ผู้คนนับพันไปตลาดเพื่อ “ต่อสู้” เพื่อความโชคดีในทัญฮว้า

Người Lao ĐộngNgười Lao Động03/02/2025


แปลกแต่จริงช่วงต้นปี คนนับพันไปตลาดเพื่อ “แย่งชิง” โชคลาภที่เมืองทัญฮว้า

ทุกๆ ปีในวันที่ 6 ของเดือนเต๊ด ผู้คนหลายพันคนจะหลั่งไหลไปยังตลาดพิเศษที่จัดขึ้นเพียงปีละครั้งในเมืองทัญฮว้าเพื่อ "ต่อสู้" กันเพื่อความโชคดี

เช้าวันที่ 3 กุมภาพันธ์ (วันที่ 6 ของเทศกาลเต๊ต) ผู้คนนับพันแห่ไปยังพื้นที่ว่างเปล่าริมแม่น้ำฮวง (ในเมืองทานห์ฮวา จังหวัดทานห์ฮวา) เพื่อเข้าร่วมงานตลาดการต่อสู้อันเป็นเอกลักษณ์ พร้อมขอพรให้โชคดี ในปีใหม่..

นี่เป็นตลาดที่แปลกที่สุดในThanh Hoa โดยจัดขึ้นเพียงวันเดียวในหนึ่งปี ตลาดแห่งนี้ตั้งอยู่บนผืนดินริมแม่น้ำ กว้างประมาณ 3,000 ตารางเมตร ติดกับเขตอำเภอด่งซอนเดิม (ปัจจุบันคือเมืองทัญฮว้า) และเขตอำเภอเตรียวซอน จังหวัดทัญฮว้า

ตลาดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะนี้มักถูกเรียกหลายชื่อ เช่น “ตลาดเชิง” “ตลาดชวง” “ตลาดไจ่เสี่ยว” “ตลาดนำโชค”... คนที่มาตลาดจะโยนมะเขือเทศ ไข่... ใส่กันทุกๆ... อื่น ๆ เพื่อขอพรให้โชคดี แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้จักกัน แต่ทุกคนก็มีความสุขที่จะถูกโยนใส่ เพราะตามความเชื่อ ยิ่งโยนมะเขือเทศให้ใครมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งจะโชคดีในปีนั้นมากขึ้นเท่านั้น

Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ
Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ
Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ

ผู้คนหลายพันคนกล้าฝ่าสายฝนเพื่อเข้าร่วมงานตลาดสู้เพื่อโชค "สุดพิเศษ" ที่เมืองทัญฮว้าในวันที่ 6 ของเทศกาลเต๊ต

นอกจากมะเขือเทศซึ่งเป็นสินค้าที่ขายดีที่สุดในฐานะ “อาวุธ” ในการต่อสู้แล้ว ตลาดชวงยังจำหน่ายผลิตภัณฑ์ “พื้นบ้าน” หลายชนิด เช่น กระดาษข้าวเหนียว ข้าวห่อสาหร่าย เค้กข้าว ผัก ผลไม้...

แม้ว่าปีนี้สภาพอากาศจะฝนตกและหนาวมาก แต่ผู้คนหลายพันคนยังคงหลั่งไหลมายังตลาด “หนึ่งเดียวในโลก” ในทัญฮว้าเพื่อ “ต่อสู้” กันเพื่อความโชคดี

ภาพจากตลาด “สู้” เพื่อความโชคดีที่เมืองถั่นในวัน Tet At Ty 2025:

Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ

ตลาด Chuong เป็นตลาดที่ "มีเอกลักษณ์" ที่สุดในเมือง Thanh Hoa โดยจัดขึ้นเพียงปีละครั้งในวันที่ 6 ของเทศกาลเต๊ต

Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ
Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ

มะเขือเทศถือเป็นวัตถุดิบที่ขาดไม่ได้ในตลาดชวง โดยใช้เป็น “อาวุธ” ที่ใช้ขว้างใส่กันเพื่อขอโชคลาภ

สาวๆ เป็นจุดสนใจของการต่อสู้ด้วยมะเขือเทศ

Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ

ซ่อนตัวเพื่อหนีการขว้างมะเขือเทศ

Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ
Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ
Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ

หลายคนย้อมเสื้อผ้าและผมให้เป็นสีแดงหลังฝนตกมะเขือเทศ

Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ
Độc lạ đầu năm: Hàng ngàn người đi chợ

นอกจากมะเขือเทศแล้ว ตลาดชวงยังนำผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นมาจำหน่ายเพื่อเป็นสิริมงคลอีกมากมาย

คลิปตลาด “เอกลักษณ์” ในทัญฮว้า

ตามตำนาน ตลาดชวงมีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปถึงการลุกฮือของราชวงศ์ลัมซอน ครั้งหนึ่งเมื่อพวกกบฏถูกกองทัพหมิงไล่ล่าจนไปถึงริมฝั่งแม่น้ำฮวง ไม่มีทางกลับเลย เพื่อซ่อนตัวผู้ก่อความไม่สงบ ชาวบ้านจึงรวมตัวกันอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเพื่อทำตลาด

นายพลและทหารปลอมตัวเป็นชาวนาโดยซ่อนอาวุธไว้ในกองผักและเต็นท์ เมื่อกองทัพศัตรูมาถึง พวกเขาก็เห็นตลาดแออัดจึงไม่ได้ตั้งรับ โดยอาศัยข้อได้เปรียบจากการขาดความระมัดระวังของพวกเขา แม่ทัพผู้บังคับบัญชาจึงเปิดฉากโจมตีตอบโต้ ด้วยความสามัคคี ความฉลาด และความกล้าหาญของกองทัพและประชาชน ศัตรูจึงพ่ายแพ้

พระราชาทรงเห็นชอบด้วยความช่วยเหลือของชาวบ้าน จึงพระราชทานทอง เงิน ข้าวสาร และข้าวโพดเป็นรางวัลตอบแทนอย่างงาม

ตั้งแต่นั้นมา เพื่อเป็นการรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ ทุกๆ ปี ผู้คนจะจัดงานตลาดชวงขึ้นในวันที่ 6 ของวันตรุษจีน โดยมีการแสดงการต่อสู้จำลองเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

ตวน มินห์



ที่มา: https://nld.com.vn/doc-la-dau-nam-hang-ngan-nguoi-di-cho-choong-nhau-cau-may-o-thanh-hoa-196250203123134506.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

รูป

เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในฤดูเก็บเกี่ยว
วัยรุ่นมาต่อแถวถ่ายรูปกันตั้งแต่ 06.30 น. รอคิวถ่ายรูปที่ร้านกาแฟโบราณนานถึง 7 ชั่วโมง

No videos available