล้วที่จะเดินหน้าสู่การต่อสู้ที่สำคัญยิ่งกว่ากับประธานาธิบดีโจ ไบเดน”

ผู้สังเกตการณ์ถือว่าชัยชนะ 2 ครั้งติดต่อกันของทรัมป์ในรอบไพรมารีเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าพรรครีพับลิกันกำลังรวบรวมพลังสนับสนุนอดีตประธานาธิบดีอย่างรวดเร็วจนทำให้เขากลายเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกัน หลังจากได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในไอโอวา ทรัมป์ก็เป็นเหมือน “เสือมีปีก” กับชัยชนะของเขาในนิวแฮมป์เชียร์

“ด้วยผลลัพธ์อันท่วมท้นและค่อนข้างง่ายในทั้งสองรัฐในช่วงแรก ทรัมป์กำลังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการรวมกลุ่มต่างๆ ในพรรครีพับลิกันที่สนับสนุนเขาไว้ด้วยกันอย่างมั่นคง” นักวิจารณ์ ฮอลลี ราเมอร์ วิลล์ ไวส์เซิร์ต และจิลล์ โคลวิน จากสำนักข่าว AP ให้ความเห็น

ทรัมป์ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มคริสเตียนอีแวนเจลิคัลอนุรักษ์นิยม ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากในไอโอวา เช่นเดียวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งสายกลางในนิวแฮมป์เชียร์ คาดว่าแนวโน้มนี้จะยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากมีการเลือกตั้งขั้นต้นในรัฐอื่นๆ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐนิวแฮมป์เชียร์สนับสนุนทรัมป์อย่างไม่มีเงื่อนไข

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าตำแหน่งที่แข็งแกร่งของทรัมป์ในการแข่งขัน 2 ครั้งที่ผ่านมาถือเป็นเรื่องน่าทึ่ง เนื่องจากเขาต้องเผชิญกับการฟ้องร้อง 91 คดีในหลากหลายประเด็น ตั้งแต่ข้อกล่าวหาว่าพยายามพลิกผลการเลือกตั้งปี 2020 ไปจนถึงการจัดการเอกสารลับอย่างไม่ถูกต้อง รวมไปถึงการจัดการจ่ายเงินปิดปากนักแสดงหนังโป๊ ทรัมป์ยังเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่ถูกฟ้องร้องถึงสองครั้งในระหว่างดำรงตำแหน่ง

อย่างไรก็ตาม ทรัมป์รู้วิธีที่จะเปลี่ยนจุดอ่อนให้เป็นข้อได้เปรียบในสายตาของผู้ลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกัน อดีตประธานาธิบดีโต้แย้งว่าการฟ้องร้องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนต่อตัวเขานั้น แสดงให้เห็นว่า กระทรวงยุติธรรม ของสหรัฐฯ กำลังถูกทำให้เป็นการเมือง แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆ ว่าเจ้าหน้าที่กระทรวงหรือประธานาธิบดีไบเดนหรือบุคคลอื่นใดจากทำเนียบขาวผลักดันเรื่องนี้ก็ตาม

ทรัมป์บอกผู้สนับสนุนของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขากำลังเผชิญการดำเนินคดีในนามของพวกเขา ซึ่งดูเหมือนจะช่วยทำให้ความสัมพันธ์ของเขากับผู้ลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกันแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ตามผลสำรวจของสำนักข่าว AP พบว่าทรัมป์ได้รับชัยชนะในเมืองเล็กๆ และชุมชนชนบทในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของผู้เข้าร่วมการเลือกตั้งขั้นต้นราว 2 ใน 3

เขาได้รับชัยชนะประมาณร้อยละ 70 ของคะแนนเสียงจากผู้ลงคะแนนฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรครีพับลิกัน อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกันซึ่งให้ความสำคัญกับการย้ายถิ่นฐานและ เศรษฐกิจ ทั้งในไอโอวาและนิวแฮมป์เชียร์อีกด้วย

ในกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงของรัฐนิวแฮมป์เชียร์ที่มองว่าการย้ายถิ่นฐานเป็นเรื่องที่สำคัญที่สุด มีประมาณสามในสี่คนที่สนับสนุนทรัมป์ ผู้มีสิทธิลงคะแนนในการเลือกตั้งขั้นต้นของรัฐเห็นด้วยกับเขาในเรื่องการควบคุมการย้ายถิ่นฐานและการสร้างกำแพงที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่สนใจเรื่องเศรษฐกิจก็โหวตให้ทรัมป์

คริสโตเฟอร์ กัลดิเอรี ศาสตราจารย์วิทยาลัยเซนต์แอนเซล์มในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ กล่าวว่าผลการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดว่าอำนาจเหนือพรรครีพับลิกันของนายทรัมป์ยังคง "แข็งแกร่งดั่งหิน"

“พรรครีพับลิกันมีความผูกพันกับโดนัลด์ ทรัมป์มาก พวกเขามีความผูกพันมากถึงขนาดที่คิดว่าคุณต้องเป็นผู้สนับสนุนทรัมป์ที่ดีเพื่อที่จะเป็นพรรครีพับลิกันที่ดีได้ เป็นเรื่องยากมากที่พวกเขาจะเลิกสนใจเรื่องนี้” กัลดิเอรีกล่าว

วู ฮวง (ตามรายงานของ เอพี, รอยเตอร์, เอเอฟพี, อัลจาซีรา )



ลิงค์ที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ติดตามดวงอาทิตย์
มาเที่ยวซาปาเพื่อดื่มด่ำกับโลกของดอกกุหลาบ
สัตว์ป่าบนเกาะ Cat Ba
พระอาทิตย์ขึ้นสีแดงสดที่ Ngu Chi Son

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์