ภาพวาดของ ถุ้ย เกี่ยว - กิม ตรอง

ข้อมูลเกี่ยวกับภาพวาด THUY KIEU MEETS KIM TRONG วัสดุ: แกะสลักลงรัก ขนาด: 82 x 102 ซม. ดัดแปลงมาจากภาพวาดพื้นบ้านของ Dong Ho เรื่อง The Tale of Kieu ซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อ The Tale of Kieu เป็นเรื่องเล่าเชิงกวีของ Nguyen Du กวีผู้ยิ่งใหญ่ บทกวีนี้ถือเป็นบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดและถือเป็นงานคลาสสิกในวรรณคดีเวียดนาม บทกวีนี้เขียนด้วยอักษรนอมตามจังหวะของลูกบาท ซึ่งประกอบด้วยบทกวี 3,254 บท ภาพวาดนี้แสดงฉากเล็กๆ ในนิทานเรื่อง Kieu ในช่วงกลางเทศกาล Thanh Minh Thuy Kieu และ Kim Trong ซึ่งเป็นพี่น้อง Kieu สองคนกำลังแอบตัวอยู่ใต้พุ่มไม้ดอกไม้ริมถนนอย่างขี้อาย Vuong Quan น้องชายของ Kieu จำเพื่อนของเขาได้ จึงก้าวออกมาต้อนรับ ส่วน Kim Trong ผู้มีรูปร่างหน้าตาสง่างามและหล่อเหลา กำลังจะลงจากม้าเพื่อพูดคุยและระบายความในใจ ที่มุมซ้ายของภาพมีบันทึกย่ออยู่สองสามบรรทัด: การเผชิญหน้าที่แปลกประหลาดที่สุดระหว่างคิม วัน และ เกียว: เวืองที่คุ้นเคยออกมาต้อนรับพวกเขา เกียวทั้งสองซ่อนตัวอยู่ใต้ดอกไม้ด้วยความเขินอาย บุคคลดั้งเดิมอยู่ไม่ไกลครับ ชื่อตระกูลคิม คือ ตรอง เดิมทีเป็นตระกูลขุนนาง