เหงียน ถิ ดินห์ – เพื่อนสนิทของชาวคิวบา

เวียดนามและคิวบามีความคล้ายคลึงกันมากในประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ โดยเฉพาะการปรากฏตัวของวีรบุรุษหญิงโดยทั่วไป หากเวียดนามมี Hai Ba Trung, Ba Trieu, Nguyen Thi Minh Khai, Nguyen Thi Dinh, Nguyen Thi Binh คิวบาก็มี Mother Mariana Grajales Cuello หญิงแกร่งในสงครามต่อต้านอาณานิคมของสเปน พร้อมด้วยทหารผู้ภักดี เช่น Melba Hernández, Haydée Santamaría, Vilma Espin...

ความคล้ายคลึงนี้เป็นส่วนหนึ่งของต้นกำเนิดมิตรภาพอันซื่อสัตย์และความสามัคคีพิเศษระหว่างเวียดนามและคิวบา ซึ่งเป็น 2 ชนชาติที่อยู่แนวหน้าในการต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยม การปลดปล่อยชาติ และการสร้างระบอบสังคมแห่งประชาธิปไตย ความยุติธรรม เสรีภาพ และความสุขให้กับประชาชนในช่วง 65 ปีที่ผ่านมาอันรุ่งโรจน์ (พ.ศ. 2503-2568)

การประชุมระหว่างเหงียน ถิ ดินห์ กับทหารจากกองทหารปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานของคิวบา (ภาพ : วีเอ็นเอ)

จากดงคอยเบนเทรถึง “หมู่บ้านเบนเทร” ในคิวบา

หนึ่งปีหลังจากคิวบาได้รับการปลดปล่อย (1 มกราคม พ.ศ. 2502) การลุกฮือของดองคอยก็เกิดขึ้นที่เมืองเบ๊นเทร (17 มกราคม พ.ศ. 2503) ชาวคิวบารู้สึกตื่นเต้นและมองว่าเวียดนามเป็นสหายร่วมรบที่ร่วมรบในสนามรบกับอเมริกา

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2512 หมู่บ้านชื่อ "หมู่บ้านเบนเทร" ถือกำเนิดขึ้นในจังหวัดอาร์เตมิซา (คิวบา) โดยเป็นการเคลื่อนไหวที่แพร่หลายในคิวบาเพื่อแสดงความสามัคคี การสนับสนุน และกำลังใจแก่ประชาชนทางใต้โดยทั่วไป และประชาชนเมืองเบนเทรโดยเฉพาะในการต่อสู้กับผู้รุกรานและพวกพ้องของพวกเขา หมู่บ้านเบ๊นเทรมีบ้านไม้ใต้ถุนบ้านของลุงโฮ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีระหว่างชาวเวียดนามและคิวบา ทุกปี หมู่บ้านเบ๊นเทรจะเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนแบบเวียดนามดั้งเดิมและรำลึกถึงวันเบ๊นเทรดงคอย (17 มกราคม พ.ศ. 2503)

จากดินแดนแห่งดงคอยเบนเทร นางสาวเหงียน ถิ ดินห์ได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์อันงดงามของสตรีชาวเวียดนามในสงครามต่อต้านอเมริกา ปลดปล่อยภาคใต้ และทำให้ประเทศเป็นหนึ่งเดียว เธอมีชื่อเสียงในบทบาทผู้บัญชาการกองทัพผมยาวทางใต้ พร้อมด้วยกลยุทธ์โจมตีสามแฉกอันทรงประสิทธิภาพ

นางบาดิงห์และชาวคิวบา

ในช่วงชีวิตปฏิวัติที่รุ่งโรจน์ของเธอ นางเหงียน ถิ ดินห์ ได้ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง ได้แก่ รองผู้บัญชาการกองกำลังปลดปล่อยภาคใต้ (พ.ศ. 2508 - 2518); ประธานสหภาพปลดปล่อยสตรีแห่งเวียดนามใต้ (1965) กรรมการกลางพรรค วาระที่ 4, 5 และ 6 ประธานสหภาพสตรีเวียดนาม สมัยที่ 5 และ 6 (พ.ศ. 2525 - 2535) รองประธานคณะรัฐมนตรี (1987 - 1992); ผู้แทนรัฐสภาสมัยที่ 6, 7 และ 8 โดยเฉพาะประธานสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-คิวบา (1983-1992)

ผู้นำฟิเดล คาสโตร ต้อนรับนางเหงียน ถิ ดินห์ เยือนคิวบา เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2517 (ภาพ: KT)

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2518 พลเอกหญิงชาวเวียดนาม เหงียน ถิ ดินห์ เดินทางไปเยือนคิวบา และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและจริงใจจากประธานาธิบดีฟิเดล คาสโตร และผู้นำพรรคและรัฐ ที่นี่เธอได้รับรางวัลเหรียญแห่งชาติของ Hiron Beach ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติของรัฐคิวบา

เธอมักเล่าถึงการเดินทางครั้งนี้ด้วยอารมณ์ความรู้สึกเมื่อเธอยังมีชีวิตอยู่ “สหายฟิเดล คาสโตร เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา ราอูล คาสโตร รัฐมนตรีกองทัพปฏิวัติคิวบา วิลมา เอสปิน ประธานสหภาพสตรีคิวบา และเมลบา เอร์นานเดซ ประธานคณะกรรมการสามัคคีคิวบา-เวียดนาม จับมือฉันและแสดงความยินดีอย่างแน่นหนา ในขณะนั้น ฉันรู้สึกตื้นตันใจและสงสัยว่าเราจะตอบสนองต่อความไว้วางใจและความปรารถนาดีของเพื่อนๆ ทั่วโลกได้อย่างไร”

ในอนุสรณ์สถานของนางเหงียน ถิ ดินห์ บนถนนปาสเตอร์ มีรูปภาพของเธอที่ยืนเคียงข้างกับผู้นำฟิเดล คาสโตร เพื่อบันทึกช่วงเวลาของผู้คนสองคนที่เข้ามาในประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ห่างไกลกันคนละซีกโลก แต่ก็ใกล้ชิดและคล้ายคลึงกัน

นักเขียน Nguyen Ngoc เคยเขียนถึงคุณ Nguyen Thi Dinh ไว้ว่า “บางทีเธออาจเป็นคนเวียดนามที่มีเพื่อนมากที่สุดในโลกคนหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นคนธรรมดา ผู้นำประเทศที่มีชื่อเสียง และนักการเมืองจากหลากหลายระบอบการปกครอง เธอเป็นผู้หญิงตัวเล็ก ถ่อมตัวแต่รอบรู้ เป็นมิตรแต่สง่างาม เป็นตัวแทนของเวียดนามที่ต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่นและมั่นใจ”

สัญลักษณ์ของเวียดนาม-มิตรภาพคิวบา

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ.2525 คณะผู้แทนจากสมาคมมิตรภาพเวียดนาม - คิวบาเดินทางมาถึงเมืองเบ๊นเทร ในการเดินทางครั้งนี้ ฝ่ายคิวบามีนางเมลบา เอร์นานเดซ เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งสาธารณรัฐคิวบาประจำเวียดนาม เป็นหัวหน้าคณะผู้แทน นอกจากนี้ยังมีนางสาวเหงียน ทิ ดินห์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานสหภาพสตรีเวียดนาม เข้าร่วมด้วย จุดประสงค์ในการเดินทางครั้งนี้คือ คุณนายเมนบาต้องการพบกับผู้นำของจังหวัดเพื่อแสดงความปรารถนาของชาวคิวบาที่จะมีหมู่บ้านมอนคาดาในเบนเทร เนื่องจากในคิวบามีหมู่บ้านเบนเทรอยู่แล้ว

ถนนสู่หมู่บ้านม่อนกาดา ตำบลลือองฮัว (อำเภอกิองโตรม จังหวัดเบ๊นเทร) (ภาพ : หนังสือพิมพ์หนานดาน)

เพื่อเป็นการตอบรับความรักอันล้ำค่าของประชาชนในประเทศเพื่อนบ้าน ผู้นำจังหวัดเบ๊นเทรที่เข้าร่วมงานเลี้ยงในวันนั้นได้เสนอชื่อหมู่บ้านต้นแบบ 3 แห่งเพื่อนำมาตั้งชื่อเป็น "หมู่บ้านมนคาดา" ได้แก่ เตินซวน (บาตรี) ดิญถวี (โมกาย) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการด่งคอย และเลืองฮัว (กิองทรอม) ซึ่งแม่น้ำสายนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "แม่น้ำบั๊กดัง" ของยุคนั้น เนื่องจากมีชื่อเสียงในการจมเรือรบอเมริกันหลายลำ

ภายหลังการหารือและวิเคราะห์ ผู้นำจังหวัดพบว่า แม้ว่าลวงฮัวจะก่อตั้งเซลล์พรรคขึ้นในภายหลัง แต่เซลล์พรรคก็มีความสำเร็จหลายประการระหว่างสงครามต่อต้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำเร็จในการต่อสู้กับเรือรบอเมริกัน จึงได้รับฉายาว่า "แม่น้ำบั๊กดัง" ของยุคนั้น หลังสงคราม ลวงฮัวเป็นหนึ่งในชุมชนที่มีการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจและการคมนาคมขนส่งที่รวดเร็ว เป็นที่ตั้งของสหกรณ์การค้าที่คึกคักและมีชื่อเสียงที่สุดในจังหวัด ที่นี่คือบ้านเกิดของนายพลผู้มีความสามารถ เหงียน ทิ ดิญห์ เลือกลวงฮัวถือว่าคุ้มค่า

หลังการประชุมครั้งนี้ นางเมลบาโทรศัพท์ไปยังคิวบาเพื่อรายงานว่าจะมี “หมู่บ้านมอนคาดา-เลืองฮัว ในเบ๊นเทร” ขั้นตอนทั้งหมดเพื่อรับรองหมู่บ้าน Moncada - Luong Hoa ใน Ben Tre อย่างเป็นทางการเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วมาก เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2526 เนื่องในโอกาสวันชาติสาธารณรัฐคิวบา หมู่บ้านมอนกาดา-เลืองฮัวจึงถือกำเนิดอย่างเป็นทางการ และกลายเป็นสะพานเชื่อมมิตรภาพระหว่างเวียดนามและคิวบา

ในปี 2023 จังหวัดเบ๊นเทรได้เปิดตัวโครงการอนุสรณ์สถานหมู่บ้านมนคาดาด้วยเงินลงทุนและทุนก่อสร้างรวมกว่า 4.5 พันล้านดอง โดยสมาชิกพรรค คณะทำงาน ข้าราชการ พนักงานราชการ และกำลังพลในเขตอำเภอโจ่งแจ้ง ต่างจ่ายเงินเดือน 2 วัน รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 1.2 พันล้านดอง ส่วนที่เหลือมาจากงบประมาณของอำเภอ อาคารอนุสรณ์แห่งนี้สร้างขึ้นโดยมีพื้นที่ใช้สอยรวม 290 ตร.ม. มีฐานรากคอนกรีตเสริมเหล็ก เสา คาน และโครงถัก ผนังก่อด้วยอิฐดินเผา ฉาบปูนและทาสี โครงการนี้เก็บรักษาและแนะนำเอกสาร รูปภาพ และโบราณวัตถุเกี่ยวกับความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเวียดนามและคิวบาโดยทั่วไป และหมู่บ้านโมนาดากับหมู่บ้านเบ้นเทรโดยเฉพาะ

ในคิวบามีโรงเรียน หมู่บ้าน และสะพานมากกว่า 100 แห่งที่ตั้งชื่อตามเวียดนาม ในหมู่บ้านมอนกาดา ตำบลลืองฮัว จังหวัดโจงโตร ครอบครัวจำนวนมากแขวนรูปภาพของผู้นำฟิเดล คาสโตร เพื่อแสดงความรักและความชื่นชม

คริสติน วาเท ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฮาวาย สหรัฐอเมริกา เคยเขียนจดหมายถึงคุณเหงียน ถิ ดิญห์ โดยระบุว่า “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อไปเยี่ยมคุณ ซึ่งเป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์โลก และเป็นตัวอย่างของสตรีที่แท้จริง ฉันมีความสุขมากที่ได้ใช้บันทึกความทรงจำของคุณสอนนักเรียนของฉันเกี่ยวกับประเพณีการปฏิวัติของเวียดนาม”

การสานต่อมรดกอันล้ำค่าที่ทิ้งไว้โดยคุณบาดิญห์และรุ่นต่อรุ่นของบิดาและพี่น้อง ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและคิวบาส่องประกายในหน้าประวัติศาสตร์หน้าใหม่พร้อมกับความเป็นสากลอย่างแท้จริงของนักปฏิวัติที่แท้จริงในการต่อสู้เพื่อปกป้อง รักษา เสริมสร้าง และพัฒนาลัทธิสังคมนิยมในทุกสาขา

การเยือนครั้งประวัติศาสตร์ของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศได้ช่วยกำหนดทิศทาง เนื้อหา และแนวทางแก้ไขในการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนาม - คิวบาในบริบทใหม่ ทั้งสองประเทศยังคงพัฒนาแนวทางความร่วมมือใหม่ๆ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผล โดยเน้นที่การส่งเสริมความร่วมมือในพื้นที่ที่ทั้งสองฝ่ายมีจุดแข็งและเป็นที่สนใจร่วมกัน เช่น การค้า การลงทุน การเกษตร เทคโนโลยีชีวภาพ การดูแลสุขภาพ การก่อสร้าง อุตสาหกรรม การขนส่ง ข้อมูลและการสื่อสาร การเงิน การธนาคาร วัฒนธรรม กีฬา การศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

ในประวัติศาสตร์โลก แทบไม่มีมิตรภาพใดที่ภักดีและมั่นคงเท่ากับมิตรภาพระหว่างเวียดนามกับคิวบาเลย และด้วยมิตรภาพอันยิ่งใหญ่นี้ พลเอกหญิง เหงียน ถิ ดินห์ จึงเป็นสัญลักษณ์เหนือกาลเวลาตลอดไป!

ที่มา: https://thoidai.com.vn/nguyen-thi-dinh-nguoi-ban-than-thiet-cua-nhan-dan-cuba-211659.html