แคนาดาและประเทศในยุโรป เช่น สหราชอาณาจักร เยอรมนี เดนมาร์ก และฟินแลนด์ ยังได้ออกคำแนะนำใหม่สำหรับพลเมืองเกี่ยวกับการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาอีกด้วย
เมื่อวันพุธที่ผ่านมา จีนได้เตือนนักท่องเที่ยวให้ “ประเมินความเสี่ยงให้ครบถ้วน” ก่อนเดินทางไปยังสหรัฐฯ หลังจากที่ปักกิ่งขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ เพื่อเป็นการตอบโต้ภาษีที่คล้ายคลึงกันที่ประธานาธิบดีทรัมป์กำหนด
กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของจีนระบุในแถลงการณ์ว่า "เมื่อพิจารณาจากความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างจีนและสหรัฐที่เสื่อมถอยลงและสถานการณ์ด้านความปลอดภัยภายในประเทศของสหรัฐ (เรา) ขอแนะนำให้นักท่องเที่ยวชาวจีนประเมินความเสี่ยงให้ครบถ้วนก่อนเดินทางไปยังสหรัฐ"
ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาอเมริกา
ในเดือนมีนาคม สหราชอาณาจักรได้แก้ไขคำแนะนำสำหรับพลเมืองที่เดินทางไปสหรัฐอเมริกา โดยเพิ่มคำเตือนว่าใครก็ตามที่ละเมิดกฎการเข้าเมืองอาจถูกจับกุมหรือคุมขัง
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติบน Walk of Fame ในสหรัฐอเมริกา ภาพ: เอพี
คำแนะนำการเดินทางของสหราชอาณาจักรสำหรับสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน ซึ่งเผยแพร่ทางออนไลน์โดยกระทรวงต่างประเทศ และปรับปรุงล่าสุดเมื่อวันที่ 14 มีนาคม ระบุว่า "คุณควรปฏิบัติตามเงื่อนไขวีซ่า หนังสือเดินทาง และเงื่อนไขการเข้าประเทศอื่นๆ ทั้งหมด ทางการสหรัฐอเมริกากำหนดและบังคับใช้กฎการเข้าประเทศอย่างเคร่งครัด คุณอาจถูกจับกุมหรือคุมขังหากคุณฝ่าฝืนกฎ"
ก่อนหน้านี้ในเดือนเมษายน สำนักงานต่างประเทศได้ยืนยันว่าได้ให้ความช่วยเหลือพลเมืองอังกฤษที่ถูกคุมขังในสหรัฐฯ นานกว่า 10 วัน หลังจากมีรายงานว่าหญิงคนหนึ่งถูกควบคุมตัวในสหรัฐฯ นานกว่า 10 วัน เนื่องจากอาจละเมิดเงื่อนไขวีซ่า
ในทำนองเดียวกันเมื่อเดือนมีนาคม ประเทศเยอรมนีได้อัปเดตคำแนะนำการเดินทางสำหรับสหรัฐอเมริกา เพื่อเน้นย้ำว่าการยกเว้นวีซ่าหรือการยกเว้นการเข้าประเทศไม่ได้รับประกันการเข้าประเทศ หลังจากชาวเยอรมันหลายคนถูกควบคุมตัวเมื่อเข้าประเทศ
เมื่อวันที่ 11 มีนาคม กระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีได้อัปเดตเว็บไซต์คำแนะนำการเดินทางสำหรับสหรัฐอเมริกา เพื่อชี้แจงว่าไม่ว่าจะผ่านการอนุมัติผ่านระบบอนุญาตการเดินทางทางอิเล็กทรอนิกส์ของสหรัฐฯ หรือ ESTA หรือวีซ่าสหรัฐฯ ก็ตาม ก็ไม่สามารถเข้าประเทศได้ในทุกกรณี
โฆษกกระทรวงต่างประเทศเยอรมนีเน้นย้ำว่า “การตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าบุคคลสามารถเข้าสู่สหรัฐอเมริกาได้หรือไม่ขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่ชายแดนของสหรัฐฯ”
เสริมสร้างความเข้มแข็งด้านการตรวจชายแดน
ในขณะเดียวกัน รัฐบาลแคนาดาได้อัปเดตคำแนะนำการเดินทางไปสหรัฐฯ บนเว็บไซต์ในเดือนมีนาคม โดยระบุว่าใครก็ตามที่วางแผนจะเดินทางไปสหรัฐฯ นานกว่า 30 วัน "จะต้องลงทะเบียนกับรัฐบาลสหรัฐฯ" การไม่ทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้มี "ค่าปรับและดำเนินคดีในความผิดทางอาญา"
นักท่องเที่ยวชมเทพีเสรีภาพจากเรือข้ามฟาก ภาพ: GETTY
ในช่วงต้นเดือนเมษายน พวกเขาได้อัปเดตคำแนะนำอีกครั้ง โดยเพิ่มย่อหน้าใหม่เกี่ยวกับการคัดกรองที่จุดเข้าสู่สหรัฐอเมริกา ส่วนหนึ่งของย่อหน้าใหม่ระบุว่า "หากคุณถูกปฏิเสธการเข้าเมือง คุณอาจถูกควบคุมตัวระหว่างรอการเนรเทศ"
สำหรับชุมชน LGBTQ
ในเดือนมีนาคม ประเทศในยุโรปหลายแห่ง รวมถึงเดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส และเยอรมนี กล่าวว่าคนกลุ่ม LGBTQ อาจเผชิญกับความยากลำบากในการเข้าสู่สหรัฐอเมริกา
กระทรวงต่างประเทศของเดนมาร์กได้เปลี่ยนคำแนะนำการเดินทางสำหรับประเทศสหรัฐอเมริกา โดยระบุว่าบุคคลที่ข้ามเพศควรติดต่อสถานทูตสหรัฐฯ ในประเทศกลุ่มนอร์ดิกก่อนเดินทางไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา
“เมื่อทำการสมัคร ESTA หรือวีซ่าเพื่อเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา จะมีเพศให้เลือกสองเพศคือ ชายหรือหญิง” คำแนะนำการเดินทางระบุเมื่อวันที่ 21 มีนาคม
หากคุณมีเพศ X ในหนังสือเดินทางของคุณหรือได้เปลี่ยนเพศแล้ว คุณควรติดต่อสถานทูตสหรัฐฯ ก่อนเดินทาง เพื่อรับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีดำเนินการต่อไป บุคคลที่ไม่ใช่ไบนารีจำนวนมากที่ไม่ได้ระบุว่าตนเองเป็นชายหรือหญิงชอบใช้สัญลักษณ์ทางเพศ "X" มากกว่า
แม้คำแนะนำการเดินทางจะไม่ได้กล่าวถึงรัฐบาลทรัมป์โดยตรง แต่คำแนะนำดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่เรียกร้องให้รัฐบาลกลางกำหนดเพศว่าเป็นชายหรือหญิงเท่านั้น และจะต้องระบุเรื่องนี้ไว้ในเอกสารอย่างเป็นทางการ เช่น หนังสือเดินทาง และในนโยบาย
กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ หยุดออกเอกสารการเดินทางที่มีสัญลักษณ์ทางเพศ X แล้ว
นอกจากนี้ กระทรวงยังหยุดการอนุญาตให้ผู้คนเปลี่ยนเพศที่ระบุในหนังสือเดินทางหรือสมัครเอกสารใหม่ที่สะท้อนถึงเพศของตนเองแทนที่จะเป็นเพศที่กำหนดไว้เมื่อแรกเกิดอีกด้วย
ธงชาติสหรัฐอเมริกาโบกสะบัดในสายลมที่ท่าเรือลอสแองเจลีสในเมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนีย ภาพ: เอเอฟพี
นอกจากนั้น ฟินแลนด์ยังได้แนะนำผู้ที่อาจเดินทางเข้าสหรัฐฯ บนเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศด้วยว่า หาก “เพศที่บันทึกไว้ในหนังสือเดินทางปัจจุบันไม่ตรงกับเพศที่กำหนดไว้เมื่อแรกเกิด เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ อาจปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศ”
ขณะเดียวกัน ฝรั่งเศสได้แก้ไขคำแนะนำอย่างเป็นทางการสำหรับพลเมืองที่เดินทางไปยังสหรัฐฯ โดยเตือนว่าพวกเขาจะต้องแจ้งเพศกำเนิดในใบสมัครวีซ่าหรือ ESTA
ในคำแนะนำที่คล้ายกับที่ออกโดยประเทศเดนมาร์ก ประเทศเยอรมนีได้ขอให้ผู้เดินทางที่มีเพศ X อยู่ในหนังสือเดินทาง หรือผู้ที่มีเพศปัจจุบันไม่ตรงกับเพศโดยกำเนิด โปรดติดต่อคณะผู้แทนทางการทูตสหรัฐฯ ในเยอรมนี ก่อนที่จะเข้าประเทศ
ตามรายงานของ Vi Nguyen (TNO)
การแสดงความคิดเห็น (0)