ประธานศาลฎีกาให้คำมั่นว่าจะพยายาม “พูดน้อยลงแต่ทำมากขึ้น”

ในสุนทรพจน์เปิดงานหลังจากเข้ารับตำแหน่งในช่วงบ่ายนี้ ประธานศาลฎีกาเลมินห์ตรีกล่าวว่า “นี่ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง และในขณะเดียวกันยังเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่และหนักหนาสำหรับผมโดยส่วนตัวต่อพรรค รัฐ และประชาชน”

“วันนี้ผมรู้สึกยินดีที่ได้รับมอบหมายงานใหม่ แต่ผมก็มีความกังวลและความคิดหลายอย่างเช่นกัน เพราะผมตระหนักดีว่านี่เป็นงานที่ยากและท้าทายที่อยู่ข้างหน้า” ประธานศาลฎีกาคนใหม่ของศาลฎีกากล่าว

เลมินตรี ตุยเอนเต.jpg — ประธานศาลฎีกาเลมินห์ตรีให้คำสาบาน ภาพโดย : ฟาม ทัง

คุณตรีเล่าว่า คำถามแรกสำหรับเขาคือ เราจะรักษาความสำเร็จที่บรรพบุรุษของเขาสร้างไว้ได้อย่างไร

เมื่อเผชิญกับข้อกำหนดในปัจจุบันเกี่ยวกับวินัยและระเบียบของพรรค ข้อกำหนดของกฎหมายที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ตลอดจนความคาดหวังและความต้องการของประชาชน ศาลควรทำอย่างไรและควรทำอย่างไรเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจ ข้อตกลง และการสนับสนุนจากประชาชนส่วนใหญ่ในการปฏิบัติหน้าที่?

“เป็นหน้าที่ในการปกป้องความยุติธรรม ปกป้องสิทธิมนุษยชน ปกป้องความเป็นธรรม ความยุติธรรม ปกป้องผลประโยชน์ของรัฐ ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายขององค์กรและบุคคล เพื่อให้มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการสร้างระบบตุลาการที่ซื่อสัตย์ตามความต้องการปัจจุบันของพรรคและรัฐ” ประธานศาลฎีกาประชาชนสูงสุดเน้นย้ำ

นายเล มินห์ ตรี ได้ให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติตามความเป็นผู้นำของพรรคอย่างเคร่งครัด ปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายอย่างเคร่งครัด และปฏิบัติตามหลักการตุลาการอย่างเต็มที่ พยายามทุกวิถีทางที่จะทำตามคำสาบานของตน

“ผมจะยังคงสืบทอดและส่งเสริมความสำเร็จและแง่บวกที่บรรพบุรุษของผมและประธานศาลฎีกาเหงียนฮัวบิ่ญได้สร้างไว้” “เร็วๆ นี้ เราจะเอาชนะข้อจำกัดและข้อบกพร่องที่สภานิติบัญญัติแห่งชาติและสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ชี้ให้ภาคส่วนศาลประชาชนทราบ” ประธานศาลประชาชนสูงสุดคนใหม่สัญญา

ประการแรก เขาและคณะกรรมการบริหารพรรคจะให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวกับนโยบายการเชื่อมโยงการสร้างและการแก้ไขพรรคกับการสร้างอุตสาหกรรม ส่งเสริมความรับผิดชอบและบทบาทตัวอย่างให้กับหัวหน้าหน่วยงานศาลทุกระดับและสมาชิกฝ่ายในการปฏิบัติงานตามหน้าที่อย่างมืออาชีพ

พร้อมกันนี้เราจะต้องเสริมสร้างวินัยและศึกษาต่อและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และลีลาการดำเนินตามแนวทางของประธานโฮจิมินห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักคำสอนของท่าน เจ้าหน้าที่ศาลแต่ละคนจะต้องเป็นบุคคลที่ “รับใช้ประชาชน ยึดมั่นในกฎหมาย ยุติธรรม และไม่ลำเอียง” อย่างแท้จริง

ที่สำคัญที่สุด ตามที่นายตรี กล่าว จำเป็นต้องสร้างและเสริมสร้างความไว้วางใจของประชาชนส่วนใหญ่ในระบบตุลาการของประเทศ

“พยายามปฏิบัติตามคำขวัญที่ว่า พูดให้น้อยลงแต่ทำมากขึ้น เพื่อสร้างความไว้วางใจจากประชาชน เพิ่มการรับฟังความคิดเห็น และปฏิบัติตามการกำกับดูแลของประชาชน รัฐสภา และผู้แทนรัฐสภาอย่างเคร่งครัดในการดำเนินกิจกรรมของศาลทุกระดับ” ประธานศาลฎีกาประชาชนสูงสุดให้คำมั่นสัญญา

ในช่วงท้ายของคำปราศรัย นายเล มินห์ ตรี หวังว่าจะได้รับความสนใจและความเป็นผู้นำจากคณะกรรมการบริหารกลาง โปลิตบูโร สำนักงานเลขาธิการ ความสนใจและการสนับสนุนจากรัฐสภา รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม กระทรวง สาขา และท้องถิ่น เพื่อให้ภาคส่วนศาลสามารถมุ่งมั่นในการบรรลุภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงได้

สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะเลือกประธานาธิบดีในเดือนตุลาคม

เลขาธิการรัฐสภา กล่าวว่า ตามมติคณะกรรมการกลาง การเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนตุลาคมปีหน้า ตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจะดำรงตำแหน่งควบคู่กับรองนายกรัฐมนตรี โฮ ดึ๊ก ฟุก จนกว่าจะมีการแต่งตั้งรัฐมนตรีคนใหม่