หมู่บ้านบิ่ญไฮชื่นชอบการร้องเพลงเชโอ

สโมสรหมู่บ้านบิ่ญไฮ่ ตำบลเอียนหน่าน (เขตเอียนโม) ก่อตั้งขึ้นในปี 2551 คนกลุ่มแรกที่วางรากฐานให้กับสโมสรแห่งนี้ บางคนแก่แล้ว บางคนไม่อยู่ที่นี่แล้ว แต่ความหลงใหลในศิลปะโบราณยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้และถ่ายทอดให้กับคนรุ่นปัจจุบัน

นาย Mai Truong Giang และนางสาว Kim Ngan เป็นสองคนแรกก่อตั้งชมรมร้องเพลง Cheo แห่งแรกในเขต Yen Mo คุณเกียงกล่าวว่าในหมู่บ้านบิ่ญไฮทุกคนต่างชื่นชอบการร้องเพลงเชโอ รุ่นของเขาและรุ่นต่อๆ มาเติบโตมาพร้อมกับทำนองอันไพเราะของยายและแม่ของเขา และเสียงกีตาร์อันทุ้มลึกของพ่อของเขา ชาวบิ่ญไฮชื่นชอบการพายเรือ และถือว่าการพายเรือเป็นอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจำวัน ผู้ใหญ่และเด็กสามารถร้องเพลงโบราณๆ ได้บ้าง... ในคืนพระจันทร์เต็มดวง ในวันที่ปลูกข้าวและเก็บเกี่ยว ทำนองเพลง Cheo ยังคงก้องกังวานไปทั่วทุ่งนาที่อยู่ไกลออกไป

ด้วยความปรารถนาที่จะรวบรวมผู้คนที่หลงใหลในศิลปะการร้องเพลงของ Cheo และ Cheo ไว้เพื่ออนุรักษ์ Cheo บ้านเกิดของพวกเขา ในปี 2551 ผู้คนที่หลงใหลในศิลปะการร้องเพลงของ Cheo จึงได้ก่อตั้งชมรมร้องเพลงของหมู่บ้าน Binh Hai Cheo ขึ้น

“เมื่อเราพบคนที่หลงใหลใน Cheo เช่นเดียวกับเรา เราก็เริ่มฝึกเล่น Cheo แบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นทั้งวิธีอนุรักษ์ Cheo ของบ้านเกิดเราไว้ และยังเป็นการตอบสนองความต้องการของคนในท้องถิ่นที่ต้องการเพลิดเพลินกับศิลปะ โดยเฉพาะในช่วงวันหยุด เทศกาลเต๊ด หรือเทศกาลในหมู่บ้าน ในเวลานั้น มีผู้เข้าร่วมชมรมประมาณ 15-16 คน โดยฉันเป็นประธานชมรม ส่วนคุณคิม เงิน เป็นผู้ฝึกสอน” คุณเกียงกล่าว

ในช่วงเริ่มก่อตั้งแม้จะยังมีอุปสรรคอยู่มาก แต่ด้วยความมุ่งมั่นของสมาชิกในทีมพวกเขาก็สามารถเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้นได้ด้วยการไปทำงานที่ทุ่งนาในตอนเช้าและกลับบ้านมาฝึกซ้อมและทำการแสดงในตอนเย็น ศิลปินหมู่บ้านจะนำบทเพลงและเสียงร้องมาสร้างกำลังใจในการผลิตและแรงงานที่กระตือรือร้น จิตวิญญาณในการเข้าร่วมกองทัพของคนรุ่นใหม่ และเพื่อให้บริการวันหยุดของชาติ แม้ว่าจะอยู่ที่ระดับหมู่บ้าน แต่ชมรม Binh Hai Cheo มีการจัดการที่ดีมาก โดยมีหัวหน้าทีม 1 คน ผู้อำนวยการ 1 คน นักดนตรี 5 คน ที่มีเครื่องดนตรีเช่น ขลุ่ย โมโนคอร์ด ไวโอลินสองสาย กลอง ปลาไม้ และนักแสดงอีกหลายสิบคน

ละครที่สร้างชื่อให้กับคณะละคร Cheo ของหมู่บ้าน Binh Hai ได้แก่ Quan Am Thi Kinh, Luu Binh - Duong Le; ซอง ตรัน-กุก ฮัว...; นอกจากนี้ยังมีเรื่องเล่าขานของเชโอหลายสิบเรื่อง คัดตอน และบทกลอนโบราณของเชโออีกหลายร้อยบท ที่ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น

ที่นี่ไม่เพียงแต่แสดงละครพื้นบ้านของชนเผ่าเชโอเท่านั้น แต่ผู้คนยังเขียนผลงานของตนเองด้วย ทำนองเพลงเชโอเปรียบเสมือนลมหายใจแห่งชีวิตด้วยเนื้อเพลงใหม่ แสดงถึงความรักที่มีต่อบ้านเกิด สะท้อนชีวิตจริงของผู้คนในชนบทอันอุดมไปด้วยประเพณีปฏิวัติ ซึ่งเป็นที่รักและชื่นชมของผู้ชมจำนวนมาก ทีมพายเรือได้กลายเป็นหน่วยศิลปะท้องถิ่นที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง

หมู่บ้านบิ่ญไฮชื่นชอบการร้องเพลงเชโอ — ศิลปะแบบดั้งเดิมได้รับการถ่ายทอดสู่คนรุ่นใหม่

นางสาวทราน ทิ ลุง สมาชิกสโมสร กล่าวว่า ฉันชอบร้องเพลง Cheo มาตั้งแต่เด็ก แต่เมื่อฉันแต่งงาน มีลูก และยุ่งกับงานในฟาร์ม ฉันแทบจะไม่ได้ร้องเพลงหรือฟังคนอื่นร้องเพลงเลย ดังนั้นเมื่อชมรมพายเรือก่อตั้งขึ้น ฉันจึงเป็นคนแรกๆ ที่สมัครเข้าร่วม การร่วมร้องเพลงและเต้นรำเป็นกิจกรรมที่สร้างความพึงพอใจให้กับชาวบิ่ญไฮ สามีและลูกของฉันร้องเพลง Cheo ไม่เป็น แต่พวกเขาก็รัก Cheo มาก พวกเขาคือผู้สนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากคุณ Mai Truong Giang มีอายุมาก จึงได้ส่งมอบความรับผิดชอบในการเป็นผู้นำชมรมพายเรือ Binh Hai ให้กับคนรุ่นใหม่ ในปี 2022 สโมสร Binh Hai Cheo ก็ได้รวมเข้ากับสโมสร Cheo อีกแห่งและเปลี่ยนชื่อเป็น Yen Nhan Cheo และ Xam Singing Club ซึ่งมีสมาชิกมากกว่า 20 คน โดยมีนาย Do Van Nguyen เป็นประธาน นายเหงียนเป็นคนงานก่อสร้าง แม้ว่างานจะหนัก แต่ตั้งแต่ Binh Hai Cheo Club ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 เขาก็ยังคงใช้เวลาว่างในการฝึกซ้อมและแสดงกับสโมสร

“การร้องเพลง Cheo ช่วยให้จิตใจสงบ ความยากลำบากในการหาเลี้ยงชีพดูเหมือนจะหายไป หลังจากการแสดงแต่ละครั้ง เราจะรู้สึกมีพลังมากขึ้นเพื่อทำงานให้ดีขึ้นในวันถัดไป โชคดีที่ในชีวิตที่เร่งรีบและเร่งรีบ ผู้คนมักคิดว่าพวกเขาจะหันหลังให้กับ Cheo เนื่องจากรูปแบบดนตรีสมัยใหม่เข้ามามีบทบาทอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ใน Binh Hai ผู้คนยังคงหวงแหนและรักษา Cheo ไว้ คนหนุ่มสาวบางคนอายุเพียง 30 กว่าปี ครอบครัวหลายครอบครัวมีลูกหลาน 2 หรือ 3 รุ่นที่ร้องเพลง Cheo ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรายังจัดชั้นเรียนเพื่อสอนร้องเพลง Xam ให้กับเด็กๆ ในพื้นที่ แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งรู้จักศิลปะดั้งเดิมนี้ แต่พวกเขาก็มีความหลงใหลในศิลปะนี้มาก” นายเหงียนกล่าว

เหมือนดังที่ “ไผ่เก่า หน่อใหม่ก็งอก” รุ่นต่อรุ่นถ่ายทอดต่อกันมาอนุรักษ์ศิลปะดั้งเดิมอันเป็นมรดกอันล้ำค่าของหมู่บ้าน พวกเขารัก Cheo มากจนถึงขนาดที่ว่าแม้จะไม่มีเงินเดือนหรือค่าตอบแทน และต้องใช้เงินของตัวเองเพื่อซื้อเครื่องดนตรีและเครื่องแต่งกาย แต่พวกเขาก็ยังคงร้องเพลงด้วยความกระตือรือร้นมาหลายปีแล้ว

เวทีของทีมชอเป็นเพียงลานว่างหรือที่ลานบ้านส่วนกลางของหมู่บ้าน แต่ผู้ชมจากชุมชนก็แน่นขนัดไปหมด เสียงปรบมือของผู้ชมช่างน่าประทับใจ ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งและความกระตือรือร้นให้กับผู้แสดง ดังนั้น ตลอดหลายชั่วอายุคน ผู้คนในบิ่ญไฮโดยเฉพาะและชุมชนเอียนเญินโดยทั่วไปจึงได้จมดิ่งอยู่กับบรรยากาศศิลปะแบบดั้งเดิม

ชาวบ้านในทุ่งนาเหล่านั้น หลังจากเลิกงานเกษตรกรรม พวกเขาจะแต่งตัวใหม่เพื่อร้องเพลงอย่างกระตือรือร้น โดยแปลงร่างเป็นตัวละครในเทพนิยายเพื่อคลายความกังวลและความเหนื่อยล้า เนื้อเพลงที่เร่าร้อนและเต็มไปด้วยอารมณ์นั้นเปรียบเสมือนแหล่งน้ำอันไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งซึมลึกเข้าไปในเลือดและเนื้อหนัง หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของผู้คนหลายชั่วอายุคนในที่นี้

เดาหาง - มินห์กวาง

แหล่งที่มา