ภาพยนตร์เด็กต่างชาติครองโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม

ชัยชนะครั้งใหญ่บน "สนามเยือน"

สถิติรายได้จาก Box Office เวียดนาม ณ วันที่ 29 พฤษภาคม แสดงให้เห็นว่าไม่มีภาพยนตร์ในประเทศสำหรับเด็กเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เลยแม้แต่เรื่องเดียว ภาพยนตร์เด็กที่กำลังออกฉายและจะออกฉายทั้งหมดล้วนเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศ

ที่น่าจับตามองคือภาพยนตร์เรื่อง “โดราเอมอน ตอน โนบิตะกับซิมโฟนี่แห่งโลก” ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 43 ของซีรีส์ภาพยนตร์โดราเอมอน กำลังทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับหนึ่งด้วยรายได้รวมกว่า 77 พันล้านดอง

หลังจากเข้าฉายในเวียดนามได้ไม่ถึง 6 วัน ภาพยนตร์เรื่อง 'โดราเอมอน: โนบิตะและซิมโฟนีแห่งโลก' ก็ทำรายได้ทะลุ 77,000 ล้านดองแล้ว

ภาคที่ 43 กำกับโดย อิไม คาซึอากิ ซึ่งเป็นผู้กำกับ 2 ภาคก่อนหน้า คือ โนบิตะและเกาะมหาสมบัติ และ โนบิตะกับไดโนเสาร์สายพันธุ์ใหม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ในเวียดนามตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม และเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของแบรนด์ "Big Cat" ที่มีธีมเกี่ยวกับดนตรี

เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับคอนเสิร์ตของโรงเรียน โนบิตะต้องฝึกซ้อมเป่าขลุ่ย แม้ว่าเขาจะไม่เก่งก็ตาม เพื่อนๆ ที่โรงเรียนทั้งไจแอนและซูเนโอะ คอยแกล้งโนบิตะอยู่ตลอดเวลา

อย่างไรก็ตาม เด็กสาวแปลกหน้านามมิกก้ากลับถูกเสียงประหลาดนั้นสะกดใจ มิคกะเชิญโนบิตะ โดเรมอน และเพื่อนๆ ไปที่พระราชวังฟาร์เรบนดาวเคราะห์ที่ใช้พลังงานจากดนตรี

ด้วยอุปกรณ์ใหม่ โดเรมอนและเพื่อนๆ ช่วยมิคก้าตามหา "ผู้เชี่ยวชาญ" ซึ่งก็คือ ปรมาจารย์ด้านดนตรี เพื่อปกป้องพระราชวังฟาร์เร อย่างไรก็ตาม พลังลึกลับและน่าสะพรึงกลัวกำลังคุกคามที่จะลบเสียงเพลงออกไปจากโลก

ภาพยนตร์เรื่อง “Fat Cat with 10 Lives” รั้งอันดับที่ 2 ของบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนาม ด้วยรายได้มากกว่า 15,000 ล้านดอง อันดับที่ 3 ยังคงเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง “Haikyuu: The Scrapyard Battle” ซึ่งออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม โดยทำรายได้เกือบ 11 พันล้านดอง รายได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้เฉพาะสุดสัปดาห์ที่แล้วก็สูงถึง 1.4 พันล้าน จากการฉาย 808 รอบ ที่น่าสังเกตคือภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่อง “Kung Fu Panda 4” ออกฉายเมื่อวันที่ 8 มีนาคม และทำรายได้มากกว่า 136 พันล้านดอง

นอกจากจะไม่หยุดอยู่แค่รายได้แล้ว ยังมีภาพยนตร์เด็กจากต่างประเทศอีกหลายเรื่องที่ต้อง “รอ” ฉาย ขณะที่ไม่มีภาพยนตร์ในประเทศเข้าฉายเลยสักเรื่องเดียว ประกาศจากโรงภาพยนตร์เผยว่าภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง “Totto-chan: The Little Girl at the Window” จะเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 31 พฤษภาคม และคาดว่าจะ “โค่นบัลลังก์” รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศในวันเด็กสากล 1 มิถุนายน

นอกจากนี้ แบรนด์แอนิเมชั่นฮอลลีวูดที่ได้รับความนิยมสูงสุดในเวียดนามจะกลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องใหม่ “Despicable Me 4” ซึ่งมีกำหนดเข้าฉายในวันที่ 5 กรกฎาคมนี้ “Pigsy: The New World” จากไต้หวันยังเข้าฉายในช่วงฤดูร้อนนี้พร้อมกับภาพยนตร์ชื่อดังอีกหลายเรื่อง

ฤดูร้อนน่าจะเป็นช่วงที่ภาพยนตร์ภายในประเทศเหมาะสำหรับเด็กๆ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เวียดนามพ่ายแพ้ในประเทศมาเป็นเวลานาน และตำแหน่งทางรายได้และอันดับก็แทบไม่มีภาพยนตร์เวียดนามอยู่เลย

จากสถิติที่ไม่สมบูรณ์ รายได้จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นคิดเป็นประมาณ 12 – 15% ของรายได้จากภาพยนตร์ฉายโรงภาพยนตร์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ใน 10 อันดับภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดในโรงภาพยนตร์เวียดนามประจำปี 2023 นอกเหนือจากภาพยนตร์ในประเทศสำหรับผู้ใหญ่แล้ว ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยังไม่อยู่ในรายชื่อการโหวต

ผลงานต่างประเทศ อาทิ “Elemental - Land of the Elements” (97,000 ล้านดอง ภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดในเวียดนาม), “Conan: Black Iron Submarine” (96,000 ล้านดอง ภาพยนตร์อนิเมะทำเงินสูงสุดตลอดกาลในเวียดนาม), “Doraemon: Nobita and the Ideal Land” (84,000 ล้านดอง ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเกี่ยวกับแมวหุ่นยนต์อัจฉริยะทำเงินสูงสุด)…

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเวียดนามเรื่อง 'Wolfoo' ได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ซิตี้ในเดือนเมษายน 2024

ในปี 2023 ภาพยนตร์ชื่อดังที่มีชื่อแบรนด์ว่า “เมดอินเวียดนาม” “วูฟฟูและเกาะลึกลับ” จะออกฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ แม้จะโด่งดังไปทั่วโลก แต่ภาพยนตร์ดังกล่าวมีรายได้ในประเทศเพียงเล็กน้อย โดยอยู่ที่ 5 พันล้านดอง

หนังเวียดนามรอ “เรื่องเล็กๆ น้อยๆ มากมายสร้างพายุ”

ในขณะที่ภาพยนตร์เด็กต่างชาติยังคงครองโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม คำถามคือ ภาพยนตร์ในประเทศจะสามารถยึดจุดยืน ดึงดูดผู้ชม และสร้างรายได้ได้อย่างไร คำถามนี้ถูกผู้สร้างภาพยนตร์ตั้งขึ้นมาเป็นเวลานานแล้ว แต่จนถึงตอนนี้ แม้แต่การ "เติมช่องว่าง" ก็ยังไม่สามารถเกิดขึ้นได้

คำถามนี้ได้รับการถามซ้ำอีกครั้งในบทสนทนา "อนาคตของแอนิเมชั่นเวียดนาม" โดย Xine House เมื่อผู้ผลิตแอนิเมชั่นถามคำถามว่า แอนิเมชั่นเวียดนามได้รับการพัฒนาทั้งในด้านทรัพยากรบุคคลและเทคนิค แต่ทำไมจึงไม่สามารถสร้างภาพยนตร์สำหรับโรงภาพยนตร์ได้?

ตามที่ผู้กำกับ เล ฮุย อันห์ กล่าวว่า ในปัจจุบันวงการแอนิเมชั่นเวียดนามมีทรัพยากรบุคคลที่แข็งแกร่ง โดยมีคนหนุ่มสาวจำนวนมากเข้าร่วมในโครงการแอนิเมชั่นระดับนานาชาติ และมีทักษะทางเทคนิคระดับโลกผ่านความร่วมมือกับต่างประเทศ มีภาพยนตร์บางเรื่องที่ถ้าดูแค่เทคนิคก็แยกไม่ออกว่าเป็นภาพยนตร์เวียดนามหรือภาพยนตร์ต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่นี่อยู่ที่แนวคิดและงบประมาณ ผู้ผลิตแอนิเมชั่นชาวเวียดนามยังคงมีความคิดว่าแอนิเมชั่นนั้นมีไว้สำหรับเด็กเท่านั้น ในขณะที่โลกยังผลิตภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ด้วยเช่นกัน หากพิจารณาในด้านงบประมาณ การ์ตูนความยาว 10 นาทีจะมีราคาสูงถึงหลายร้อยล้านดอง

ภาพยนตร์เรื่อง 'กังฟูแพนด้า 4' สร้างรายได้ให้กับผู้สร้างมากกว่า 136 พันล้านดองจากเวียดนาม

เพื่อใช้เทคโนโลยีที่ก้าวหน้าที่สุด จะต้องลงทุนเป็นพันล้าน ต้องใช้เงินอย่างน้อย 100 - 200 ล้านดองเพื่อสร้างแอนิเมชั่น 3 มิติความยาว 5 - 7 นาที ดังนั้นแม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่ายังมีช่องว่างใหญ่ในสนามการแข่งขัน แต่ก็ไม่มีใครกล้าที่จะเสี่ยงใช้เงินนับพันล้านเพื่อความเสี่ยง

อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับ Trinh Lam Tung เชื่อมั่นว่าผู้สร้างภาพยนตร์ควรมีความหวัง เพราะ "Wolfoo" ที่สร้างโดยคนเวียดนามรุ่นใหม่ ได้รับการเปิดตัวโดย Sconnect เมื่อปี 2018 และได้รับการออกอากาศทางโซเชียลมีเดียและแพลตฟอร์มโทรทัศน์ในหลายประเทศ

ล่าสุด Sconnect รายงานว่ามียอดเข้าชม YouTube และ Facebook กว่า 4,250 ล้านครั้งต่อเดือน โดยมีผู้ติดตามและสมาชิก 185 ล้านคน มีปุ่ม YouTube สีทองและเงินมากกว่า 400 ปุ่ม และปุ่มเพชร 3 ปุ่มสำหรับ "Wolfoo"

ในฐานะมืออาชีพที่มองเห็นอุปสรรคที่ไม่สามารถเอาชนะได้อย่างชัดเจน ผู้กำกับ Trinh Lam Tung หวังว่าอุตสาหกรรมแอนิเมชันของเวียดนามจะได้รับการมองอย่างเป็นกลางและสมบูรณ์มากขึ้น

นี่คืออุตสาหกรรมที่จะพัฒนาในอนาคตควบคู่ไปกับกระแสโลก อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถทำได้เสร็จภายในวันหรือสองวัน แต่จะใช้เวลาในการดำเนินการ ล้มเหลว และเติบโตเต็มที่

“แบรนด์แอนิเมชั่นเวียดนามกำลังค่อยๆ วางตำแหน่ง แต่การจะก้าวไปข้างหน้าในอนาคต จำเป็นต้อง “รวบรวมลมเพื่อสร้างพายุ” หลายชั่วอายุคนและบุคคลจำนวนมากต้องเชื่อมโยงและแบ่งปัน ตลาดแอนิเมชั่นและภาพยนตร์สำหรับเด็กเป็น “เหมืองทอง” อย่างแท้จริง แต่เมื่อเราไม่มีศักยภาพ ความสามารถ เทคนิค เทคโนโลยี... เพียงพอ ก็เข้าใจได้ว่าภาพยนตร์ต่างประเทศจะผูกขาดบ็อกซ์ออฟฟิศ” - ผู้กำกับ Trinh Lam Tung

แหล่งที่มา: https://baolaocai.vn/phim-thieu-nhi-ngoai-doc-chiem-rap-viet-post384731.html