เรื่องราว “จิตวิญญาณ” พิเศษเบื้องหลัง MV “Black Eyes” ของวง Buc Tuong

คนดูหลั่งน้ำตาเมื่อชม MV "Black Eyes"

เมื่อเย็นวันที่ 10 สิงหาคม วง Bức Tường ได้ปล่อย MV Mắt đen เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของการเปิดตัวเพลงนี้ ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการกำกับโดยฮากิน (บล็อกเกอร์ชื่อดังคนหนึ่งในยุคนั้น) พร้อมภาพที่บันทึกไว้ในปี 2011

มิวสิควิดีโอนี้มีตัวละคร 3 ตัว ได้แก่ นักดนตรีผู้ล่วงลับ ได้แก่ นักร้อง Tran Lap นักดนตรี Tran Tuan Hung และนักแสดงสาว Thuy Chi ภาพของดวงตานั้นจะปรากฏซ้ำหลายครั้งในเฟรม เช่นเดียวกับชื่อเพลง แม้ฉากส่วนใหญ่จะดูเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ แต่ผู้ชมหลายคนในโซเชียลเน็ตเวิร์กต่างบอกว่าพวกเขาน้ำตาซึมเมื่อเห็นผู้นำ Tran Lap อยู่ในเฟรม โดยนึกถึงวัยเยาว์ที่เต็มไปด้วยความหลงใหลและกระตือรือร้นของพวกเขา

ภาพนักดนตรีผู้ล่วงลับ Tran Lap ในเอ็มวี "Black Eyes" (ภาพ : ฮากิน)

นักดนตรี Tran Tuan Hung (Buc Tuong) เล่าให้ PV Dan Viet ฟังว่าเขาซาบซึ้งใจมากเมื่อได้รับ MV Mat Den จากผู้กำกับ Ha Kin: "แม้ว่าฉันจะเคยได้ยินผู้กำกับ Ha Kin พูดถึงฉากที่ "งดงาม" แต่เมื่อเห็นภาพของ Tran Lap ขณะร้องเพลง อารมณ์และความทรงจำของฉันก็ย้อนกลับมาอีกครั้ง ทุกอย่างยังคงรู้สึกเหมือนเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน เช่น ตอนที่เราซ้อมเพลงนี้และแสดงร่วมกันบนเวทีต่างๆ"

Black Eyes เรียบเรียงในสไตล์อะคูสติกโดยมีกีตาร์และนักร้อง ดังนั้นใน MV นี้จึงมีเพียงศิลปินสองคนที่ปรากฏคือ Tran Tuan Hung และ Tran Lap แทนที่จะเป็นสมาชิกทั้งหมดของ Buc Tuong เช่นเคย Tran Tuan Hung ถือว่านี่เป็นความทรงจำพิเศษและส่วนตัวของเขาที่มีต่อนักดนตรีผู้ล่วงลับในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน "บางทีความทรงจำที่ดีที่สุดอาจเป็นตอนที่เราได้นั่งเล่นเพลงนี้ด้วยกันในโรงแรมแห่งหนึ่งในเกาหลีและบันทึกคลิปวิดีโอ ทุกคนคงรู้ดีว่าเป็นช่วงเวลาที่สวยงามมาก หลังจาก Lap เสียชีวิต ฉันจึงตัดสินใจไม่เล่นเพลงนี้กับใครอีกต่อไป" เขากล่าว

เรื่องราว “จิตวิญญาณ” พิเศษเบื้องหลัง MV “Black Eyes”

Black Eyes แต่งโดย Tran Lap ในปี 1997 เพลงนี้เดิมมีเนื้อร้องภาษาอังกฤษและมีชื่อว่า Black Eyes ในประโยคแรกของฉบับภาษาอังกฤษ ผู้เขียนเขียนว่า "เพราะดวงตาสีดำของคุณ เผาใจฉัน เผาชีวิตฉัน บางสิ่งที่ถูกต้อง บางสิ่งที่ไม่ถูกต้อง ฉันมองเห็น..."

ในปี พ.ศ. 2546 Black Eyes ได้รับการบันทึกในอัลบั้ม Vo hinh ซึ่งมีเนื้อเพลงเป็นภาษาเวียดนาม ผลงานดังกล่าวแพร่หลายอย่างรวดเร็วและได้รับความนิยมจากประชาชนทั่วประเทศ โดยเฉพาะกลุ่มนักศึกษา ครั้งหนึ่ง Black Eyes เคยถูกมองว่าเป็น "เพลงสารภาพ" สำหรับผู้ชายในยุค 2000 ด้วยเนื้อเพลงที่หวานซึ้งลึกซึ้งที่ทำให้หัวใจของเด็กผู้หญิงทุกคนเต้นแรง: "เมื่อฉันหลงทางบนถนนอันยาวไกล/ ในดวงตาของคุณ ไฟอันอบอุ่นส่องสว่างทางกลับบ้าน/ เมื่อฉันสะดุด ดวงตาของคุณอ่อนโยนเสมอ/ จากนั้นก็เผาไหม้ความภาคภูมิใจที่จะมาถึง..."

MV "Black Eyes" ของวง Buc Tuong (คลิป:วงเดอะวอลล์)

เมื่อพูดถึงว่า Black Eyes มีที่มาจากเรื่องราวความรักหรือไม่ นักดนตรี Tran Tuan Hung กล่าวว่า "นี่เป็นผลงานของ Lap เอง อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับผลงานอื่นๆ อีกมากมาย เขามักจะมองเห็นคุณค่าจากสิ่งที่เล็กที่สุดและธรรมดาที่สุด ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ดวงตาเหล่านั้นสามารถพบได้ในความเป็นจริงหรือในสถานที่ที่ไม่จริง และเขาต้องการให้มันกลายเป็นสิ่งที่สวยงามในดนตรีของเขา"

MV Black Eyes ได้รับการเผยแพร่มากกว่า 10 ปีหลังจากบันทึกภาพแรก ตามคำบอกเล่าของนักดนตรี Tran Tuan Hung การพบกันครั้งแรกระหว่างผู้กำกับ Ha Kin และหัวหน้าวง Tran Lap เกิดขึ้นในปี 2011 ในเวลานั้น Tran Lap มีความหวังสูงว่า Buc Tuong จะมี MV ตลอดชีวิต อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปไม่กี่เดือน เมื่อ Tran Tuan Hung ถามอีกครั้ง เขาก็บอกว่าเขาไม่พบเสียงเดียวกันกับผู้กำกับ เพราะภาษาของเพื่อนเขานั้น "ใหม่" เกินไป และเขาเกรงว่ามันจะไม่เหมาะสม

MV Black Eyes ถูกปิดลงหลังจากฮาคินกลับไปเรียนที่อเมริกา ในช่วงปลายปี 2559 เธอเดินทางกลับมาเวียดนาม พวกเขาหารือกันถึงการทำผลิตภัณฑ์นี้ต่อไป โดยเชิญนางเอกอย่าง Thuy Chi มาถ่ายทำฉากอื่นๆ ต่อที่ร้านกาแฟบนถนน Ba Trieu อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับหญิงรายนี้เดินทางกลับไปยังสหรัฐอเมริกาและละทิ้งโครงการนี้อีกครั้ง

ดูเหมือนว่าโครงการนี้จะถูกลืมไปจนกระทั่งฮาคินเข้ามาทำความสะอาดและจัดระเบียบฮาร์ดไดรฟ์ “ผมเห็นโฟลเดอร์ “Black Eye Project” เปิดมันออกมาแล้วก็รู้สึกถูกดึงดูดเข้าไป มีอะไรบางอย่างกระตุ้นให้ผมทำโปรเจ็กต์นี้ให้เสร็จทันที ขณะนั่งเพลินๆ กับการประกอบและชื่นชมผลงานที่เสร็จแล้ว เมื่อฉันเพิ่งประกอบเสร็จและส่งแบบร่างให้กับคุณตวนหุ่งและคุณฮัว (ภรรยาของนายลัป) ฉันรู้สึกประหลาดใจเมื่อรู้ว่าวันที่ 10 สิงหาคมเป็นวันครบรอบ 20 ปีที่ปล่อยเพลง "Black Eyes" ฉันไม่รู้เรื่องนี้เลย และฉันคิดว่ามันไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลยที่ฉันสามารถทำให้มันสมบูรณ์แบบได้แบบนั้น!”

สำหรับฮากิน นี่เป็นเรื่องราวทาง “จิตวิญญาณ” พิเศษที่นำมาซึ่งอารมณ์ต่างๆ มากมายให้กับเธอ “บทเรียนที่ได้จากคำสัญญาที่ให้กับคุณแลปซึ่งฉันไม่รักษาไว้ ทำให้ฉันรู้สึกเสียใจทุกครั้งที่นึกถึงเรื่องนั้น ดังนั้น ฉันจึงพยายามทำให้แน่ใจว่าจะไม่มีวันเกิดขึ้นอีก” ผู้กำกับหญิงเล่า

ที่มา: https://danviet.vn/cau-chuyen-tam-linh-dac-biet-phia-sau-mv-mat-den-cua-ban-nhac-buc-tuong-20230811081324365.htm