จังหวัดด่งนายมีป้อมปราการโบราณอยู่ที่เบียนฮวา กว้าง 1.1 เฮกตาร์ สร้างเสร็จสมบูรณ์ในรัชสมัยของพระเจ้ามิญห์หม่างแห่งราชวงศ์เหงียน

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt14/02/2025

ป้อมปราการเบียนฮัวถูกสร้างขึ้นโดยผู้คนในช่วงต้นราชวงศ์เหงียน ในปี ค.ศ. 1834 พระเจ้ามินห์หมั่ง ปีที่ 18 ของราชวงศ์เหงียน ได้สร้างป้อมปราการขึ้นใหม่ด้วยดินที่มีลักษณะโค้ง ป้อมปราการทั้งสี่ด้านมีความยาว 70 จวง สูง 4 เตรื่อง 3 ตัก หนา 1 จวง มีคูน้ำ 4 คู กว้าง 2 จวง และลึก 6 เตรื่อง และตั้งชื่อว่า ถั่นเกว


ป้อมปราการเบียนฮัวถูกสร้างขึ้นโดยผู้คนในช่วงต้นราชวงศ์เหงียน ในปี ค.ศ. 1834 พระเจ้ามินห์หม่างที่ 18 ทรงสร้างป้อมปราการขึ้นใหม่ด้วยดินที่มีลักษณะเป็นทรงโค้ง ป้อมปราการทั้งสี่ด้านมีความยาว 70 เมตร สูง 4 เมตร 3 นิ้ว หนา 1 เมตร มีคูน้ำ 4 คู กว้าง 2 เมตร และลึก 6 เมตร ป้อมปราการนี้ได้รับการขนานนามว่า ถั่นเกว

img
img

ป้อมปราการโบราณเบียนฮัว (ป้อมปราการ Cuu, ป้อมปราการ Ken, ป้อมปราการ Xang Da) เดิมตั้งอยู่ในอำเภอเฟื้อกจันห์ จังหวัดเบียนฮัว ปัจจุบันอยู่ในแขวงกวางวิญ เมืองเบียนฮัว จังหวัดด่งนาย มีพื้นที่ประมาณ 1.1 ไร่

img

ตามเอกสารบางฉบับ ระบุว่าปราการแห่งนี้สร้างขึ้นโดยประชาชนเมื่อต้นราชวงศ์เหงียน ในปี ค.ศ. 1834 พระเจ้ามินห์หมั่งที่ 15 ทรงสั่งให้สร้างปราการขึ้นใหม่โดยใช้ดินเป็นรูปโค้ง ปราการทั้งสี่ด้านมีความยาว 70 จวง สูง 4 เตรื่อง 3 ตัก หนา 1 จวง มีคูน้ำ 4 คู กว้าง 2 จวง และลึก 6 เตรื่อง และได้รับการขนานนามว่า ถั่นเกว (ภาพสารคดี)

img

ในปี ค.ศ. 1837 พระเจ้ามินห์หม่าง รัชกาลที่ 18 แห่งราชวงศ์เหงียน ทรงดำเนินการสร้างและขยายป้อมปราการด้วยศิลาแลงแบบโวบอง โดยให้มีอาณาเขตยาว 388 จวง สูง 8 ตรัว 5 ตั๊ก หนา 1 จวง มีคูน้ำกว้าง 4 จวง ลึก 6 ตรัว ก่อสร้างเสาธง 2 ต้น เปิดประตู 4 บาน และมีสะพานหินข้ามคูน้ำเพื่อใช้เป็นทางเข้า (คือ อาณาเขตของป้อมปราการกว้าง 1,645.12 เมตร กำแพงสูง 3.604 เมตร หนา 4.24 เมตร คูน้ำกว้าง 16.96 เมตร ลึก 2.544 เมตร พื้นที่รวมคูน้ำโดยรอบกว่า 18 เฮกตาร์) และได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นป้อมปราการเบียนฮวา

img

ในปีพ.ศ. 2404 ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสได้ยึดครองเบียนฮัว ทำให้เบียนฮัวกลายเป็นฐานทัพทางทหารเพื่อใช้ในการยึดเบียนฮัวและจังหวัดใกล้เคียง หลังจากยึดครองป้อมปราการแห่งนี้แล้ว พวกนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสได้บูรณะและลดพื้นที่ป้อมปราการลงเหลือ 1/8 ของพื้นที่เดิม สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความปลอดภัยและการทหารทั้งภายในและภายนอกป้อมปราการ เช่น ค่ายทหาร โรงเรียน สำนักงานความปลอดภัยทางทหาร สนามฝึกซ้อม สนามยิงปืน เรือนจำ และสำนักงานต่างๆ ... จัดให้มีนายทหารชั้นสูงและทหารฝ่ายศัตรูคอยเฝ้า คุ้มครอง และทำงานตลอดรัชสมัย และเรียกว่า Thanh Xang Da (Solda) ส่วนชาวบ้านเรียกว่า Thanh Ken

img

ตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1975 ป้อมปราการเบียนฮวาไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก รัฐบาลสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐเวียดนามแบ่งสถานที่แห่งนี้ออกเป็นสองภูมิภาคคือตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นมะขามทอดยาวจากประตูหลัก หลังจากปี พ.ศ. 2518 กองกำลังปฏิวัติเข้ายึดป้อมปราการเบียนฮัวและส่งมอบให้กับกรมการขนส่งของตำรวจจังหวัดด่งนาย

img

ปัจจุบันป้อมปราการเบียนฮัวมีเพียงกำแพงศิลาแลงสูง 1 - 3 ม. (ขึ้นอยู่กับสภาพภูมิประเทศ) เชื่อมต่อกันเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส พื้นที่ 10,816.5 ตร.ม. พร้อมด้วยสิ่งก่อสร้างภายในบางส่วน ได้แก่ วิลล่า 2 หลังที่หันหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ของป้อมปราการ มีศิลาแลง อิฐ ไม้น้ำมัน ประตูม้วนโค้ง เพดานหล่อ หลังคาทรงเกล็ดปลา และพื้นกระเบื้องหกเหลี่ยม นอกจากนี้ยังมีบังเกอร์บางส่วนที่สร้างด้วยศิลาแลงและอิฐอยู่ในมุมตะวันออกของป้อมปราการอีกด้วย

img

เมืองทานห์เกนไม่เพียงแต่มีความสำคัญในการทำความเข้าใจยุทธศาสตร์ทางการทหารในระบบศักดินาเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่อนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่สำคัญของจังหวัดด่งนายอีกด้วย เมื่อเวลาผ่านไป Thanh Ken ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวและเป็นสถานที่ให้คนรุ่นต่อไปเข้าใจประวัติศาสตร์การก่อตัวและการพัฒนาของดินแดน Bien Hoa ได้ดียิ่งขึ้น

img

ปัจจุบันหน่วยงานปกครองท้องถิ่นและประชาชนกำลังพยายามอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานแห่งนี้ การดำเนินงานบูรณะและอนุรักษ์Thanh Ken ดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากผลกระทบด้านเวลาและสิ่งแวดล้อม พร้อมกันนี้พระธาตุยังได้ถูกนำไปรวมอยู่ในโครงการด้านการศึกษาและการท่องเที่ยวอีกด้วย เพื่อให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวมีโอกาสได้เรียนรู้และสัมผัสประสบการณ์

img

ในปี 2551 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดด่งนายได้ออกมติหมายเลข 876/QD-UBND ให้รับรองป้อมปราการเบียนฮัวเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของจังหวัด และในปี 2556 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกมติหมายเลข 3995/QD-BVHTTDL ให้รับรองป้อมปราการเบียนฮัวเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของชาติ



ที่มา: https://danviet.vn/dong-nai-co-mot-toa-thanh-co-o-bien-hoa-rong-11ha-hoan-thien-duoi-thoi-vua-minh-mang-nha-nguyen-2025021419292177.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ผู้คนนับพันรวมตัวกันที่เมืองโชลอนเพื่อชมขบวนแห่เทศกาลเต๊ตเหงียนเทียว
เยาวชน 'ปกปิด' เครือข่ายสังคมด้วยภาพดอกบ๊วยม็อกจาว
เวียดนามที่มีเสน่ห์
เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’

No videos available