นักศึกษาสาวจบปริญญา 2 ใบ สอบผ่านกฎหมายสหรัฐฯ อันเข้มงวด

Báo Dân tríBáo Dân trí01/02/2025

(แดน ตรี) - ฟาม มินห์ ชูเยน (เกิด พ.ศ. 2541) ผ่านการทดสอบใบขับขี่ในแคลิฟอร์เนียเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ถือเป็นการสอบเนติบัณฑิตที่มีอัตราการผ่านต่ำที่สุดในสหรัฐอเมริกา


สำเร็จการศึกษาปริญญาตรี 2 ใบพร้อมเกียรตินิยม

Minh Chuyen เป็นอดีตนักศึกษาหลักสูตรที่ 41 (2016-2021) ของมหาวิทยาลัยนิติศาสตร์นครโฮจิมินห์ (ULAW) เธอสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีเกียรตินิยมสองใบในเวลาเดียวกัน ได้แก่ ปริญญาตรีสาขานิติศาสตร์ และปริญญาตรีสาขาบริหารธุรกิจ

Minh Chuyen เล่าถึงความฝันที่จะเรียนกฎหมายว่า “ตั้งแต่เริ่มเรียนมัธยมปลาย ผมก็สนใจรายการกฎหมายของอเมริกา เช่น How to Get Away with Murder, Suits, Better Call Saul... ซีรีส์เหล่านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผมฝัน เกี่ยวกับการเป็นทนายความที่เท่และเฉียบคมเหมือนในภาพยนตร์

จากนั้นฉันก็เริ่มคิดอย่างจริงจังมากขึ้นและตระหนักว่าฉันชอบการอ่านและการเขียนจริงๆ แม่ของฉันเป็นผู้ที่ชี้แนะและสร้างแรงบันดาลใจให้ฉันเรียนกฎหมาย และยังเป็นที่ปรึกษาที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการเดินทางอาชีพของฉันอีกด้วย

ที่น่าสนใจคือทั้งพ่อและแม่ของฉันเป็นศิษย์เก่าของมหาวิทยาลัยนิติศาสตร์นครโฮจิมินห์ และการได้เรียนที่โรงเรียนแห่งนี้ถือเป็นความโชคดีอย่างยิ่งของฉัน”

Cô gái tốt nghiệp song bằng, đỗ kỳ thi luật khắc nghiệt của nước Mỹ - 1

Pham Minh Chuyen (ที่สองจากขวา) สำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาตรี 2 ใบพร้อมเกียรตินิยม (ภาพ: NVCC)

ในระหว่างการศึกษาที่ ULAW มินห์ ชูเยนมีผลงานโดดเด่นมากมายทั้งในด้านการเรียนและการวิจัย โดยได้รับรางวัลรองชนะเลิศด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์จากคณะกฎหมายระหว่างประเทศ ภายหลังสำเร็จการศึกษา เธอเป็นนักศึกษาที่มีคะแนนสูงสุดในวิชากฎหมายอังกฤษ (9.8/10)

หลังจากสำเร็จการศึกษา มินห์ ชูเยน มีโอกาสทำงานที่บริษัทกฎหมาย Big4 ในเวลาเดียวกัน เธอยังมีโอกาสทำงานในแผนกกฎหมายของบริษัทเทคโนโลยีแห่งหนึ่งซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในฮ่องกงอีกด้วย

หลังจากทำงานมานานกว่าสองปี มินห์ ชูเยนตัดสินใจไปลอสแองเจลิส (สหรัฐอเมริกา) เพื่อศึกษาหลักสูตรปริญญาโทสาขานิติศาสตร์ สาขากฎหมายธุรกิจและเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย เธอไม่เพียงแต่ได้รับประกาศนียบัตรในเดือนพฤษภาคม 2024 เท่านั้น แต่เธอยังทำผลงานได้โดดเด่นในกลุ่ม 25% แรกของนักเรียนที่ได้รับใบรับรองผ่านสูงสำหรับคะแนนสูงสุดในวิชาทักษะการเขียนทางกฎหมายอีกด้วย นอกจากนั้นเธอยังสำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาโทโดยอยู่ในกลุ่ม 10% แรกของชั้นเรียนอีกด้วย

เส้นทางสู่การสอบผ่านเนติบัณฑิตสหรัฐอเมริกา

ปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 เธอได้เข้าสอบ California Bar Examination มินห์ ชูเยนจะไม่มีวันลืมช่วงเวลาที่คณะกรรมการสอบเปิดเผยผลการสอบเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

“ฉันโทรกลับบ้าน คุณย่าของฉันเป็นคนแรกที่รู้ข่าว และเมื่อฉันเห็นคุณย่าร้องไห้ด้วยความภาคภูมิใจ ฉันก็รู้สึกมีความสุขมาก ฉันรู้สึกขอบคุณครอบครัว เพื่อน และครูที่คอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอมา” สนับสนุนและให้กำลังใจผม” ชเวเยนแบ่งปัน

Cô gái tốt nghiệp song bằng, đỗ kỳ thi luật khắc nghiệt của nước Mỹ - 2

Pham Minh Chuyen ในวันสำเร็จการศึกษาปริญญาโทสาขานิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย (ภาพถ่าย: NVCC)

การผ่านการสอบเนติบัณฑิตถือเป็นข้อกำหนดในการประกอบวิชาชีพกฎหมายในสหรัฐอเมริกา แต่ละรัฐมีกฎระเบียบเกี่ยวกับการสอบนี้แตกต่างกัน รัฐแคลิฟอร์เนียจัดการสอบเนติบัณฑิตปีละสองครั้งในเดือนกุมภาพันธ์และกรกฎาคม ซึ่งเป็นการสอบวัดคุณสมบัติเพื่อประกอบวิชาชีพกฎหมายในรัฐ คล้ายกับการสอบเพื่อฝึกงานด้านกฎหมายในเวียดนาม

ในสหรัฐอเมริกา กระบวนการในการเป็นทนายความโดยทั่วไปเริ่มต้นด้วยการสำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาตรี จากนั้นทำการสอบ LSAT เพื่อเข้าเรียนคณะนิติศาสตร์ ซึ่งจะใช้เวลาศึกษาต่ออีกสามปี

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ ผู้ที่มีปริญญา Juris Doctor จะต้องสอบเนติบัณฑิตในรัฐที่พวกเขาต้องการประกอบอาชีพด้านกฎหมาย

การสอบ California Bar ใช้เวลา 2 วัน และผู้สมัครไม่อนุญาตให้ใช้เอกสารใดๆ ทั้งสิ้น ในวันแรก ผู้สมัครต้องเขียนเรียงความ 6 บทภายในเวลา 6.5 ชั่วโมง และในวันที่สอง ผู้สมัครต้องเขียนแบบเลือกตอบ 200 ข้อภายในเวลา 6 ชั่วโมง ช่วงเช้าเริ่มตั้งแต่เวลา 09.00-12.00 น. ผู้เข้าสอบจะมีเวลาพักทานอาหารกลางวันประมาณ 1 ชั่วโมง ก่อนเข้าสอบภาคบ่าย วันที่สองก็มีกำหนดการคล้ายๆ กัน

ข้อสอบ California Bar ประกอบด้วยสามส่วนหลัก: เรียงความ การทดสอบประสิทธิภาพ (PT) และการทดสอบแบบเลือกตอบ (MBE - Multistate Bar Examination)

“แคลิฟอร์เนียเป็นหนึ่งในรัฐที่มีอัตราการสอบผ่านต่ำที่สุดในสหรัฐอเมริกามาโดยตลอด ดังนั้นฉันจึงรู้สึกดีใจและประหลาดใจมากเมื่อฉันสอบผ่านในครั้งแรก” มินห์ ชูเยนเปิดเผย

ทราบกันดีว่าเพื่อจะเข้าสอบ สาว 9X คนนี้ต้องใช้เวลาอ่านหนังสือทุกวันอย่างน้อย 13 ชั่วโมงต่อเนื่องกัน 10 สัปดาห์ โดยฝึกทำข้อสอบแบบเลือกตอบเกือบ 2,000 ข้อ ความยากลำบากที่สุดสำหรับเธอคือการต้องเข้าใจและเข้าใจความรู้ในวิชากฎหมาย 14 วิชาในเวลาเพียง 10 สัปดาห์

“ส่วนของเรียงความนั้นเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ เพราะฉันต้องจำและใช้กฎหมายอักษรดำโดยไม่ต้องใช้เอกสารใดๆ เลย และทำให้เสร็จเรียงความ 6 ชิ้นภายในเวลาที่จำกัด” มินห์ ชูเยน กล่าว

Cô gái tốt nghiệp song bằng, đỗ kỳ thi luật khắc nghiệt của nước Mỹ - 3

มินห์ ชูเยนหวังที่จะเป็นทนายความที่มีความเชี่ยวชาญที่มั่นคงและทุ่มเทเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของลูกค้าอยู่เสมอ (ภาพ: NVCC)

ปี 2568 จะเป็นครั้งที่สองที่มินห์ ชูเยนเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตนอกประเทศเวียดนาม “ฉันคิดถึงบรรยากาศเทศกาลเต๊ดและอยากทานอาหารเวียดนาม ที่นี่เทศกาลเต๊ดไม่ใช่วันหยุดราชการ ดังนั้นฉันจึงยังคงไปทำงานตามปกติ ฉันหวังว่าปีหน้าฉันจะจัดเวลาฉลองได้ “ฉันจะกลับไปเวียดนามเพื่อฉลอง “เท็ด” เธอบอกเล่าเรื่องนี้

เธอโชคดีที่ได้เพื่อนดีๆ ในขณะที่เรียนและทำงานที่นี่ เนื่องจากเธอต้องฉลองเทศกาลตรุษจีนนอกบ้าน พวกคุณมาจากหลายประเทศ เช่น แคนาดา สิงคโปร์ จีน ฯลฯ ส่วนใหญ่เป็นมิตรและคอยช่วยเหลือฉันมากเมื่อฉันอยู่ห่างบ้าน

ผู้คนมักจัดกิจกรรมทานอาหาร เดินป่า หรือท่องเที่ยวร่วมกัน ซึ่งจะช่วยให้เธอรู้สึกคิดถึงบ้านน้อยลง นอกจากนี้ ชูเยนยังโชคดีมากที่มีครูและเจ้านายที่ทุ่มเทและพร้อมที่จะแนะนำเธอเมื่อเธอต้องการความช่วยเหลือ

ปัจจุบัน Pham Minh Chuyen ทำงานอยู่ในบริษัทกฎหมายด้านการดำเนินคดีที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐแคลิฟอร์เนีย

“นี่เป็นครั้งแรกที่ผมมีโอกาสได้ทำงานในด้านคดีความ ดังนั้นผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเรียนรู้และพัฒนาทักษะที่จำเป็น”

ฉันหวังว่าในอนาคตฉันจะได้เป็นทนายความที่มีความเชี่ยวชาญที่มั่นคงและทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของลูกค้า” มินห์ ชูเยน กล่าว



ที่มา: https://dantri.com.vn/giao-duc/co-gai-tot-nghiep-song-bang-do-ky-thi-luat-khac-nghiet-cua-nuoc-my-20250124090006764.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

รูป

เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว
วัยรุ่นมาต่อแถวถ่ายรูปกันตั้งแต่ 06.30 น. รอคิวถ่ายรูปที่ร้านกาแฟโบราณนานถึง 7 ชั่วโมง

No videos available