นักดนตรี Do Hong Quan และ Him Lam Moon Opera

แปดปีหลังจากการเปิดตัวโอเปร่าเรื่อง Red Leaves นักดนตรี Do Hong Quan กลับมาอย่างน่าประทับใจด้วยโอเปร่าเรื่อง Him Lam Moon ซึ่งเป็นผลงานที่เข้าร่วมแคมเปญสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมและศิลปะเรื่อง "การดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์กับกาลเวลา" ในช่วงปี 2022 - 2025

รองศาสตราจารย์ ดร. นักดนตรี Do Hong Quan เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2499 ที่กรุงฮานอย เป็นบุตรชายของ Do Nhuan นักดนตรีชื่อดัง เขาเริ่มเรียนดนตรีตั้งแต่เด็กๆ โดยมีพ่อเป็นผู้สอนโดยตรง จากนั้นเขาได้เรียนเปียโนภายใต้การดูแลของอาจารย์สอนดนตรี Thai Thi Lien ซึ่งเคยสอนศิลปินและนักดนตรีที่มีชื่อเสียงมากมาย จากนั้นเขาได้ศึกษาต่อในต่างประเทศที่ Moscow Conservatory เขาสำเร็จการศึกษาด้วยประกาศนียบัตรสีแดงในคอนแชร์โตสำหรับไวโอลินและออร์เคสตรา จากนั้นจึงศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาขั้นสูงสุดในสาขาการประพันธ์เพลง และยังได้ศึกษาการเป็นวาทยกรวงซิมโฟนีกับศาสตราจารย์ L. Nikolaev อีกด้วย กระบวนการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานนี้ได้สร้างวาทยกรและนักแต่งเพลงวงออเคสตราที่มีความสามารถมาก

นักดนตรี Do Hong Quan มีความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์อย่างล้นเหลือ ไม่เพียงแต่แต่งเพลงเท่านั้น แต่ยังแต่งเพลงตามหน้าที่ของนักดนตรีสมัยใหม่ด้วย เขียนผลงานบรรเลงหลายเพลง เพลงประกอบภาพยนตร์ และเพลงประกอบละครเวที เช่น Ballet Hong Hoang, Nocturne Tieng Echo, Trio สำหรับฟลุต 3 ตัว, Toccata สำหรับเปียโน, Concerto สำหรับไวโอลินและวงออร์เคสตรา, Variation สำหรับเปียโน, Four paintings สำหรับโอโบ, เครื่องเพอร์คัชชัน และเปียโน, String Quartet, Ngu Hanh สำหรับเครื่องเพอร์คัชชัน, Fantasy - Symphonic Mo Dat,... และล่าสุด Sac Xuan สำหรับโมโนคอร์ดและวงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งชาติ, Tro Mot สำหรับวงซิมโฟนีออร์เคสตรา, Dang Rong Len, Loi Cua Da, Chiec la dau mai, Hoa Gao, Gui ve song Luc nui Huyen... ผลงานบรรเลงของเขาได้รับการแสดงในหลายประเทศ เช่น ฝรั่งเศส รัสเซีย เยอรมนี ญี่ปุ่น ไทย สิงคโปร์ อุซเบกิสถาน ลัตเวีย และตีพิมพ์ในรัสเซียและสหรัฐอเมริกา

นักดนตรี Do Hong Quan ทำหน้าที่ควบคุมวงออเคสตรา

ในด้านละครเพลง เขาได้สืบทอดผลงานจากบิดาของเขา Do Nhuan ซึ่งเป็นนักดนตรีผู้บุกเบิกและสร้างละครเพลงสมัยใหม่ในประเทศของเรา Do Hong Quan เป็นผู้ประพันธ์ละครเพลงเรื่องใหม่ 2 เรื่องตั้งแต่ที่เขาเป็นรองผู้อำนวยการโรงละครเยาวชน ได้แก่ Love Story (อิงจากนวนิยายเรื่อง Love Story ปี 1989) และ Silami (ปี 1991) ซึ่งจัดแสดงที่โรงละครเยาวชนและดึงดูดผู้ชมวัยรุ่นได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2016 เขาได้เขียนบทละครเพลงเรื่อง Red Leaves (ดนตรีโดย Do Hong Quan และบทละครโดยกวี Nguyen Thi Hong Ngát) ซึ่งนำความมีชีวิตชีวาใหม่ ๆ ให้กับละครเพลงเวียดนาม โดยเดินตามรอยเท้าของบิดาและพี่น้องของเขาที่เป็นผู้บุกเบิกและผู้บุกเบิกละครเพลงเวียดนาม

ในปีพ.ศ. 2508 มีการแสดงละครเพลงเรื่องแรกคือเรื่อง Co Sao โดยนักดนตรีชื่อ Do Nhuan ในปีพ.ศ. 2518 มีการแสดงละครเรื่อง Nguoi tac tuong ของนักดนตรีชื่อ Do Nhuan เช่นกัน ในช่วงเวลาที่ยาวนานเช่นนี้ เนื่องมาจากสภาพทางสังคมและดนตรี ทำให้มีผลงานดีๆ ที่มีอายุยืนยาวเพียงไม่กี่ชิ้น

ในปี พ.ศ. 2554 นายกรัฐมนตรีได้ออกคำสั่งหมายเลข 844/QD-TTCP เรื่องการสนับสนุนงานวรรณกรรม ศิลปะ และการสื่อสารมวลชนเกี่ยวกับสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา 2 ครั้งตั้งแต่ปีพ.ศ. 2473 จนถึงปัจจุบัน

ในปี 2556 ภาควิชาศิลปะการแสดงได้เลือกนักดนตรี Do Hong Quan ให้เขียนบทโอเปร่าโดยผ่านคณะกรรมการพิจารณาที่เข้มงวดมาก และจะต้องนำไปจัดแสดงและแสดงได้หลังจากผ่านการอนุมัติเท่านั้น

นักดนตรีกลุ่มหนึ่งไปเยี่ยมชม Dien Bien และแต่งเพลงเมื่อ 10 ปีที่แล้ว: นักดนตรี Do Hong Quan, ศิลปิน Chieu Xuan, นักดนตรี Truong Ngoc Ninh, นักดนตรี Pham Ngoc Khoi, นักดนตรี Duc Trinh, นักดนตรี Ha Dinh Cuong, นักดนตรี Van Thao

การปรากฎตัวของละครเพลงเรื่องใหม่ในชีวิตทางดนตรีนี้สอดคล้องกับจิตวิญญาณของการตัดสินใจครั้งที่ 844 ซึ่งจัดขึ้นในระดับใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยระดมวง Vietnam Symphony Orchestra ที่มีศิลปินจำนวนถึง 80 คน ระดมวง Vietnam National Opera และ Ballet ที่มีนักร้องนำ นักร้องเดี่ยวที่มีผลงานโดดเด่น ผู้ชนะรางวัลในประเทศ ตลอดจนบัณฑิตจากบัณฑิตวิทยาลัยในต่างประเทศ...

เป็นเรื่องจริงที่การถือกำเนิดของ Red Leaves ในวันนั้นทำให้ชีวิตทางดนตรีมีความสุขมากยิ่งขึ้น สิ่งที่พิสูจน์สิ่งหนึ่งก็คือ ไม่ว่าจะมองอย่างไร แหล่งที่มาของดนตรีเวียดนามก็ยังคงพัฒนาอยู่ และการลงทุนด้านวัฒนธรรมและศิลปะมีประสิทธิผลในการสร้างประโยชน์ในระยะยาวให้กับชีวิตทางสังคม ยิ่งไปกว่านั้น หน้าที่ของวัฒนธรรมและศิลปะคืออะไร นอกจากการพรรณนา สะท้อน และฟื้นคืนเอกสารประวัติศาสตร์ในช่วงอดีต แล้ว หน้าที่ของวัฒนธรรมและศิลปะคืออะไร นอกจากบทเรียนทางประวัติศาสตร์และภาพสารคดี ที่เราสามารถนำมาใช้เพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาดังกล่าว? เพื่อฟื้นฟูและฟื้นฟูประวัติศาสตร์ เราจะต้องลงทุนในด้านวัฒนธรรมและศิลปะ

โอเปร่าเรื่อง Red Leaves ในยุคนั้นสร้างกระแสความคิดเห็นของประชาชนและสื่อมวลชนได้เป็นอย่างดี นักข่าว Vuong Ha กล่าวว่า “ละครเพลงเรื่อง Red Leaves เป็นผลงานที่กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวว่าจ้างให้สร้าง ละครเพลงเรื่องนี้จัดแสดงที่โรงละครโอเปร่าฮานอยและได้รับความชื่นชมจากผู้เชี่ยวชาญและประชาชนทั่วไปเป็นอย่างมาก เนื่องจากหลังจากผ่านไป 40 ปี ละครเพลงเรื่องนี้ก็ได้กลับมาอีกครั้ง โดยแต่งและจัดแสดงโดยศิลปินชาวเวียดนามที่มีพรสวรรค์

ต่อมา Red Leaves ได้มีการแสดงมากมายในสถานที่ต่างๆ เช่น Vinh Phuc, Thanh Hoa และ Quang Binh, Quang Tri ตามความต้องการของนักดนตรี Do Hong Quan และทีมงานสร้าง โดยละครเพลงนี้เข้าถึงผู้คนธรรมดาที่สุด นอกจากนี้ Red Leaves ยังได้รับรางวัล A Prize ในประเภทดนตรีของงาน 2016 Music Awards เข้าร่วมงานเทศกาลร้องเพลง Green Road 9 ที่จัดขึ้นที่ Quang Tri และได้รับรางวัลสำหรับกลุ่มและบุคคลรวม 11 รางวัล รวมถึงรางวัลโอเปร่าดีเด่น นักร้อง เตาโตโลน คว้าเหรียญทองไปครอง

ผู้อำนวยการแผนกศิลปะการแสดง Tran Ly Ly กล่าวว่า “ผลงาน Red Leaves เป็นงานศิลปะที่ต้องใช้ความอุตสาหะ เต็มไปด้วยความทุ่มเทอย่างมากเพื่อมีส่วนสนับสนุนศิลปะของประเทศ ซึ่งเป็นงานระดับสูงที่สุด เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นในการปฏิวัติ และความรักต่อชีวิต”

แปดปีผ่านไป หลังจากความสำเร็จของ Red Leaves นักดนตรีในฤดูใบไม้ผลิคนนี้ Do Hong Quan ได้ทำโอเปร่าเรื่อง Him Lam Moon ให้เสร็จ โดยมุ่งเป้าไปที่เหตุการณ์สำคัญในวันที่ 7 พฤษภาคม 2567 ซึ่งทั้งประเทศกำลังเฝ้ารอการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟู นอกเหนือจากการทำงานในฐานะประธานสหภาพวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามแล้ว นักดนตรี Do Hong Quan ยังอุทิศตนให้กับการแต่งเพลงและทำงานด้านศิลปะอีกด้วย องก์สุดท้ายของโอเปร่าเรื่อง ฮิมลัมมูน เสร็จสิ้นลงในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ

“ผมเฝ้ารอวันนั้นอย่างใจจดใจจ่อ เพื่อให้โอเปร่าเรื่อง Him Lam Moon ออกฉายทันเวลาและสามารถแสดงได้กลางสมรภูมิเดียนเบียนฟูในอดีต อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนี่เป็นผลงานที่เขียนขึ้นเพื่อตอบสนองและมีส่วนร่วมในแคมเปญสร้างผลงานวรรณกรรมและศิลปะเรื่อง “อยู่คู่กาลเวลาตลอดไป” ในช่วงปี 2022 - 2025 จึงยังต้องผ่านกระบวนการคัดเลือกก่อนจึงจะสามารถจัดแสดงได้ หากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และกรมการเมืองของกองทัพประชาชนเวียดนามมีผลกระทบเชิงบวก ผมหวังว่าโอเปร่าเรื่อง Him Lam Moon จะได้รับการยอมรับและสร้างโดยกองโอเปร่าและบัลเล่ต์แห่งชาติเวียดนามในไม่ช้านี้ เพื่อที่โอเปร่าเรื่อง Him Lam Moon ร่วมกับกองทหารสวนสนามและเครื่องบินสวนสนาม จะช่วยส่งเสริมการเฉลิมฉลองเทศกาลเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนและครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งกองทัพ” นักดนตรี Do Hong Quan กล่าว

ผลงานนี้สัญญาว่าจะเป็นจุดสว่างสำหรับดนตรีร่วมสมัยของเรา และถือเป็นก้าวสำคัญในอาชีพสร้างสรรค์ของนักดนตรี Do Hong Quan

เติงเหงียนเวียด

แหล่งที่มา: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/nhac-si-do-hong-quan-va-opera-vang-trang-him-lam/184463.htm