ปาฏิหาริย์ปิงปองเวียดนาม 26 ปี

ชัยชนะแห่งความกล้าหาญ

การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศน่าตื่นเต้นและดราม่ามาก นักเตะสิงคโปร์ทั้งสองคนสร้างช่องว่างคะแนนได้ 10-4 และต้องการอีกเพียง 1 แต้มเท่านั้นเพื่อยุติการแข่งขัน แต่จู่ๆ Mai Ngoc/Anh Hoang ก็ฟื้นจากอาการสะดุดด้วยการทำแต้มติดต่อกันหลายครั้งจนตีเสมอ 10-10 ก่อนจะเอาชนะไปด้วยคะแนน 13-11 สร้างความประหลาดใจให้กับทั้งแฟนๆ และคู่แข่ง

ทรานไม หง็อก (ซ้าย) และดินห์ อันห์ ฮวง คว้าเหรียญทองในการแข่งขันปิงปองของเวียดนามในรอบ 26 ปี

โค้ช Dinh Quang Linh สอนลูกศิษย์ของเขา

ความเป็นอิสระ

โค้ชดิงห์ กวาง ลินห์ ที่ทำหน้าที่ฝึกสอนนักกีฬาทั้งสองคนในนัดชิงชนะเลิศ กล่าวว่า การกลับมาอย่างน่าเหลือเชื่อในเซตแรกทำให้จิตวิญญาณของนักกีฬาชาวเวียดนามทั้งสองคนพุ่งสูงขึ้นมาก นั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไมทั้งสองทีมจึงยังคงเอาชนะไปได้ 11-8 ในเซตที่ 2 ทำเอาทั้งผู้เล่นสิงคโปร์และแฟนบอลทีมนี้ที่อยู่ในสนามต่างตกตะลึง

เจ้อ ยู่ ชิว/เจี้ยน เซิง ช่วยกันตีเสมอให้สกอร์เป็น 1-2 และสร้างตำแหน่งที่ดีกว่าผู้เล่นชาวเวียดนามทั้งสองคนในเกมที่ 4 ซึ่งนั่นเป็นเกมที่ผู้ตัดสินเรียก Mai Ngoc จากความผิดพลาดในการเสิร์ฟถึงสามครั้ง จนทำให้โค้ช Dinh Quang Linh ต้องออกมาพูด แต่ผู้เล่นชาวเวียดนามทั้งสองคนยังคงพยายามอย่างเต็มที่ในการชู้ตลูกต่อไป จนสามารถเอาชนะไปด้วยคะแนน 14-12 และคว้าเหรียญทองอันล้ำค่ามาให้กับทีมปิงปองของเวียดนามได้สำเร็จ “ผมกลัวว่า Mai Ngoc จะตกอยู่ภายใต้ความกดดันทางจิตใจเมื่อผู้ตัดสินเป่าฟาวล์ แต่เธอก็เล่นด้วยความกล้าหาญและสามารถสร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมร่วมกับ Anh Hoang” โค้ช Dinh Quang Linh กล่าว “เมื่อกรรมการตัดสินว่าลูกเสิร์ฟของฉันผิด ฉันก็บอกตัวเองให้ปล่อยมันไป มุ่งความสนใจไปที่ช็อตต่อไป และเราก็ทำได้พร้อมเหรียญทองอันล้ำค่า” มาย ง็อก กล่าว

ขอบคุณคุณครูคนพิเศษ

26 ปีที่แล้ว ในการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ ครั้งที่ 19 (พ.ศ. 2540) ที่ประเทศอินโดนีเซีย หวู่ มานห์ เกือง และ โง ทู ทุย นำนักปิงปองของเวียดนามคว้าเหรียญทองในการแข่งขันประเภทคู่ผสมในกีฬาซีเกมส์เป็นครั้งแรก ในกีฬาซีเกมส์ 32 ทรานไม หง็อก และดินห์ อันห์ ฮวง ต่างก็ทำผลงานได้เช่นเดียวกัน น้อยคนนักที่จะรู้ว่าอดีตดาวปิงปองชาวเวียดนามอย่าง Vu Manh Cuong ปัจจุบันเป็นโค้ชของ Tran Mai Ngoc และ Dinh Anh Hoang ที่สโมสรฮานอย ด้วยความสุขจากการคว้าเหรียญทอง ไหมง็อกก็ไม่ลืมที่จะขอบคุณคุณครูของเธอด้วย “ผมขอขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณในการฝึกสอนผม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการฝึกความแข็งแกร่งทางร่างกายและกลยุทธ์เพื่อให้ผมบรรลุผลสำเร็จอย่างที่ผมมีในวันนี้” Mai Ngoc ส่งข้อความถึงโค้ช Vu Manh Cuong

ความรู้สึกของทรานไมง็อก

ความเป็นอิสระ

Tran Mai Ngoc เกิดในปี 2004 จากบิ่ญเซือง และได้รับการคัดเลือกและฝึกฝนโดยโค้ช Vu Manh Cuong ตั้งแต่วัยเด็ก เมื่อยอมรับชีวิตที่ห่างไกลจากบ้าน เธอพยายามฝึกฝนตนเองอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาตนเองซึ่งเดิมทีถือว่า "ผอม" อยู่ เมื่ออายุ 15 ปี Mai Ngoc ได้รับความสนใจเมื่อเธอเอาชนะนักกีฬาทีมชาติหลายรายจนคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศในการแข่งขันระดับประเทศ ภายในปี 2021 Mai Ngoc ได้แซง "อนุสรณ์สถาน" Mai Hoang My Trang ในรอบก่อนรองชนะเลิศ จากนั้นก็เข้าสู่การแข่งขันชิงแชมป์โดยตรงในวัย 17 ปี ในขณะเดียวกัน ดินห์ อันห์ ฮวง ก็ยังก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง โดยจุดสูงสุดคือการคว้าแชมป์เทนนิสประเภทชายเดี่ยวของการแข่งขันเทนนิสระดับยอดเยี่ยมเมื่อปีที่แล้ว โค้ชวู มานห์ เกวง กล่าวถึงความสุขพิเศษที่นักเรียนทั้งสองคนมอบให้ว่า “ผมมีความสุขมากที่นักเรียนของผมทำซ้ำความสำเร็จของผมได้อีกครั้งหลังจากผ่านไป 26 ปี ผมดีใจมากที่ได้เห็นพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความก้าวหน้า สำหรับไม ง็อก นี่คือการแข่งขันระหว่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอาชีพของเขา ขณะที่อันห์ ฮวงยังคงพิสูจน์คุณภาพของเขา แต่เขาต้องใจเย็นในช่วงเวลาสำคัญๆ จริงๆ”

กราฟิก: LAM TAN NHUT

ลิงค์ที่มา