ช่างฝีมือมุ่งมั่นที่จะอนุรักษ์และพัฒนาเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc25/09/2024


แม้ว่าเขาจะมีอายุกว่า 70 ปีแล้ว แต่ศิลปินผู้มีความสามารถพิเศษ Lo Hai Van ยังคงถ่ายทอดความหลงใหลของเขาให้กับคนรุ่นใหม่และผู้ที่รักเพลงพื้นบ้านและเครื่องดนตรีดั้งเดิม เขาเป็นหนึ่งในช่างฝีมือที่พยายามมีส่วนสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในจังหวัดเดียนเบียน

เป็นที่ทราบกันดีว่าศิลปินผู้มีเกียรติ Lo Hai Van เป็นชาวไทย เกิดที่ตำบลม่วงเชียง จังหวัดเซินลา แต่ในปี พ.ศ. 2518 เขาเข้าทำงานในกองทหารในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือ จังหวัดลายเจา (หลังจากที่จังหวัดนี้ถูกแบ่งแยกออกเป็น 2 ส่วน ปัจจุบันตกอยู่ภายใต้จังหวัดเดียนเบียน) ในฐานะสมาชิกของคณะศิลปะ หลังจากทำงานอย่างใกล้ชิดกับผืนดินนี้มานานหลายปี เขาก็ตัดสินใจที่จะเป็นลูกชายของเดียนเบียน

Nghệ nhân nỗ lực bảo tồn và phát triển các nhạc cụ dân tộc  - Ảnh 1.

ศิลปินผู้มีเกียรติ Lo Hai Van แสดงดนตรีกับขลุ่ย Mong ในงานครบรอบ 10 ปีของชุมชน Hua Thanh

ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น Lo Hai Van กล่าวว่า “ฉันอาศัยอยู่ในบ้านเกิดเมืองนอนทุกแห่งในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ฉันจึงตัดสินใจไปอาศัยอยู่ในเมืองเดียนเบียนฟู เพราะเป็นดินแดนที่มีร่องรอยทางประวัติศาสตร์และความกล้าหาญ ในเมืองนี้ ฉันได้เข้าร่วมชั้นเรียนสอนเครื่องดนตรีพื้นเมือง พวกเราช่างฝีมือหวังไม่เพียงแค่จะรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมไว้เท่านั้น แต่ยังจะเผยแพร่ความงามนั้นให้กับผู้คนในเมืองเดียนเบียนและนักท่องเที่ยวที่มาเยือนดินแดนแห่งนี้ด้วย”

นอกจากนี้ หนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้เขาเลือกสถานที่แห่งนี้อยู่เป็นเวลานานก็คือ ในปี พ.ศ. 2521 คณะศิลปะของเขาได้รับเกียรติให้แสดงเมื่อพลเอก Vo Nguyen Giap มาเยือนเดียนเบียน

“ในตอนนั้น ฉันใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้าน เช่น ปิ๊บปั๊บ เค้นเบ และติญห์เตา ในการแสดง หลังจากการแสดงแต่ละครั้ง ฉันได้รับเสียงปรบมือและคำชมมากมายจากนายพลโว เหงียน เจียป ผู้นำส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น และทุกคน ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขและภาคภูมิใจมาก และกลายเป็นแหล่งกำลังใจที่ทำให้ฉันทุ่มเทให้กับดนตรี ดังนั้น ฉันจึงเต็มใจที่จะอุทิศความพยายามเล็กๆ น้อยๆ ของฉันเพื่อการอนุรักษ์วัฒนธรรมและสร้างบ้านเกิดเมืองนอนของฉัน” ศิลปินผู้มีเกียรติ ไห่ วัน กล่าว

ด้วยพรสวรรค์และความหลงใหลโดยกำเนิดของเขา ทำนองเพลงจากบ้านเกิดของเขาค่อยๆ แทรกซึมเข้าไปในบุคลิกภาพของศิลปินผู้ทรงเกียรติ Lo Hai Van และคงอยู่กับเขาตลอดการเดินทางอันยาวนานของเขา จนกระทั่งบัดนี้ เขาสามารถใช้เครื่องดนตรีได้อย่างชำนาญ เช่น ไวโอลินสองสาย ปิ๊บสายเดียวของไทยดำ ปิ๊บสองสายของไทยขาว ขลุ่ยมองโกล ขลุ่ยจีน และขันเบ้ แต่ไม่หยุดอยู่เพียงเท่านั้น ช่างฝีมือ Hai Van ยังคงศึกษา อนุรักษ์ วิจัย และเรียนรู้เครื่องดนตรีอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง

เมื่อถูกถามว่าอะไรทำให้เขาเรียนรู้และศึกษาเครื่องดนตรีมากมายขนาดนี้ Lo Hai Van ศิลปินผู้มีเกียรติได้กล่าวว่า “เสียงและทำนองเพลงพื้นบ้านมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของชาวบ้านและเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับชาวบ้านของเรา ปิ๊บเป็นเครื่องดนตรีที่หลอมรวมความรัก เป็นจิตวิญญาณของดนตรีพื้นบ้านและการเต้นรำ เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย ด้วยเครื่องดนตรีชิ้นนี้ ชุมชนของเราได้มอบจิตวิญญาณแห่งความหวังและปรัชญาชีวิตของชาวเรา หรือด้วยเครื่องดนตรี Tinh Tau ที่สามารถเล่นเดี่ยว ร้องประสานเสียง และใช้ในเพลงรัก การเต้นรำพื้นบ้านในวันสุขสันต์ วันหยุดสำคัญ และเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของหมู่บ้าน Muong... นี่คือจิตวิญญาณและคุณลักษณะเฉพาะของชาวบ้านของเรา ดังนั้น ฉันจึงอยากรักษาและถ่ายทอดสิ่งนี้ต่อไป เพื่อที่เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวบ้านของเราจะไม่เลือนหายไป”

Nghệ nhân nỗ lực bảo tồn và phát triển các nhạc cụ dân tộc  - Ảnh 2.

ศิลปินผู้มีคุณูปการ Lo Hai Van สอนเครื่องดนตรี Tinh Tau

พร้อมกันนี้เขาไม่เพียงแต่มีความชำนาญในการใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังพัฒนาจังหวะให้ดนตรีและทำนองไพเราะเหมาะแก่การถ่ายทอดให้กับเยาวชนและผู้ที่ชื่นชอบศิลปะพื้นบ้านอีกด้วย นอกจากนี้เขายังเข้าร่วมการแสดงในช่วงวันหยุดตามหมู่บ้าน อำเภอ จังหวัด และท้องถิ่น รวมถึงการแสดงแลกเปลี่ยนในช่วงเทศกาลชาติพันธุ์ที่จัดโดยหน่วยงานกลางอีกด้วย

ศิลปินผู้มีเกียรติ Lo Hai Van กล่าวว่า “ปัจจุบัน ฉันเข้าร่วมชั้นเรียนสอนดนตรีพื้นเมืองให้กับเยาวชน ฉันไปตามหมู่บ้านหรือชุมชนใดๆ ที่ต้องการให้ฉันสอนเครื่องดนตรีพื้นเมือง ฉันรักศิลปะ ฉันจึงชอบเครื่องดนตรีทุกชนิด และฉันไปหาศิลปินฝีมือดีเพื่อเรียนรู้ประสบการณ์เพิ่มเติม จากการที่ได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ มากมายและได้พบปะพูดคุยกับคนกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มากมาย ฉันรู้สึกหลงรักบ้านเกิดของฉันมาก”

นอกจากจะพัฒนาและเผยแผ่วัฒนธรรมพื้นบ้านในหมู่บ้านและชุมชนต่างๆ มากมายแล้ว ศิลปินผู้มีเกียรติ Lo Hai Van ยังเป็นบุคคลที่คุ้นเคยในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะของกลุ่มที่อยู่อาศัยที่เขาอาศัยอยู่ด้วย เขาไม่เพียงแต่เป็นนักดนตรีในงานศิลปะการแสดงมากมายเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้แต่งเพลงสรรเสริญบ้านเกิดของเขาหลายเพลง เช่น Echo of Muong Thanh - Dien Bien Phu; น้ำหอมข้าวเดียนเบียนเขียนด้วยภาษาถิ่นทั้งภาษาจีนกลางและภาษาไทย The Road to the Border - งานเขียนเกี่ยวกับหัวข้อการปกป้องความปลอดภัยและการอนุรักษ์ในชุมชนและนอกชายแดน...

ความพยายามของเขาไม่เพียงแต่ได้รับความรักจากคนชาติพันธุ์เท่านั้น แต่ยังได้รับการชื่นชมจากทุกระดับและทุกภาคส่วนอีกด้วย ในปีพ.ศ. 2565 เขาได้รับเกียรติให้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่นจากประธานาธิบดี เนื่องจากเขามีส่วนสนับสนุนอย่างโดดเด่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ



ที่มา: https://toquoc.vn/nghe-nhan-no-luc-bao-ton-va-phat-trien-cac-nhac-cu-dan-toc-20240923162944802.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เวียดนามเรียกร้องให้แก้ปัญหาความขัดแย้งในยูเครนอย่างสันติ
การพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในห่าซาง: เมื่อวัฒนธรรมภายในทำหน้าที่เป็น “คันโยก” ทางเศรษฐกิจ
พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน

ผู้เขียนเดียวกัน

ภาพ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์