รักษาเทศกาลเต๊ตของเวียดนามไว้ในใจของคนรุ่นต่อไปตลอดไป

Báo Dân tríBáo Dân trí23/01/2025

(แดน ตรี) - ในยุคโลกาภิวัตน์ การเรียนในโรงเรียนนานาชาติและได้สัมผัสกับเทศกาลและประเพณีตะวันตกต่างๆ ตั้งแต่วัยเด็กก็ถือเป็นความท้าทายสำหรับคนรุ่นก่อนเช่นกัน: "เราจะรักษาเทศกาลเต๊ตของเวียดนามไว้ในใจของคนรุ่นต่อๆ ไปได้อย่างไร"
ผสานรวมแต่ไม่สลายตัว Gen Alpha (เด็กที่เกิดระหว่าง พ.ศ. 2553 ถึง พ.ศ. 2567) ที่เกิดและเติบโตในโลกดิจิทัล ถือเป็นคนรุ่นโชคดีที่มีโอกาสได้สัมผัสกับสิ่งใหม่ๆ ที่น่าสนใจมากมายเมื่อเทียบกับคนรุ่นก่อน พื้นที่ความบันเทิงสำหรับเด็กขยายจากการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีไปจนถึงงานเทศกาลนานาชาติและกิจกรรมนอกหลักสูตรที่รวมอยู่ในหลักสูตรประจำปี คำถามใหญ่ก็คือ "เราจะช่วยให้เด็กๆ ปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมใหม่ๆ ได้อย่างไร โดยยังคงรู้สึกมีค่าและเชื่อมโยงกับเทศกาลและประเพณีอันบริสุทธิ์ของเวียดนาม" หลังจากพิจารณากับสามีมาเป็นเวลานานกว่า 1 ปี คุณฟอง ตรัง (อายุ 33 ปี จากกรุงฮานอย) เผยว่าเธอตัดสินใจส่งลูกไปโรงเรียนนานาชาติตั้งแต่ชั้นประถม 1 เพราะต้องการให้ลูกได้เข้าถึงโปรแกรมการศึกษาแบบสากลที่มีหลายภาษา วิธีการเรียนรู้แบบเปิด และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย “หลังจากได้สัมผัสประสบการณ์นี้เพียงช่วงสั้นๆ ฉันก็พบว่าลูกของฉันปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศได้ง่าย เนื่องจากเขาเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ เป็นประจำ เช่น คริสต์มาส ฮัลโลวีน วันพ่อและแม่ วันชุดนอน... เมื่อเห็นว่าลูกของฉันทำกิจกรรมนอกหลักสูตรเหล่านี้ ฉันก็รู้สึกดีใจมาก แต่ก็กังวลว่าลูกของฉันจะค่อยๆ สูญเสียความสนใจในเทศกาลต่างๆ ของเวียดนามไป หากเขาไปเรียนต่อต่างประเทศในอนาคต เขาอาจจะจำวัฒนธรรมเวียดนามไม่ได้อีกต่อไป” คุณตรังกล่าว
Giữ Tết Việt mãi đậm nét trong lòng thế hệ mai sau - 1
เด็กๆ ได้สัมผัสกับวัฒนธรรมตะวันตกในโรงเรียน (ภาพ: Shutterstock)
ความกังวลของนางสาว Trang ถือเป็นปัญหาทั่วไปของพ่อแม่ชาวเวียดนามหลายๆ คน เมื่อพวกเขาเห็นว่าลูกๆ ของตนมีความเข้าใจที่คลุมเครือเกี่ยวกับแนวคิดของ "เทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิม" สำหรับเด็กๆ หลายๆ คนในปัจจุบัน วันตรุษจีนถือเป็นวันหยุดอีกวันหนึ่งที่พวกเขาจะได้หยุดยาวขึ้น ได้รับเงินก้อนโต และถูกพ่อแม่พาไปเที่ยว ยิ่งใกล้ถึงวันตรุษจีน การคร่ำครวญปนกับความเศร้าที่ว่า “ลูกๆ ทั้งหลาย...” จะปรากฏมากขึ้นเรื่อยๆ ในบทสนทนาของพ่อแม่กับปู่ย่าตายาย นอกจากนั้นยังมีการเปรียบเทียบถึงความกระตือรือร้นของเด็กๆ ในอดีตในการรอคอยเทศกาลตรุษจีน ความพร้อมในการเตรียมตัวสำหรับเทศกาลตรุษจีน และการตกแต่งบ้านร่วมกับพ่อแม่ ระยะห่างระหว่างเด็กๆ กับเทศกาลเต๊ตอาจเกิดจากสภาพแวดล้อมพหุวัฒนธรรมในปัจจุบัน และจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาไม่มีโอกาสและวิธีการที่ถูกต้องในการเข้าร่วมเทศกาลเต๊ต ถึงเวลาที่พ่อแม่ต้องจริงจังกับการคืนเทศกาล “ตรุษจีน” อันวิเศษให้ลูกหลานในปัจจุบันแล้ว พ่อแม่ - ผู้ดูแลรักษาเทศกาล Tet ของเวียดนามอันงดงามไว้ให้กับคนรุ่นต่อไป ไม่ใช่ว่าเด็กๆ ไม่รักเทศกาล Tet เพียงแต่พวกเขาไม่มีโอกาสได้เห็นสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเทศกาล Tet มากนัก หากผู้ปกครองสร้างเงื่อนไขให้บุตรหลานเข้าร่วมกิจกรรมวันตรุษจีนได้อย่างจริงจัง พวกเขาก็จะเข้าใจและรู้สึกตื่นเต้นกับเทศกาลตรุษจีนมากขึ้น และเมื่อเด็กๆ ได้เห็นบทบาทของพวกเขาในภาพเทศกาลเต๊ดที่คึกคัก พวกเขาก็รู้สึกว่าเทศกาลเต๊ดมีความหมายมากขึ้น ถนนที่เต็มไปด้วยดอกไม้หลากสีสัน เตาเผาธูปที่ขัดเงาอย่างพิถีพิถัน ถาดผลไม้เล็กๆ ที่เต็มไปด้วยคำอวยพรแห่งฤดูใบไม้ผลิ... ทั้งหมดนี้จะกลายเป็นเรื่องมหัศจรรย์มากขึ้นเมื่อเด็กๆ เดินตามพ่อแม่ไปสำรวจ เลือก และจัดแสดงร่วมกับทั้งครอบครัว
Giữ Tết Việt mãi đậm nét trong lòng thế hệ mai sau - 2
เด็กๆ จะสามารถเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเทศกาลเต๊ตคืออะไรได้ก็ด้วยการเข้าร่วมเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาลเต๊ตเท่านั้น
ในฐานะผู้สร้างเนื้อหา บล็อกเกอร์ และยังเป็นแม่ของเด็ก Gen Alpha "Giang Oi" (Tran Le Thu Giang) ตระหนักถึงความสำคัญของการนำเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิมมาใกล้ชิดกับลูกสาวตัวน้อยของเธอมากขึ้น “เมย์สามารถเรียนในสภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่เปิดกว้างและเต็มไปด้วยประสบการณ์ซึ่งพ่อแม่ของเธอไม่เคยได้รับในอดีต แต่สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือการมอบเงื่อนไขที่พ่อแม่ของเธอไม่มี และมอบสิ่งต่างๆ ที่พ่อแม่ของเธอมีให้กับเธอ นั่นคือวัยเด็กที่เรียบง่ายและมีความสุข ซึ่งเป็นความผูกพันที่คุ้นเคยในวันหยุดเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิม” เกียง ออยเล่า ดังนั้น Giang Oi จึงเลือกที่จะไปช่วยลูกทำภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ตามที่พวกเขาสามารถทำได้ ถึงแม้เธอจะรู้ว่ามันจะเร็วกว่าหากพ่อแม่ลงมือทำเอง แต่นั่นก็ไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด เพราะตามที่ Giang Oi กล่าวไว้ สิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับเทศกาล Tet อยู่ที่สิ่งที่เรียบง่ายและคุ้นเคยที่สุด ในนิทานพื้นบ้านที่เล่าโดยแม่ ช่วงเวลาที่ครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อสนทนาและทำอาหาร “ความทรงจำในครัวเก่าๆ ได้สร้างความรักที่มีต่อเทศกาลเต๊ดไว้ในใจของพ่อแม่เรา และเราหวังว่าจะถ่ายทอดความรักนั้นให้กับพวกคุณได้ ในวัยเด็กของคุณ จะมีครัวแห่งเทศกาลเต๊ด และจากนี้ไป เทศกาลเต๊ดจะอยู่ในหัวใจของคุณตลอดไป” เจียง ออยเน้นย้ำ
Giữ Tết Việt mãi đậm nét trong lòng thế hệ mai sau - 3
แม่ซางออยพาลูกทำกิจกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ ตามที่ลูกสามารถทำได้
เช่นเดียวกับพ่อแม่หลายๆ คน บล็อกเกอร์ Giang Oi บอกว่าเธออยากบอกลูกว่า "พรุ่งนี้ลูกจะบินสูงและบินไกล แม่ไม่รู้ว่าลูกจะไปที่ไหน แต่แม่หวังว่าหัวใจของลูกจะอบอุ่นเหมือนเทศกาลเต๊ตเวียดนามที่อุดมสมบูรณ์และบริสุทธิ์ตลอดไป เพราะนั่นคือที่ที่ลูกเกิด และจะเป็นสถานที่ที่รอลูกกลับมาเสมอ"
Giữ Tết Việt mãi đậm nét trong lòng thế hệ mai sau - 4
“ในวัยเด็กของฉัน จะมีห้องครัวสำหรับวันตรุษจีน และจากนี้ไป เทศกาลตรุษจีนจะมีที่อยู่ในใจฉันเสมอ” Giang Oi บล็อกเกอร์หวังเช่นนั้น
ในอีกสิบปีข้างหน้า ยี่สิบปีข้างหน้า ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน สัมผัสกับวัฒนธรรมใดมาบ้าง เทศกาลตรุษจีนจะคงอยู่ตลอดไป ยังคงถ่ายทอดค่านิยมดั้งเดิม อารมณ์อันงดงามของวัยเด็กที่บริสุทธิ์ไร้กังวล ดังนั้นพ่อแม่และลูกๆ ควรรักษาและดูแลช่วงเวลาอันอบอุ่นของเทศกาลเต๊ตไว้ให้ดี เพื่อให้เทศกาลเต๊ตไม่เพียงแต่เป็นความทรงจำเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่คืนความรักให้กับครอบครัวอีกด้วย เมื่อนั้นเทศกาลตรุษจีนของคุณถึงจะวิเศษและไม่ “หลงทาง” อีกต่อไป

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/tet-2024/giu-tet-viet-mai-dam-net-trong-long-the-he-mai-sau-20240113144448238.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ซอนลา: ฤดูดอกบ๊วยม็อกจาว ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
ฮานอยหลังล้อหมุน
เวียดนามที่สวยงาม
ภาพยนตร์ที่สร้างความตกตะลึงให้กับโลก ประกาศกำหนดฉายในเวียดนามแล้ว

No videos available