การลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างเขตปกครองตนเองตรินวาและห่าติ๋ญ

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญและรัฐบาลของเขตปกครองตนเองเตอร์นาวา สาธารณรัฐสโลวาเกีย ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ เทคนิค และวัฒนธรรม ซึ่งจะเปิดโอกาสการพัฒนามากมายในอนาคตอันใกล้นี้

เพื่อสานต่อโครงการการทำงาน ในช่วงบ่ายของวันที่ 30 พฤศจิกายน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญและรัฐบาลเขตปกครองตนเองเตอร์นาวา สาธารณรัฐสโลวาเกีย ได้จัดพิธีลงนามข้อตกลงความร่วมมือในด้านต่างๆ

ทางด้านเขตปกครองตนเองเตอร์นาวา มีนายโจเซฟ วิคูปิก ประธานเขตและสมาชิกคณะผู้แทนทำงาน

ทางด้านจังหวัดห่าติ๋ญ มีประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นายโว่ จอง ไฮ รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด: เหงียน ฮ่อง ลินห์, ตรัน บาว ฮา, เล หง็อก เจา; พันเอกเหงียน ซวน ถัง ผู้บัญชาการกองบัญชาการทหารจังหวัด และผู้นำแผนก สาขา และตัวแทนจากธุรกิจจำนวนมากในพื้นที่

การลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างเขตปกครองตนเองตรินวาและฮาติญห์ - สโลวาเกีย

ภาพรวมของพิธีการลงนาม

นายโว จ่อง ไห ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวในพิธีว่า "เมื่อเกือบ 2 เดือนที่แล้ว เราได้มีการประชุมและแลกเปลี่ยนความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จในเมืองทรนาวา เราเคารพและซาบซึ้งในความรู้สึกและการต้อนรับของผู้นำรัฐบาลระดับภูมิภาคทรนาวาเสมอมา และเชื่อว่าความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างภูมิภาคทรนาวาและจังหวัดห่าติ๋ญจะแข็งแกร่งและพัฒนาเพิ่มมากขึ้น"

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หวอจงไห่ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีลงนาม

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดยังได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์การพัฒนาและศักยภาพและจุดแข็งของจังหวัดห่าติ๋ญอีกด้วย ทั้งนี้ ปัจจุบันจังหวัดนี้มีโครงการอยู่เกือบ 1,500 โครงการ รวมถึงโครงการในประเทศมากกว่า 1,400 โครงการ และโครงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) 69 โครงการ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจังหวัดให้ความสำคัญกับการปรับปรุงการลงทุนและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจอยู่เสมอ โดยเน้นการดึงดูดการลงทุนโดยให้ความสำคัญกับโครงการจากต่างประเทศเป็นอันดับแรก

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเสนอให้ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม และหวังว่าทรนาวาจะสนับสนุนห่าติ๋ญในการแนะนำ ส่งเสริม และส่งเสริมการลงทุนให้กับธุรกิจในสโลวาเกีย รวมถึงประเทศต่างๆ ในยุโรปด้วย สนับสนุนการวิจัยเกี่ยวกับความต้องการของตลาดของสาธารณรัฐสโลวักสำหรับผลิตภัณฑ์หลักที่จังหวัดมีข้อได้เปรียบในการส่งออก เชื่อมโยงธุรกิจของจังหวัดห่าติ๋ญเพื่อความร่วมมือในการทำธุรกิจและการลงทุนกับธุรกิจ ทรนาวา พันธมิตรและหุ้นส่วนในสาธารณรัฐสโลวัก

เสริมสร้างความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการจัดหาทรัพยากรมนุษย์เพื่อรองรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของทั้งสองฝ่าย ให้การสนับสนุนชาวเวียดนามโพ้นทะเลและชาวห่าติ๋ญที่อาศัยอยู่ในเมืองทรนาวาและภูมิภาคอื่น ๆ ของสาธารณรัฐสโลวักให้มีชีวิตที่มั่นคงและพัฒนา

นาย Jo-zep Vi-kupic ประธานภูมิภาค Trnava แสดงความยินดีขณะเยี่ยมชมและทำงานที่จังหวัดห่าติ๋ญ และชื่นชมการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัดห่าติ๋ญเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดึงดูดการลงทุน โดยมีโครงการขนาดใหญ่จำนวนมากเริ่มดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิผล

นาย Jozep Vikupic ประธานาธิบดีภูมิภาค Trnava กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีลงนาม

นายโจเซฟ วิคูปิก ยังได้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม การศึกษา การพัฒนาเศรษฐกิจ และจุดแข็งของภูมิภาคทร์นาวาอีกด้วย

ประธานาธิบดีแห่งภูมิภาค Trnava เน้นย้ำว่า “ผมมั่นใจว่าความร่วมมือระหว่าง Trnava และ Ha Tinh จะไม่เพียงแต่เกิดขึ้นในด้านวัฒนธรรมและการศึกษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในอนาคตด้วย การลงนามในข้อตกลงความร่วมมือจะนำมาซึ่งผลดีและผลในทางปฏิบัติ ซึ่งจะช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนทั้งสองฝ่าย ผมหวังว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Trnava และ Ha Tinh จะแข็งแกร่งยิ่งขึ้น และความร่วมมือจะก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ดี”

ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด Vo Trong Hai และประธานภูมิภาค Trnava แลกเปลี่ยนข้อตกลงความร่วมมือ

หลังจากหารือและตกลงเนื้อหาแล้ว ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ เทคนิค และวัฒนธรรมระหว่างคณะกรรมการประชาชนจังหวัดห่าติ๋ญ (สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) และรัฐบาลภูมิภาคทรนาวา (สาธารณรัฐสโลวัก)

เนื้อหาของข้อตกลงความร่วมมือประกอบด้วย:

แลกเปลี่ยนมุมมองและข้อมูลในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ความร่วมมือระหว่างประเทศ และประเด็นอื่นๆ ที่น่าสนใจทางสังคม

ความร่วมมือในการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการทูตทวิภาคี วัฒนธรรม การท่องเที่ยว สังคม เศรษฐกิจและการค้า การศึกษาและการวิจัย การขนส่ง การพัฒนาระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ

สนับสนุนการพัฒนาความร่วมมือระหว่างองค์กรและสถาบันที่ดำเนินงานด้านต่างๆ เช่น วิชาการ วิศวกรรมศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และนวัตกรรม

จัดโครงการแลกเปลี่ยนสำหรับคนทำงานรุ่นใหม่และนักศึกษาทั้งสองฝ่ายโดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาทักษะทางวิชาชีพของทีมนี้

สนับสนุนการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองฝ่าย