เพลงพื้นบ้านของจังหวัดบั๊กนิญกวานโฮได้รับความนิยมและแพร่หลายเพิ่มมากขึ้น

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/11/2024

เมื่อค่ำวันที่ 23 พฤศจิกายน ณ ศูนย์วัฒนธรรม Kinh Bac ได้มีการจัดพิธีรำลึกครบรอบ 15 ปีที่เพลงพื้นบ้าน Quan Ho Bac Ninh ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองประธานรัฐสภา เหงียน ถิ ทานห์ เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในงาน


Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Ninh Vương Quốc Tuấn phát biểu tại Lễ kỷ niệm 15 năm dân ca quan họ Bắc Ninh được UNESCO ghi danh là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.
ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ นาย Vuong Quoc Tuan กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี (ที่มา: หนังสือพิมพ์บั๊กนิญ)

ในคำกล่าวเปิดงาน นาย Vuong Quoc Tuan ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Bac Ninh ได้เน้นย้ำว่าเพลงพื้นบ้านของจังหวัด Bac Ninh Quan Ho ได้รับการขึ้นทะเบียนมาเป็นเวลา 15 ปีแล้ว ในช่วงเวลาที่ผ่านมา จังหวัดบั๊กนิญมีนโยบายมากมายในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ

พร้อมๆ กับการฟื้นฟูพื้นที่การแสดงของหมู่บ้านควานโฮเดิม การพัฒนาหมู่บ้านฝึกฝนควานโฮ และการจัดตั้งชมรมควานโฮหลายแห่ง ทางจังหวัดได้ออกกลไกและนโยบายที่ให้สิทธิพิเศษต่างๆ มากมายแก่หมู่บ้านควานโฮเดิม หมู่บ้านฝึกฝนควานโฮ และชมรมเพลงพื้นบ้านควานโฮ ศิลปิน นักร้องพื้นบ้าน บั๊กนิญ...

“ในจังหวัดนี้ปัจจุบันมีหมู่บ้านดั้งเดิม Quan Ho จำนวน 44 หมู่บ้าน หมู่บ้านฝึกฝน Quan Ho จำนวน 150 หมู่บ้าน ชมรมร้องเพลงพื้นบ้าน Quan Ho เกือบ 400 ชมรม มีคนทุกวัยเข้าร่วมนับหมื่นคน โดยมีผู้มีความสามารถในการสอนมากกว่า 600 คน”

Dân ca Quan họ Bắc Ninh ngày càng 'danh thơm nức tiếng' và lan tỏa mạnh mẽ
ผู้แทนเพลิดเพลินไปกับโปรแกรมศิลปะพิเศษภายใต้หัวข้อ “การรวมตัวของไม้ไผ่และแอปริคอต” (ที่มา: หนังสือพิมพ์บั๊กนิญ)

ทั้งในและต่างประเทศ สโมสรเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho หลายร้อยแห่งได้รับการจัดตั้งและดำเนินกิจกรรมเป็นประจำ นั่นแสดงให้เห็นว่าเพลงพื้นบ้านจังหวัดบั๊กนิญกวานโฮมีชื่อเสียงเพิ่มมากขึ้นและแพร่หลายไปอย่างกว้างขวาง" ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดบั๊กนิญกล่าว

เพื่อบรรลุผลลัพธ์ในปัจจุบัน ควบคู่ไปกับความใส่ใจและทิศทางของรัฐบาลกลาง การประสานงานและการสนับสนุนจากจังหวัดและเมืองต่างๆ นาย Vuong Quoc Tuan กล่าวว่า เป็นผลมาจากความเป็นผู้นำและทิศทางที่เข้มแข็งและมีประสิทธิผลของคณะกรรมการพรรคและหน่วยงานต่างๆ ในทุกระดับ การมีส่วนร่วมขององค์กร ระบบการเมืองทั้งหมดในจังหวัด และชุมชนหมู่บ้าน Quan Ho งานให้คำปรึกษาและเสนอแนะของหน่วยงานบริหารของรัฐ ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัยและรวบรวมมรดกทางวัฒนธรรมของมณฑลกวานโฮบั๊กนิญ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทอันยิ่งใหญ่ของศิลปินพื้นบ้านมณฑลกวานโฮ หรือ “สมบัติของมนุษย์ที่มีชีวิต” ได้บรรลุภารกิจในการอนุรักษ์ สอน แนะนำ และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของบ้านเกิดของมณฑลกวานโฮได้เป็นอย่างดี

Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Thanh biểu dương và chúc mừng những thành tựu to lớn, toàn diện mà đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Bắc Ninh
นางเหงียน ถิ ถั่น รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ กล่าวว่า การที่ UNESCO รับรองเพลงพื้นบ้าน Quan Ho ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ ตลอดจนความรับผิดชอบของเราในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกนี้ (ที่มา: หนังสือพิมพ์บั๊กนิญ)

ในงานนี้ รองประธานรัฐสภา นางเหงียน ถิ ถั่น กล่าวอย่างมีความสุขว่าเพียงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา รัฐสภาเพิ่งลงมติเห็นชอบร่างกฎหมายมรดกทางวัฒนธรรม (แก้ไข) ซึ่งรวมถึงบทบัญญัติที่ให้ "วันที่ 23 พฤศจิกายนของทุกปีเป็นวันมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนาม"

รองประธานรัฐสภาแสดงความยินดีพร้อมด้วยตัวแทนผู้นำหน่วยงานรัฐสภา กระทรวง สาขา และท้องถิ่นที่จะได้กลับไปบ้านเกิดของจังหวัดกว๋าวเพื่อเข้าร่วมงานรำลึกครบรอบ 15 ปีที่เพลงพื้นบ้านจังหวัดกว๋าวบั๊กนิญได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

รองประธานรัฐสภากล่าวว่าการที่ UNESCO รับรองเพลงพื้นบ้าน Quan Ho ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ ตลอดจนความรับผิดชอบของเราในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกนี้ เพลงพื้นบ้าน Quan Ho ไม่เพียงแต่คงอยู่ในชีวิตของชาวบั๊กนิญตลอดไปเท่านั้น แต่ยังแพร่หลายไปอย่างกว้างขวาง ช่วยยืนยันถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของประเทศของเราบนแผนที่วัฒนธรรมโลก

ในนามของผู้นำพรรคและรัฐและด้วยความรู้สึกส่วนตัว รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติชื่นชมความทุ่มเท ความรับผิดชอบ และความสำเร็จที่สำคัญที่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดบั๊กนิญประสบความสำเร็จในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญควานโฮ

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติหวังว่าคณะกรรมการพรรคและหน่วยงานของจังหวัดบั๊กนิญจะยังคงให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้านของจังหวัดบั๊กนิญควนโฮต่อไป

มุ่งเน้นการนำ ชี้แนะ จัดทำ และจัดระเบียบการปฏิบัติตามแนวปฏิบัติของพรรค นโยบายของรัฐ และกฎหมายให้ดี โดยเร่งออกกลไกและนโยบายที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะนโยบายที่ให้เกียรติและปฏิบัติต่อช่างฝีมือ Quan Ho โดยเฉพาะผู้ที่สูงอายุและอ่อนแอ

พร้อมกันนี้ให้ส่งเสริมและขยายวิธีการสอนให้กับคนรุ่นใหม่เพื่อสร้างช่างฝีมือรุ่นต่อไป ดูแลรักษาการดำเนินกิจกรรมของชมรมเยาวชนควนโฮ ส่งเสริมบทบาทและความรับผิดชอบของช่างฝีมือ เหลียนอันห์ และเหลียนชี ในการถ่ายทอดและดูแลรักษารูปแบบกิจกรรมทางวัฒนธรรมของชุมชน ขยายพื้นที่ควนโฮให้กับนักเรียน แกนนำ ข้าราชการ คนงาน และคณะศิลปะรากหญ้า

Dân ca Quan họ Bắc Ninh ngày càng 'danh thơm nức tiếng' và lan tỏa mạnh mẽ

“ด้วยความรักและความภาคภูมิใจในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ด้วยความกระตือรือร้น ความรับผิดชอบ และความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการ คณะกรรมการพรรคทุกระดับ หน่วยงาน ชุมชน และช่างฝีมือของจังหวัดบั๊กนิญจะยังคงร่วมมือกันรักษา รักษา และส่งเสริมคุณค่าอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้จังหวัดบั๊กนิญควานโฮโดยเฉพาะและมรดกทางวัฒนธรรมโดยทั่วไปยังคงได้รับการสืบทอดและเผยแพร่ต่อไป โดยยึดมั่นในความหมายและเอกลักษณ์ที่ดีที่แฝงอยู่ในตัว มีส่วนสนับสนุนให้คุณค่าอันดีและไม่เปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรมเวียดนามเปล่งประกายตลอดไปในกระแสอารยธรรมของมนุษยชาติ เพื่อให้วัฒนธรรมกลายเป็นพลังภายในที่แท้จริง เป็นแรงผลักดันในการพัฒนาประเทศและปกป้องปิตุภูมิในยุคใหม่ ยุคแห่งการผงาดขึ้นของประชาชนเวียดนาม” รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นางเหงียน ถิ ถัน เชื่อเช่นนั้น

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรียังได้มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณให้แก่กลุ่ม 2 กลุ่มและบุคคล 2 รายของจังหวัดบั๊กนิญที่มีผลงานโดดเด่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นบ้านของบั๊กนิญควนโฮ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวยกย่องกลุ่มต่างๆ ที่มีผลงานโดดเด่น 5 กลุ่มในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho

ทันทีหลังจากพิธี ผู้เข้าร่วมได้เพลิดเพลินไปกับโปรแกรมศิลปะพิเศษภายใต้ธีม Bamboo and Apricot Reunion

รายการได้รวบรวมและบอกเล่าเรื่องราวที่มีอารมณ์หลากหลายเกี่ยวกับเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh Quan Ho กับเพลงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคต่างๆ ทั่วประเทศ เช่น Vi - Giam และศิลปะ Don ca tai tu ผ่านการแสดงศิลปะพิเศษ



ที่มา: https://baoquocte.vn/dan-ca-quan-ho-bac-ninh-ngay-cang-danh-thom-nuc-tieng-va-lan-toa-manh-me-294907.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เวียดนามเรียกร้องให้แก้ปัญหาความขัดแย้งในยูเครนอย่างสันติ
การพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในห่าซาง: เมื่อวัฒนธรรมภายในทำหน้าที่เป็น “คันโยก” ทางเศรษฐกิจ
พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน

ผู้เขียนเดียวกัน

ภาพ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์