พรรคการเมืองใกล้ชิดประชาชน

Báo Đô thịBáo Đô thị03/02/2025

Kinhtedothi - ฉันไม่รู้ว่าในประเทศอื่นใดคำว่า "พรรคของเรา" และ "ประชาชนของเรา" กลายเป็นคำคุ้นเคยและติดหูเหมือนในประเทศของเราหรือไม่


ปรากฏการณ์ที่ไม่เหมือนใครอย่างยิ่งคือคนทำงานทั้งประเทศเรียกแนวหน้าของชนชั้นแรงงานว่า “พรรคของเรา” “พรรคของเรา” ยืนเคียงข้างพรรคโดยสมัครใจในทุกการต่อสู้ ไม่ว่าจะยาวนาน ยากลำบาก ลำบากยากเข็ญ และดุเดือดเพียงใดก็ตาม ประชาชนได้แบ่งปันและแบกรับภาระหน้าที่ร่วมกับพรรคในทุกขั้นตอนการปฏิวัติ เมื่อต้องกำหนดทัศนคติและความรู้สึกเกี่ยวกับความรักและความเกลียดชังของเราให้ชัดเจน ผู้คนของเรามักจะแน่วแน่เสมอ ประชาชนเรียกผู้นำ แกนนำ และสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามว่า “ลุงโฮ” “พี่บา” “พี่เซา” “พี่เหม่ย” “ทังตู” “ทังอุต” และโดยทั่วไปเรียกว่า “ประชาชน” ฝ่ายเรา” แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ถือตัวเป็นแกนนำและสมาชิกพรรค แต่เฉพาะผู้ที่อุทิศตนเสียสละ มุ่งมั่นเพื่อประโยชน์ของประชาชน ต่อสู้กับศัตรูอย่างกล้าหาญเท่านั้นที่จะได้รับความเคารพจากประชาชน เกียรติยศนั้น

ประธานโฮจิมินห์กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 3 ที่จัดขึ้นที่กรุงฮานอยระหว่างวันที่ 5 ถึง 10 กันยายน พ.ศ. 2503 ภาพ: หนังสือพิมพ์หนานดาน
ประธานโฮจิมินห์กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 3 ที่จัดขึ้นที่กรุงฮานอยระหว่างวันที่ 5 ถึง 10 กันยายน พ.ศ. 2503 ภาพ: หนังสือพิมพ์หนานดาน

เพื่อเป็นการตอบสนองต่อความไว้วางใจนั้น ประธานโฮจิมินห์แนะนำว่าแกนนำแต่ละคนและสมาชิกพรรคจะต้องมุ่งมั่นที่จะ "คู่ควรกับการเป็นผู้นำและผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ต่อประชาชนอย่างแท้จริง" ขณะที่ทรงวางบทบาทของ “ผู้นำ” ไว้เป็นอันดับแรก พระองค์ยังทรงเน้นย้ำถึงคุณสมบัติของ “ผู้รับใช้ที่ภักดีต่อประชาชนอย่างแท้จริง” ก่อนโฮจิมินห์ ไม่เคยมีใครเรียกร้องพรรคคอมมิวนิสต์อย่างจริงจังและเข้มงวดเช่นนี้ต่อประชาชนมาก่อน ความยิ่งใหญ่ของพรรคการเมืองปรากฏชัดในหน้าที่ “ผู้นำ” และจะยิ่งปรากฏชัดยิ่งขึ้นเมื่อพรรคการเมืองนั้น “เป็นผู้รับใช้ประชาชนที่ภักดีอย่างแท้จริง” ด้วยความสมัครใจ ความผูกพันอันแน่นแฟ้นนี้บ่งบอกถึงสิ่งที่สูงส่งและล้ำลึกหลายประการซึ่งไม่อาจแสดงออกมาด้วยคำพูดได้ง่ายๆ เป็นเรื่องศักดิ์สิทธิ์มากเมื่อเราทุกคนพูดพร้อมกันว่า “พรรคของเรา” “ประชาชนของเรา” ความพิเศษดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงที่มาของความแข็งแกร่งที่ไม่อาจเอาชนะได้ของพรรคและประชาชนของเรา

เมื่อกล่าวถึงพรรคของเรา ไม่มีบทสรุปใดที่ง่าย จริงใจ และลึกซึ้งไปกว่าบทสรุปของประธานโฮจิมินห์: "ด้วยจิตวิญญาณอันเจียมตัวของนักปฏิวัติ เรายังมีสิทธิที่จะพูดว่า พรรคของเรา "พรรคยิ่งใหญ่ ไม่ใช่เพราะ มันอยู่นอกหรืออยู่เหนือประชาชน แต่เพราะมันอยู่ในประชาชน แกนนำและสมาชิกของพรรคไม่ใช่ใครอื่นนอกจากคนกล้าหาญและโดดเด่นท่ามกลางประชาชน ประธานโฮจิมินห์กล่าวว่า: "พรรคของเราเป็นลูกหลานของ “ชนชั้นแรงงาน” ถ้อยคำของเขาในวาระครบรอบ 30 ปีของการก่อตั้งพรรคการเมืองนี้ ยังคงตราตรึงใจผู้คนจนถึงทุกวันนี้ ทำให้พวกเราแต่ละคนรักและมีความรับผิดชอบต่อพรรคการเมืองอันเป็นที่รักมากยิ่งขึ้น

ตลอดการเดินทางแห่งการต่อสู้ การเสียสละ และความยากลำบาก ไม่มีความสำเร็จใดเลยที่ไม่ได้เกิดจากพลังแห่งความสามัคคี ความสามัคคี และการต่อสู้ร่วมกันและก้าวไปสู่ชัยชนะไปด้วยกัน ไม่มีการต่อสู้ใดที่เลือดและเหงื่อของสมาชิกพรรคและประชาชนจะไม่ได้หลั่งไหลลงบนดินแดนแห่งนี้

เราลองย้อนกลับไปสู่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำตั้งแต่การกำเนิดของพรรคของเรา

พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเป็นผลผลิตจากการผสมผสานระหว่างลัทธิมากซ์-เลนินกับขบวนการแรงงานและขบวนการรักชาติ นั่นเป็นก้าวกระโดดของการปฏิวัติเวียดนาม จากราตรีแห่งความเป็นทาสและความมืดมิดอันยาวนาน ได้เกิดแสงสว่างแห่งความจริงและการปฏิวัติ ด้วยจุดเปลี่ยนดังกล่าว การปฏิวัติเวียดนามได้ก้าวไปไกลกว่าแนวคิดที่ว่า “ประชาชนเป็นของประเทศ ประเทศเป็นของประชาชน” ของผู้รักชาติ Phan Boi Chau ซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งยุคสมัยนับจากนี้เป็นต้นไปที่ประชาชนของเราจะมีพรรคการเมือง .

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2503 ณ กรุงฮานอย ประธานโฮจิมินห์ กล่าวสุนทรพจน์ในวาระครบรอบ 30 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 - 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503) ภาพจาก VNA
เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2503 ณ กรุงฮานอย ประธานโฮจิมินห์ กล่าวสุนทรพจน์ในวาระครบรอบ 30 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม (3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 - 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503) ภาพจาก VNA

ทันทีหลังจากก่อตั้งพรรคได้นำการเคลื่อนไหวปฏิวัติครั้งใหญ่และมีชีวิตชีวาสามครั้งซึ่งเกิดขึ้นทั่วประเทศ จุดเริ่มต้นคือจุดสุดยอดในช่วงปี พ.ศ. 2473 - 2474 ด้วยจุดสูงสุดของสหภาพโซเวียต - เหงะติญ ถัดมาคือจุดสุดยอดในช่วงปี พ.ศ. 2479 - 2482 ด้วยการเคลื่อนไหวเรียกร้องความเป็นอยู่ของประชาชนและประชาธิปไตย แสดงให้เห็นถึงการเติบโตอย่างรวดเร็วของการปฏิวัติเวียดนาม และจุดสุดยอดในช่วงปี พ.ศ. 2482 - 2488 นำไปสู่การลุกฮือทั่วไปในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งทำให้ได้อำนาจไปทั่วประเทศ และสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามขึ้น ซึ่งเป็นรัฐประชาธิปไตยของประชาชนแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นั่นคือความสำเร็จที่ "ไม่เพียงแต่ชนชั้นแรงงานและคนเวียดนามเท่านั้นที่สามารถภาคภูมิใจได้ แต่ชนชั้นแรงงานและผู้คนที่ถูกกดขี่อื่นๆ ในที่อื่นๆ ก็สามารถภาคภูมิใจได้เช่นกันว่า: นี่เป็นครั้งแรก... ในประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติ การล่าอาณานิคม และประชาชนกึ่งอาณานิคม พรรคการเมืองที่มีอายุเพียง 15 ปี สามารถนำการปฏิวัติสำเร็จและยึดอำนาจได้ทั่วประเทศ

ต่อมาคือสงครามต่อต้านอันศักดิ์สิทธิ์ 3,000 วัน พรรคได้นำประชาชนทุกคน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ "ใครมีปืนก็ใช้ปืน ใครมีดาบก็ใช้ดาบ ใครไม่มีดาบก็ใช้จอบ พลั่ว" หรือไม้เรียว” ทุกคนยืนขึ้นพร้อมกันด้วยจิตวิญญาณ “ยอมเสียสละทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ก็ต้องไม่สูญเสียประเทศ และต้องไม่ตกเป็นทาส” ด้วยความมุ่งมั่นนั้น ประชาชนของเราภายใต้การนำของพรรคได้สู้รบในศึกครั้งสุดท้ายที่เดียนเบียนฟูซึ่งสั่นสะเทือนโลก “เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่อาณานิคมเล็กๆ ที่อ่อนแอสามารถเอาชนะประเทศอาณานิคมที่มีอำนาจได้ นับเป็นชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของชาวเวียดนาม และในเวลาเดียวกัน ยังเป็นชัยชนะของกองกำลังรักษาสันติภาพ ประชาธิปไตย และสังคมนิยมในโลก

ในการเดินทางข้างหน้า ในช่วง 20 ปีข้างหน้า พรรคได้นำประชาชนดำเนินภารกิจเชิงยุทธศาสตร์ 2 ประการไปพร้อมๆ กัน คือ การสร้างสังคมนิยมในภาคเหนือ ให้เสร็จสิ้นการปฏิวัติประชาธิปไตยระดับชาติในภาคใต้ ดำเนินการต่อสู้กับอเมริกา และปลดปล่อยประเทศ ความท้าทายครั้งยิ่งใหญ่สำหรับพรรคและประชาชนของเราอีกประการหนึ่ง ในการเผชิญหน้าที่ดุเดือดนี้ เราได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2518 โดยประสบความสำเร็จในการทำตามคำเรียกร้องของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ว่า "ต่อสู้เพื่อขับไล่พวกอเมริกัน ต่อสู้เพื่อโค่นล้มหุ่นเชิด" และรวมภาคเหนือและภาคใต้ให้เป็นหนึ่งเดียวกันอีกครั้ง กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อก้าวสู่สังคมนิยม

ชัยชนะของสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่หลังจากชัยชนะของการปฏิวัติเดือนตุลาคมในรัสเซีย หลังจากชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ - ตามที่ฟิเดล คาสโตรประเมิน ในช่วง 30 ปีที่พรรคและประชาชนของเราต้องเผชิญการเผชิญหน้าครั้งใหญ่ 2 ครั้ง และเอาชนะกองกำลังจักรวรรดินิยมโหดร้าย 2 กองกำลังที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจและการทหารมากกว่าเราหลายเท่า ในการต่อสู้อันดุเดือดครั้งนั้น ไม่เพียงแต่จะมีผู้คนที่กังวลใจอย่างแท้จริงว่าเราอาจจะชนะไม่ได้เท่านั้น แต่เรายังถูกคุกคามจากศัตรูที่จะเอาชนะเวียดนาม "กลับไปสู่ยุคหิน" อีกด้วย

อย่างไรก็ตามผลลัพธ์ชัดเจนแล้วว่าใครชนะและใครแพ้!

เราได้รับชัยชนะไม่ใช่เพราะว่าเรามีจำนวนประชากรมากกว่าหรือเพราะเศรษฐกิจของเราแข็งแกร่งกว่ามหาอำนาจอาณานิคมและจักรวรรดินิยม ไม่ใช่ว่าเรามีปืนและกระสุนมากกว่าศัตรู มีผู้คนจำนวนไม่น้อยที่พยายามค้นหาเหตุผลว่าทำไมลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสและจักรวรรดินิยมอเมริกาจึงพ่ายแพ้ แต่เวียดนามกลับได้รับชัยชนะ เราสามารถพูดคุยกันได้อย่างเปิดเผยถึงความลับของความเข้มแข็งอันไม่อาจเอาชนะของเรา: นั่นเป็นเพราะประชาชนของเรามุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามพรรค ทำงานตามพรรค และต่อสู้เพื่อให้บรรลุอุดมการณ์: "ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและเสรีภาพ" นั่นก็เพราะว่า “สมาชิกพรรคไปก่อน ประเทศชาติตาม” คือความตั้งใจ " ครอบครัวแตกสลาย ครอบครัวพังทลาย ใช่ เอาชนะผู้รุกรานชาวอเมริกันตอนนี้ แล้ววันข้างหน้าจะมีความสุข " ความสำเร็จที่พรรคและประชาชนของเราได้บรรลุในการต่อสู้เพื่ออิสรภาพและการปลดปล่อยชาติจะเป็นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนามทุกยุคทุกสมัยตลอดไป

ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประเทศได้ก้าวข้ามอุปสรรคทั้งหมด เดินหน้าต่อไปบนเส้นทางแห่งชัยชนะ การพัฒนาอุตสาหกรรม การปรับปรุงสมัยใหม่ และบรรลุเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวยและประเทศที่เข้มแข็ง สังคมที่ยุติธรรมและมีอารยธรรม
ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประเทศได้ก้าวข้ามอุปสรรคทั้งหมด เดินหน้าต่อไปบนเส้นทางแห่งชัยชนะ การพัฒนาอุตสาหกรรม การปรับปรุงสมัยใหม่ และบรรลุเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวยและประเทศที่เข้มแข็ง สังคมที่ยุติธรรมและมีอารยธรรม

นับตั้งแต่การรวมประเทศเป็นหนึ่งและการที่ประเทศทั้งประเทศก้าวไปสู่ลัทธิสังคมนิยม นอกเหนือจากความสำเร็จต่างๆ แล้ว พรรคของเรายังเผชิญกับความผิดพลาดและจุดบกพร่องในการเป็นผู้นำการก่อสร้างและการพัฒนาเศรษฐกิจอีกด้วย เผชิญกับความท้าทายใหม่ที่รุนแรงอย่างยิ่ง: วิกฤตเศรษฐกิจและสังคมที่กินเวลานานหลายปีกำลังเกิดขึ้นในบริบทระหว่างประเทศที่ยากลำบากและซับซ้อนอย่างยิ่ง พรรคการเมืองมีความสามารถที่จะพาประเทศก้าวไปข้างหน้าได้หรือไม่ เรือปฏิวัติเวียดนามไปถึงท่าเรือที่ปลอดภัยแล้วหรือยัง? เมื่อพิจารณาถึงการล่มสลายของประเทศสังคมนิยมหลายประเทศในโลก ความกังวลดังกล่าวก็ไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผล

มีผู้คนจำนวนมากใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่ยากลำบากเพื่อพยายามแบ่งแยกและโจมตีผู้นำพรรค ดูเหมือนจะกลายเป็นกฎเกณฑ์ไปแล้วว่าในยามยากลำบาก ความเป็นเลิศของชาติ สติปัญญาและเจตจำนงของพรรคและประชาชนของเรา มีโอกาสที่จะได้รับการส่งเสริม และครั้งนี้จะแสดงให้เห็นในนโยบาย ในความมุ่งมั่นที่จะ... สร้างสรรค์สิ่งใหม่

ในระยะเวลาอันสั้น การดำเนินการตามนโยบายการปรับปรุงใหม่ บุคลากรของเราประสบความสำเร็จอย่างน่าภาคภูมิใจอย่างมาก ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับระหว่างหลายปีแห่งการดำเนินการกระบวนการปรับปรุงแสดงให้เห็นว่าเจตจำนงของพรรคและจิตใจของประชาชนได้กลับมาเป็นหนึ่งเดียวกันอีกครั้ง ด้วยความสามัคคีและความผูกพันอันแน่นแฟ้นนี้ เรามุ่งมั่นที่จะเอาชนะอุปสรรคทั้งหมด เดินหน้าต่อไปบนเส้นทางแห่งชัยชนะ การพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ และบรรลุเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศเข้มแข็ง สังคมที่ยุติธรรมและมีอารยธรรม

ป้ายโฆษณาฉลองครบรอบ 95 ปีการก่อตั้งพรรคบนถนนฮานอย
ป้ายโฆษณาฉลองครบรอบ 95 ปีการก่อตั้งพรรคบนถนนฮานอย

ยิ่งเรามีความภาคภูมิใจในความสำเร็จของเรามากเท่าใด เราก็ยิ่งมีความรับผิดชอบและเข้มงวดมากขึ้นเท่านั้นในการวิจารณ์ตัวเองต่อข้อบกพร่องและจุดอ่อนของเราในการปฏิบัติหน้าที่ต่อประชาชน "ตราบใดที่ยังมีคนเวียดนามคนหนึ่งถูกเอารัดเอาเปรียบหรือยากจน พรรคก็ยังคงเสียใจ เพราะคิดว่าเป็นเพราะไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ของตนอย่างเต็มที่"

ในช่วงการต่อสู้ปฏิวัติที่ยากลำบากและรุ่งโรจน์อย่างยิ่งของพรรค มีสิ่งนับไม่ถ้วนที่พูดถึงความยิ่งใหญ่และความสามัคคีระหว่างพรรคและประชาชน ดังที่ประธานโฮจิมินห์ได้เขียนไว้ว่า " พรรคของเรามีความยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง " ประชาชนของเรามีความกล้าหาญอย่างแท้จริง “พรรคฯ ให้ความสำคัญทั้งกับภารกิจสำคัญ เช่น การเปลี่ยนเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่ล้าหลังของประเทศให้กลายเป็นเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่ก้าวหน้า ในขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เช่น ซอสมะเขือเทศ น้ำปลา และเกลือ” ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญต่อการดำเนินชีวิตประจำวัน ชีวิตของประชาชน ดังนั้น พรรคของเราจึงยิ่งใหญ่เพราะครอบคลุมทั้งประเทศ และในขณะเดียวกันก็ใกล้ชิดหัวใจของเพื่อนร่วมชาติของเราทุกคน พรรคของเรายิ่งใหญ่เพราะนอกจากจะคำนึงถึงผลประโยชน์ของชนชั้นแล้ว ของประชาชนของชาติพรรคของเราไม่มีผลประโยชน์อื่นใด"



ที่มา: https://kinhtedothi.vn/ky-niem-95-nam-ngay-thanh-lap-dang-cong-san-viet-nam-3-2-1930-3-2-2025-dang-gan- กุ้ย-ตรอง-หลง-หน่าย-แดน.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

รูป

เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในฤดูเก็บเกี่ยว
วัยรุ่นมาต่อแถวถ่ายรูปกันตั้งแต่ 06.30 น. รอคิวถ่ายรูปที่ร้านกาแฟโบราณนานถึง 7 ชั่วโมง

No videos available