


ข้อมูลเกี่ยวกับภาพวาด
NU วัสดุ: การแกะสลักด้วยเครื่องเขิน ขนาด: 70 x 90 ซม. ดัดแปลงมาจากภาพวาดพื้นบ้านของหางจ่อง ซึ่งเป็นภาพเขียนประเภทตูบิ่ญ (รวม 4 ภาพ) เป็นภาพหญิงสาวชาวเวียดนาม 4 คนสวมเครื่องแต่งกายโบราณ มีผมหางม้า สวมเสื้อ 5 แผง และยืนด้วยท่าทาง 4 ท่าที่แตกต่างกัน คือ ไวโอลิน 2 สาย ผีผา ขลุ่ยวงจันทร์ และขลุ่ย แต่ละคนมีความงามและลักษณะใบหน้าที่แตกต่างกันซึ่งสะท้อนถึงจิตวิญญาณของสาวเวียดนามในสมัยโบราณ ในนิทานพื้นบ้าน มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการเผชิญหน้าอันแปลกประหลาดของ Bich Cau ที่เกี่ยวข้องกับ To Nu Do เล่ากันว่าในรัชสมัยของเล แถ่งห์ ตง มีปราชญ์คนหนึ่งชื่อ ตรัน ตู อุเยน ขณะที่ไปเที่ยวตลาดเกาดง เขาได้เกิดความสนใจในภาพวาด “โต นู โด” จึงซื้อภาพวาดนั้นมา และนำกลับบ้านไปแขวนไว้ในห้องทำงานของเขา แล้วทุกมื้ออาหาร เขาจะเตรียมชามสองใบและตะเกียบสองคู่ เชิญโตนูมาทานอาหารกับเขา และคุยกับเธอเป็นครั้งคราว โดยปฏิบัติกับเธอเหมือนเป็นคนจริงๆ วันหนึ่งตูเอวียนกลับมาจากโรงเรียนและเห็นว่าอาหารเสร็จแล้ว วันรุ่งขึ้นเขาแสร้งทำเป็นว่าจะออกไป แต่กลับแอบกลับมาและรออยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง แท้จริงแล้ว การเห็นโทนูในภาพวาดนั้นดูเหมือนคนจริง... กวีโฮ ซวน ฮวง เขียนบทกวีเกี่ยวกับภาพวาดของโทนูว่า ถามว่าคุณอายุเท่าไรที่รัก คุณก็สวย และฉันก็สวยเช่นกัน คู่รักเปรียบเสมือนกระดาษเปล่า เป็นเวลานับพันปี เยาวชนจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ ต้นไมไมไม่กล้าที่จะโรแมนติกกับสายลมและพระจันทร์ ต้นหลิวเป็นเพียงสิ่งที่เปราะบาง ทำไมไม่วาดภาพความสุขอื่นๆ บ้าง โทษจิตรกรผู้ชำนาญที่ไร้หัวใจ
การแสดงความคิดเห็น (0)