หมู่บ้านโบราณในไทบิ่ญผลิตเครื่องเทศที่คนทั้งโลกกิน เด็กสาวชาวบ้านไปพบพระเจ้าตรันที่ไหน?

เทศกาลในหมู่บ้านกวางลัง - หมู่บ้านโบราณ สถานที่เกิดและสถานที่ของราชินีเกลือ Nguyen Thi Nguyet Anh ภรรยาของกษัตริย์ Tran Anh Tong ปัจจุบันคือตำบล Thuy Hai อำเภอ Thai Thuy จังหวัด Thai Binh

ไททุย จังหวัดไทบิ่ญ ถือเป็นหมู่บ้านเกลือโบราณแห่งหนึ่งที่ยังคงปรากฏอยู่จนถึงทุกวันนี้ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง เป็นสถานที่แห่งเดียวที่มีชุมชนชายฝั่งทะเลเล็กๆ ซึ่งเป็นที่ตั้งของทั้งพระราชวังและวัดนางเกลือ

หมู่บ้านกวางลางเป็นชุมชนที่รวบรวมประเพณีอันเลื่องชื่อและโบราณวัตถุอันโดดเด่นที่ไม่ค่อยพบเห็นในที่อื่นของประเทศไว้ด้วยกันหลายอย่าง

ทุกปีในวันที่ 14 ของเดือนจันทรคติที่ 4 ผู้คนในหมู่บ้านถุ้ยไหจะตื่นเต้นกับบรรยากาศอันคึกคักและศักดิ์สิทธิ์ของเทศกาลเทพธิดาแห่งเกลือ

เรื่องราวของนางสาวอวตารที่เป็นร่างอวตารของหญิงสาวในอดีตยังคงเปิดกว้างจากตำนานสู่ชีวิตจริง ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ปรากฏชัดเจนในทุกพิธีบูชา โดยเฉพาะการเต้นรำขององค์ดุงและบาดาซึ่งเต็มไปด้วยความศักดิ์สิทธิ์อันลึกลับ

เทศกาลเทพธิดาแห่งเกลือในหมู่บ้านโบราณที่ชื่อหมู่บ้านกวางลาง ปัจจุบันคือตำบลถุ่ยไห อำเภอไทถุ่ย จังหวัดไทบิ่ญ

ชื่อจริงของเลดี้ซอลต์คือ เหงียน ทิ เหงียน เอีย อันห์ เกิดเมื่อปีกาญธิน (ค.ศ. 1280) ที่เมือง Trang Quang Lang, Tong Ho Doi, อำเภอ Thuy Van ปัจจุบันคือตำบล Thuy Hai, อำเภอ Thai Thuy, จังหวัด Thai Binh ในครอบครัวชาวไร่เกลือ เหงียนอันห์เติบโตมาเป็นผู้หญิงที่สวยและมีความรู้มากขึ้น

เมื่อเห็นความยากลำบากในการทำฟาร์ม เธอจึงอยากช่วยพ่อแม่ทำเกลือในทุ่งนา แต่ทุกครั้งที่เธอไปที่ทุ่งนาเพื่อทำเกลือ เมฆดำก็จะรวมตัวกันและปกคลุมพื้นที่ทั้งหมด

พ่อแม่ของเธอรักเธอมากจนได้สร้างเรือเกลือให้กับเธอ เพื่อนำเกลือจากบ้านเกิดของเธอไปแลกเปลี่ยนสินค้ากับทุกส่วนของประเทศ

วันหนึ่งที่แดดจ้าและร้อนจัด เรือเกลือของเหงียนห์จอดเทียบท่าที่ท่าเรือลองเบียน ไม่ว่าเรือของเธอจะไปทางไหน ก็มีแต่เมฆปกคลุมไปหมด เจ้าหน้าที่และทหารต่างประหลาดใจและรายงานให้พระเจ้าตรันห์อันห์ตงทราบ

เมื่อพระเจ้าตรันทรงเห็นความงามอันน่าทึ่งนี้ พระองค์จึงทรงโปรดให้พระนางเหงวเยตอันห์เป็นพระสนมองค์ที่ 3 ไม่นานหลังจากนั้น พระนางก็ทรงตั้งครรภ์ แต่ทารกในครรภ์มีอายุได้ 9 เดือน 10 วันแล้ว และยังไม่ทรงประสูติ พระเจ้าตรันอันห์ตงจึงทรงสั่งให้นำพระนางกลับไปบ้านเกิดของพระมารดาที่เมืองตรังกวางลาง โดยหวังว่าอากาศเย็นสบายของท้องทะเลจะช่วยชีวิตพระสนมและทารกในครรภ์ได้...

เหงียน อันห์ กลับบ้าน พ่อแม่ของเธอมีความสุขมาก แต่ไม่นานหลังจากที่เธอป่วยหนัก ยาก็ไม่ได้ช่วยอะไร

ทุกบ่ายวันเด็ก ๆ ที่เห็นเธอนั่งอยู่ที่หน้าต่างมองดูทุ่งเกลือของหมู่บ้าน พวกเขาก็เรียกกันให้ปั้นหุ่นไล่กาจากหญ้าและเต้นรำรอบตัวเธอเพื่อคลายความเศร้าโศกของเธอ เธอได้มองดูเด็กๆ เต้นรำอย่างมีความสุข เธอก็ยิ้ม และเสียชีวิตในวันที่ 14 เมษายน ปีมะเวร

ในการไว้อาลัยพระสนมที่สาม พระเจ้าทรานอันห์ทงทรงแต่งตั้งให้นางเป็นเทพีแห่งโชคลาภ และประชาชนจึงสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพระนาง เรียกว่า วัดนางเกลือ

ความทรงจำเกี่ยวกับหญิงสาวผู้แสนเกลือยังคงถูกถ่ายทอดมาจนถึงทุกวันนี้ ทุกๆ ปีในวันที่ 14 ของเดือนจันทรคติที่ 4 ผู้คนที่นี่จะจัดเทศกาลเทพธิดาแห่งเกลือ

ทุกวันนี้ ผู้คนมักจะทำหุ่นจำลองนายดุงและนางดา เพื่อเลียนแบบเกมเก่า ๆ ที่เด็กๆ เล่นเพื่อรับใช้เธอ

การแสดงเต้นรำประกอบด้วย นายดุงและนางดา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพ่อแม่ทั้งสองคน และหุ่นจำลองเด็ก 2 ตัว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของลูกๆ และหลานๆ เวลาเต้นรำ หุ่นจะแกว่งไปมา บางครั้งก็หมุนไปทางขวา บางครั้งก็หมุนไปทางซ้าย

บทบาทของนายดุงและนางดามีการประสานงานกันได้อย่างราบรื่นมาก มีบางครั้งที่หน้าและร่างกายของพวกเขาสัมผัสกัน แสดงถึงความปรารถนาของชาวบ้านที่ต้องการสืบพันธุ์ พ่อและแม่เดินไปข้างหน้า ส่วนลูกๆ เดินตามหลังมาติดๆ

ฝูงชนพลุกพล่านเดินไปแสดงความยินดีซึ่งกันและกัน ผู้คนร้องเพลงสรรเสริญคุณความดีของแม่เกลือ

เทศกาลนางเกลือในหมู่บ้านกวางลาง มีการแสดงเต้นรำ ได้แก่ นายดุง นางดา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพ่อแม่ทั้งสองคน และหุ่นจำลองเด็ก 2 คน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของลูกหลาน...

หลังจากเดินวนรอบหมู่บ้านจนมาถึงประตูวัด ทุกคนก็เข้าร่วมพิธีทำลายมูลสัตว์อย่างตื่นเต้น ทุกคนรีบวิ่งไปหาคุณดุงอย่างรวดเร็วและแข็งแกร่ง ทุกคนต้องการที่จะชนะเพื่อครอบครัวของพวกเขา

ญาติพี่น้องมักจะมีไม้ไผ่สักผืน หรือโชคดีมีหุ่นจำลองมูลสัตว์ เพราะชาวบ้านเชื่อว่าหากนำไม้ไผ่ของนายมูลสัตว์หรือคุณนายดาไปวางไว้ในบ้าน ใต้เรือ หรือที่ใดก็ตาม จะทำให้มีชีวิตที่รุ่งเรืองและอุดมสมบูรณ์ มีฤดูจับปลาอุดมสมบูรณ์ ครอบครัวมีความสุขและมีโชคลาภมากขึ้น

ตลอดหลายร้อยปี เทศกาล Lady of Salt และขบวน Dung ยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะของตนเอาไว้

เมื่อปี ๒๕๖๓ และ ๒๕๖๔ เนื่องมาจากผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด-๑๙ เทศบาลตุ้ยไห่จึงไม่สามารถจัดงานเทศกาลประเพณีได้ แต่จัดเพียงพิธีถวายเครื่องเซ่นไหว้แม่เกลือเท่านั้น ในปี 2565 เมื่อสามารถควบคุมการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ได้ดีแล้ว คณะกรรมการประชาชนตำบลถุ้ยไห่จะยังคงจัดเทศกาลประเพณีในวันที่ 11, 12, 13, 14 พฤษภาคม (11-14 เมษายน ปีนัมดาน) ต่อไป เพื่อสืบสานความงดงามทางวัฒนธรรมพื้นบ้านดั้งเดิมให้สอดคล้องกับความคิด ความปรารถนา และความต้องการของชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของประชาชน

โดยเช้าวันที่ 11 ได้ทำพิธีเปิดงาน โดยนางสาวมนตรีและชาวบ้านได้ถวายของขวัญ วันที่ 12 ได้มีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาเพื่อต้อนรับงาน วันที่ 13 ชาวบ้านได้จัดกิจกรรมการเซ่นไหว้และกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬา วันที่ 14 ได้มีการจัดขบวนแห่เจ้าแม่กวนอิม ดุง และดุงผา และปิดท้ายงานด้วยพิธีขอบพระคุณคณะนางสาวมนตรีจากตำบลถุ้ยไห่

เทศกาลประเพณีการทำนาเกลือของชาวบ้านในตำบลถุ้ยไห อำเภอไทถุ้ย จังหวัดไทบิ่ญ ซึ่งมีการเต้นรำพื้นเมืองของนายดุงและนางดา เป็นสถานที่แสดงความปรารถนาของชาวบ้านทำนาเกลือให้อุดมสมบูรณ์และเจริญเติบโต

โดยตลอดช่วงเทศกาลนี้ ผู้คนจะแสดงความเคารพต่อเทพธิดาแห่งเกลือ พร้อมกันนี้ยังถือเป็นรูปแบบการศึกษาให้คนรุ่นหลังได้อนุรักษ์ สืบทอด และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาติและท้องถิ่นอีกด้วย...

ที่มา: https://danviet.vn/lang-co-o-thai-binh-lam-ra-thu-gia-vi-ca-thien-ha-an-xua-co-co-gai-lang-di-dau-ma-gap-vua-tran-20241015110637663.htm