นายกรัฐมนตรีพบหารือกับประธานาธิบดี ประธานวุฒิสภา และสภาผู้แทนราษฎรของโรมาเนีย

ในการประชุมครั้งนี้ ผู้นำโรมาเนียยินดีต้อนรับการเยือนของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh โดยถือเป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างโรมาเนียและเวียดนาม

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh พบปะกับประธานาธิบดี Klaus Iohannis และมอบคำทักทายของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong และคำเชิญให้ประธานาธิบดี Vo Van Thuong เยือนเวียดนามอย่างสมเกียรติ ประธานาธิบดีเคลาส์ โยฮานนิส ยืนยันความปรารถนาที่จะเดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ เพื่อรักษาการเจรจาระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศต่อไป

ประธานาธิบดีโรมาเนียต้อนรับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh

ทั้งสองฝ่ายยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกในด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าเมื่อเร็วๆ นี้ แม้ว่าจะได้รับผลกระทบเชิงลบจากการแพร่ระบาดและความไม่แน่นอนในภูมิภาคก็ตาม มูลค่าการค้าทวิภาคียังคงเติบโตอย่างน่าประทับใจ แต่ก็ยังไม่สมดุลกับศักยภาพและขนาดเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ

ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะดำเนินการกลไกความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่มีอยู่ต่อไป ส่งเสริมให้ธุรกิจของโรมาเนียเพิ่มการลงทุนในเวียดนาม โดยเฉพาะในพื้นที่ที่โรมาเนียมีจุดแข็ง เช่น เทคโนโลยีสารสนเทศ การกลั่นปิโตรเคมี การแปรรูปอาหาร พลังงานหมุนเวียน เป็นต้น

ประธานาธิบดี Klaus Iohannis เสนอให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานกันอย่างใกล้ชิดเพื่อนำข้อตกลงที่บรรลุในระหว่างการเยือนของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ไปปฏิบัติ โดยใช้ประโยชน์จากศักยภาพและพื้นที่อย่างเต็มที่ในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านการศึกษา การฝึกอบรม แรงงาน วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานาธิบดีโรมาเนีย Klaus Iohannis เห็นพ้องกันว่าทั้งสองประเทศจะยังคงสนับสนุนซึ่งกันและกันในเวทีพหุภาคีและองค์กรระหว่างประเทศ และประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในการตอบสนองต่อความท้าทายระดับโลก

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh พบปะกับประธานวุฒิสภาโรมาเนีย Nicolae Ciuca เพื่อแบ่งปันเนื้อหาการหารือกับนายกรัฐมนตรี ประธานาธิบดี ผู้นำท้องถิ่น และภาคธุรกิจของโรมาเนีย นายกรัฐมนตรีได้ส่งความระลึกถึงและคำเชิญเดินทางเยือนเวียดนามจากประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ ฮิว ถึงประธานวุฒิสภา นายนิโกเล ซิวกา

ประธานวุฒิสภาโรมาเนียและนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จินห์

ประธานวุฒิสภาโรมาเนียชื่นชมการเยือนของนายกรัฐมนตรีเป็นอย่างยิ่ง ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ ชื่นชมอย่างยิ่งต่อการพัฒนาที่เป็นบวกและมีสาระสำคัญของมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุม...

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองและยังคงประสานงานและสนับสนุนกันอย่างใกล้ชิดในฟอรั่มระหว่างรัฐสภา

นายกรัฐมนตรีชื่นชมอย่างยิ่งต่อผลลัพธ์เชิงบวกที่ข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม - สหภาพยุโรป (EVFTA) นำมาให้หลังจากดำเนินการมานานกว่า 3 ปี และขอบคุณสมัชชาแห่งชาติโรมาเนียที่เป็นหนึ่งในรัฐสภาสมาชิกสหภาพยุโรปชุดแรกที่ให้สัตยาบันต่อ EVIPA ประธานวุฒิสภาโรมาเนียยืนยันว่าเขาสนับสนุนการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหภาพยุโรปอยู่เสมอ และจะเรียกร้องให้รัฐสภาของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่เหลือให้สัตยาบันข้อตกลงนี้ในเร็วๆ นี้

ประธานวุฒิสภา นิโคเล ซิวกา ยืนยันว่าชุมชนชาวเวียดนามและคนงานชาวเวียดนามในโรมาเนียมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกมากมายต่อเศรษฐกิจและสังคมของโรมาเนีย

ในการพบปะกับประธานสภาผู้แทนราษฎรของโรมาเนีย นายอัลเฟรด ซิโมนิส ทั้งสองฝ่ายแสดงความยินดีกับพัฒนาการเชิงบวกของความสัมพันธ์ทวิภาคีในด้านสำคัญหลายประการ และเห็นพ้องกันว่าความสัมพันธ์ทวิภาคียังคงมีศักยภาพอีกมาก

ประธานสภาผู้แทนราษฎรโรมาเนียแสดงความยินดีกับการพัฒนาเชิงบวกในความร่วมมือระหว่างรัฐสภาระหว่างสมัชชาแห่งชาติโรมาเนียและสมัชชาแห่งชาติเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนเป็นประจำระหว่างผู้นำสมัชชาแห่งชาติ คณะกรรมการ และกลุ่มมิตรภาพรัฐสภาทั้งสองกลุ่ม

ประธานสภาผู้แทนราษฎรโรมาเนียและนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จินห์

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยืนยันว่าเวียดนามปรารถนาที่จะร่วมมือและแบ่งปันประสบการณ์ในสาขาของกฎหมายและการกำกับดูแลสูงสุด เสนอให้สมัชชาแห่งชาติของทั้งสองประเทศสนับสนุนและส่งเสริมข้อตกลงความร่วมมือที่บรรลุระหว่างรัฐบาลทั้งสอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน

ประธานสภาผู้แทนราษฎรของโรมาเนียเห็นด้วยว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องส่งเสริมกลไกของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิผล และดำเนินการตาม EVFTA อย่างเต็มที่ต่อไป นายกรัฐมนตรีขอให้สภาผู้แทนราษฎรของโรมาเนียให้การสนับสนุนรัฐสภาของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นๆ ต่อไปเพื่อให้สัตยาบันต่อ EVIPA ในเร็วๆ นี้ และสนับสนุนให้ EC ยกเลิกใบเหลือง IUU สำหรับอุตสาหกรรมอาหารทะเลของเวียดนาม

ทั้งสองฝ่ายประเมินว่าความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม การเกษตร วัฒนธรรมและการท่องเที่ยว แรงงาน และความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นต่างๆ ได้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาไม่นานมานี้ และตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในสาขาแบบดั้งเดิมเหล่านี้ต่อไป พร้อมทั้งขยายไปยังสาขาที่มีศักยภาพอื่นๆ เช่น เทคโนโลยีสารสนเทศ การเงินสีเขียว นวัตกรรม เป็นต้น

นายกรัฐมนตรี: เวียดนามและโรมาเนียมี 'เวลาและสถานที่ที่เหมาะสม และผู้คนที่เหมาะสม'

นายกรัฐมนตรีทั้งสองของเวียดนามและโรมาเนียต่างยืนยันว่าทั้งสองประเทศอาจอยู่ห่างกันนับหมื่นกิโลเมตร แต่ก็ไม่ถือเป็นปัญหาแต่อย่างใด เวียดนามและโรมาเนียมี "ข้อได้เปรียบด้านเวลาสวรรค์ - ภูมิศาสตร์ - ความสามัคคีของมนุษย์" มากพอที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์

นายกรัฐมนตรีโรมาเนียจัดพิธีต้อนรับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh

เช้าวันที่ 22 มกราคม (ตามเวลาท้องถิ่น) ณ พระราชวังวิกตอเรีย ในจัตุรัสชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ ในกรุงบูคาเรสต์ นายกรัฐมนตรี Ion-Marcel Ciolacu เป็นประธานพิธีต้อนรับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในการเยือนโรมาเนียอย่างเป็นทางการ

แหล่งที่มา