- ฉันทานก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ครั้งแรกเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2523 ตอนที่ฉันไปทริปธุรกิจทางใต้ผ่านสถานีรถไฟเว้ อาหารจานนี้มันและเผ็ดมากจนทำให้ฉันน้ำตาไหล ฉันกลัวตอนนี้...
- ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้รสดั้งเดิม มาพร้อมกับเนื้อปูและไขมันกรอบ บางคนไม่ชอบทานก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้แท้ๆ เพราะมีรสหวานเกินไป แต่ก็ชอบก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ปรุงในฮานอย ซึ่งมีรสชาติเบามากและไม่เค็มเกินไป...
- เมื่อราวปี พ.ศ. 2543 บริเวณหัวมุมถนนเหงียนหงษ์ - หยุนถุกคาง มีร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ ขายบั๋นล็อก หอยแมลงภู่ห่อกระดาษข้าว ข้าวหมูต้มกุ้งเปรี้ยว เลือดหมูเสิร์ฟพร้อมหน่อไม้รสเผ็ด.... ทั้งครอบครัวพูดจากันด้วยสำเนียงเว้ ร้านนี้แขวนรูปภาพเมืองเว้มากมาย และเปิดเพลง Trinh ด้วย ต้องขอบคุณร้านนั้นที่ทำให้ผมรักเมืองเว้มาจนถึงทุกวันนี้ ทุกปี ฉันไปเว้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็มๆ แต่ตอนนี้ผมไม่รู้ว่าร้านนั้นมันหายไปไหนแล้ว...
นั่นคือความคิดเห็นน่าเสียดายของผู้หญิงที่เคยกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้แท้ ๆ และก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ในฮานอย
ผู้เชี่ยวชาญด้านการทำอาหาร Vu Thi Tuyet Nhung (ผู้ดูแล Hanoi Old Taste) ยังจำร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้วที่มุมถนน Lang Ha - Lang ชื่อ Ngu Binh ได้อย่างเศร้าใจ
ในสมัยนั้น เจ้าของร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่สวยงามและมีเสน่ห์ซึ่งมีดวงตาสีดำลึกที่อ่อนโยน เป็นหนึ่งในเจ้าของร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้กลุ่มแรกๆ ที่เปิดร้านในฮานอย ซึ่งนำรสชาติใหม่ๆ มาให้ชาวเมืองหลวง หลังจากค่าเช่าสูงเกินไป ร้านอาหารงูบินห์ที่สร้างมาเกือบ 20 ปี ก็ต้องย้ายไปที่ไหนสักแห่ง
นอกจากนี้ เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว บริเวณสี่แยกถนน Huynh Thuc Khang - Nguyen Hong ก็มีร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่อร่อยมาก ลูกสาวเจ้านายพิการขาข้างหนึ่ง แต่หน้าอ้วนกลมและหน้ายิ้มแย้มของเธอน่ารักมาก
หม้อต้มน้ำซุปตรงนั้นจะพิเศษมาก เป็นหม้ออลูมิเนียมแกะสลักรูปเกรปฟรุตขนาดยักษ์ แบบเดียวกับหม้ออลูมิเนียมของแม่ค้าขายก๋วยเตี๋ยวปลาช่อนตามถนนในกรุงฮานอยสมัยก่อน ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้มีรสชาติอร่อย หวาน เผ็ดปานกลาง สลัดเคียงสดๆ รสชาติกลมกล่อม ร้านนี้มีลูกค้าแน่นขนัด แต่เจ้าของร้านขึ้นค่าเช่าสูงเกินไป ร้านจึงย้ายออกไป ทำให้ชาวฮานอยหลายคนรู้สึกเสียใจ
บุนโบเว้เข้าสู่ตลาดฮานอยอย่างสบายๆ เหมือนกับเสียงของสาวเว้ ค่อยๆ พิชิตความอยากอาหารของลูกค้าที่มีความพิถีพิถันในการกินอาหาร ปัจจุบัน บุนโบเว้ทัดเทียมกับเมนูบะหมี่ชื่อดังที่มีมายาวนานหลายสิบเมนู เช่น บุนทัง บุนม็อก บุนบุง บุนมัง บุนเดา บุนหลง บุนชะ บุนเหนม... ของฮานอย
ปัจจุบันกรุงฮานอยมีร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ประมาณห้าสิบร้านกระจายอยู่ทั่วบริเวณเขตภายในเมืองเก่าและใหม่ ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ย่านซวนมีชื่อเสียงพอสมควร โดยมีร้านขายอยู่ 2 สาขา สาขาแรกอยู่ที่ถนน Tue Tinh และสาขาใหม่อยู่ที่ย่าน Trung Hoa ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อโอเฮียนเว้มีอยู่ 2 สาขาบนถนนโตเฮียวและถนนจุงกิง ร้านอาหาร Bun Bo Hue O Uong มีร้านอาหาร 2 ร้านบนถนน Lac Long Quan ฝั่งนี้ของแม่น้ำแดง และถนน Co Linh ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำแดง ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้อีกร้านหนึ่งบนถนนเหงียนฮู่ฮวนก็มีชื่อเสียงและอร่อยเช่นกัน
ผู้หญิงเว้มีทักษะ ความสามารถ และความเชี่ยวชาญในการพัฒนาอาชีพทางธุรกิจในเมืองหลวงเป็นอย่างมาก พวกเขาได้เปลี่ยนก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ให้กลายเป็นอาหารเช้าอย่างชำนาญซึ่งถูกใจนักทานชาวฮานอยผู้มีรสนิยมดีหลายๆ คน เมื่อใดก็ตามที่กรุงฮานอยมีฝนตกปรอยๆ ยาวนานเหมือนฝนที่ตกไม่สิ้นสุดในเว้ ฉันก็อยากจะนอนฟังอัลบั้มของ Trinh และเปิดเพลง Hue Thuong, Hue Buon... ท่ามกลางสายฝน ฉันเพียงแค่อยากจะฝ่าฝนและรีบไปที่ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้เพื่อสั่งชามร้อนๆ รสเผ็ดเพื่อขจัดความเศร้าโศก
ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ปรุงในเมืองเว้มีเส้นที่หนา น้ำซุปเข้มข้นและเผ็ดร้อนที่ทำให้คุณต้องน้ำตาไหล ภาพจากอินเตอร์เน็ต
วิธีทำก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้กินเองที่บ้าน
คุณหวู่ ถิ เตวต ญุง เคยไปเที่ยวงานนอกสถานที่และได้ลิ้มลองซุปก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ และได้แนะนำซุปก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ในรายการ “อาหารพิเศษของห่าถัน” ของโทรทัศน์ฮานอย อีกทั้งเจ้าของร้านอาหารหงูบิ่ญยังได้เล่าให้ฟังด้วยสำเนียงเว้ที่หวานและชัดเจนเกี่ยวกับน้ำซุปพิเศษของซุปก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้
น้ำซุปก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้จึงทำจากน้ำซุปกระดูกที่เคี่ยวจนเดือด ตะไคร้ น้ำตาล กะปิ เมล็ดอานัตโต และพริก ในการต้มกระดูกต้องระวัง ตักฟองออกบ่อยๆ และคอยสังเกตหม้อต้มน้ำซุปให้เดือดเบาๆ ถ้าต้มมากเกินไป น้ำซุปจะขุ่น กะปิต้องกรองอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เกิดทรายหลุดออกหมด
ก๋วยเตี๋ยวถ้วยหนา น้ำซุปหวานเผ็ด หอมกลิ่นกะปิและตะไคร้ ขาหมูกรอบ เนื้อมีความหอมมาก พุดดิ้งเลือดหมูนุ่มๆ จานสลัดประกอบด้วยดอกกล้วยสีแดงสด ก้านกล้วยสีขาวใส ถั่วงอกสีขาวบริสุทธิ์ ผักชีเวียดนาม และสะระแหน่เขียว ซึ่งมีรสชาติและสีสันที่น่าดึงดูดใจมาก
ปัจจุบันแม่บ้านชาวฮานอยหลายคนทำอาหารบุนโบเว้กินเองที่บ้าน ภาพโดย: หวู่ ทิ เตี๊ยต ญุง
วิธีทำก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้เป็นที่รู้จักของสตรีชาวฮานอยจากหนังสือสอนทำอาหารของครูผู้หญิงที่มีชื่อเสียงจากภาคกลางและภาคใต้ เช่น Hoang Thi Cuc, Trieu Thi Choi... แต่ในเวลานั้นประเทศกำลังอยู่ในภาวะยากลำบากจึงไม่สามารถปฏิบัติได้ แม้ว่าจะหาส่วนผสมในการทำก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ได้ง่ายในฮานอย แต่เมนูกะปิไม่สามารถหาซื้อได้ในภาคเหนือเนื่องจากสงครามที่แบ่งแยกทั้งสองภูมิภาคออกจากกัน
แม่บ้านภาคกลางได้นำกะปิมาแทนกะปิ แต่กลิ่นของกะปิกลับเหม็นหืน ไม่สามารถเทียบได้กับกะปิที่หอมหวาน นุ่มละมุน ของเว้ จนกระทั่งภาคใต้ได้รับการปลดปล่อยและมีการเชื่อมโยงการคมนาคมขนส่ง ทำให้มีกะปิสำหรับทำก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ในฮานอยได้
มีร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้หลายร้านที่เป็นของชาวฮานอยที่ประสบความสำเร็จ เช่น ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ของคุณ Huong บนถนน Lang ร้านของคุณ Trinh บนถนน Nghia Tan... พวกเขาเรียนรู้ฝีมือจากผู้หญิงชาวเว้และสร้างแบรนด์ของตนเองขึ้นมา อาหารพิเศษทุกอย่างที่นำมาฮานอยได้รับการดัดแปลงให้เหมาะกับรสนิยมและความชอบของชาวฮานอย ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ปรุงในฮานอยจึงมีน้ำตาลและน้ำปลาไม่มากนัก จึงมีรสชาติเบาบางและเค็มน้อย ซึ่งนี่เป็นหนึ่งในเหตุผลว่าทำไมก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้จึงยืนหยัดอยู่ท่ามกลางเมนูก๋วยเตี๋ยวที่มีชื่อเสียงหลายสิบเมนูในใจกลางเมืองฮานอย
ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ เส้นเหนียวนุ่ม น้ำซุปหวานหอม เผ็ดหอมกลิ่นกะปิและตะไคร้ ภาพจากอินเตอร์เน็ต
ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ชาวฮานอยปรุงขึ้นมีการปรุงรสให้เข้ากับรสนิยมของพวกเขา จึงมีน้ำตาลและน้ำปลาน้อยลง รสชาติเบาบางและเค็มน้อยลงมาก ภาพโดย : Vu Thi Tuyet Nhung
ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้แท้ๆ แตกต่างจากก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ปรุงในฮานอยอย่างไร?
ครั้งหนึ่งคุณหวู่ ถิ เตวต ญุง ได้พูดคุยกับคุณถัน เจ้าของร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ เพราะรู้สึกว่าเมนูนี้หวานไปนิด แต่เนื้อหอมมาก โดยเฉพาะขาหมูที่หั่นเป็นชิ้นบางๆ ที่ยังมีเนื้อและกระดูกติดอยู่ ปรุงอย่างประณีตและชำนาญ คุณทานห์บอกอย่างตรงไปตรงมาว่ามันคือเครื่องตัดและหั่น ก่อนหั่นด้วยมีดคมชิ้นเนื้อยังคงเป็นเมือกและแตกหัก การสับเนื้อขาหมูประมาณสิบกิโลกรัมต่อวันก็เหนื่อยมากพอแล้ว เดี๋ยวนี้ที่มีเครื่องจักร ผู้หญิงก็มีเวลาว่างมากขึ้น
คุณทานห์แบ่งปันความแตกต่างระหว่างก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้กับก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ปรุงในฮานอย นั่นก็คือ:
- หม้อก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ที่ต้มในเว้จะมีน้ำที่เดือดอ่อนๆ เท่านั้น หม้อก๋วยเตี๋ยวที่ฮานอยต้องเดือดแน่ๆ
- ชาวเว้จะรับประทานอาหารรสหวานและรสจืด คนฮานอยจะนิยมทานอาหารรสจัดและหวานน้อย
- ชามก๋วยเตี๋ยวที่เว้จะเล็กลง ชิ้นเนื้อและไส้กรอกก็เล็กลงเช่นกัน ในฮานอย ชามก๋วยเตี๋ยวจะใหญ่กว่า ชิ้นเนื้อและไส้กรอกก็ใหญ่ กว่า ด้วย
แต่เราจะขายที่ไหนก็ตามเราก็ต้องตอบสนองรสนิยมของลูกค้าที่นั่น เมื่อญาติของน้องสาวของฉันThanh ที่เว้มาเยี่ยมพวกเขาบอกว่า "การทำอาหารแบบนี้ไม่ใช่สไตล์เว้ที่ถูกต้อง"
ที่มา: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/cach-an-bun-bo-hue-ngon-va-ly-do-giup-dac-san-xu-hue-nay-dung-vung-giua-hang-chuc-mon-bun-ngon-noi-tieng-cua-ha-noi-172240530190753129.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)