พิธีปิดงาน HIFF 2024: ฟิลิปปินส์คว้ารางวัล Golden Star Award และ Song Lang คว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากนครโฮจิมินห์

Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên (phải) và ông Jeremy Segay - Tuỳ viên nghe nhìn Đại sứ quán Pháp, trao giải cao nhất của HIFF 2024 - giải Ngôi sao vàng cho đạo diễn Sheron Dayoc, phim The gospel of the beast (Phúc âm thư của quái thú), phim Philippines - Ảnh: T.T.D. — เลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองโฮจิมินห์ เหงียน วัน เนน (ขวา) และนายเจเรมี เซเกย์ ผู้ช่วยทูตฝ่ายโสตทัศนูปกรณ์ สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส มอบรางวัลสูงสุดของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ (HIFF) 2024 - รางวัลดาวทอง ให้กับผู้กำกับ เชอรอน ดายอค ภาพยนตร์เรื่อง The Gospel of the Beast ภาพยนตร์ ฟิลิปปินส์ - ภาพ: TTD

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาตินครโฮจิมินห์ปิดฉากลงและมอบรางวัลในช่วงค่ำของวันที่ 13 เมษายน ที่โรงภาพยนตร์นครโฮจิมินห์

ผู้เข้าร่วมพิธีปิด ได้แก่ นายเหงียน วัน เหนน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ นายฟาน วัน ไม ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นายเหงียน มินห์ นุต หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและศิลปะ กรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง นายเหงียน เฟื้อก ล็อค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ นายเซือง อันห์ ดึ๊ก รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นายทราน เดอะ ถวน ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ นายเหงียน โท ทรูเยน รองหัวหน้ากรมโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ พร้อมด้วยผู้นำจากหน่วยงานส่วนกลางและนครโฮจิมินห์ ตัวแทนจากหน่วยงานการทูต ผู้แทน และแขกผู้มีเกียรติ

รางวัลสูงสุดตกเป็นของผู้กำกับหนุ่มชาวฟิลิปปินส์

ผู้กำกับเหงียน โว เหงียม มินห์ ประกาศว่ารางวัลโกลเด้นสตาร์สาขาภาพยนตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยอดเยี่ยมตกเป็นของ The Gospel of the Beast รางวัลดังกล่าวได้รับการมอบโดยเลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมือง Nguyen Van Nen ให้แก่ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ Sheron Dayoc

ผู้กำกับ เชอรอน ดาโยค บอกกับ Tuoi Tre Online ว่าเขาอายุเพียง 23 ปีในปีนี้ และรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้เข้าร่วมงาน HIFF 2024 เมื่อถูกถามถึงความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการได้รับรางวัลใหญ่ที่สุดของเทศกาลภาพยนตร์เป็นครั้งแรก เขากล่าวว่า:

“ผมรู้ว่ารางวัลนี้มีความสำคัญเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่จัดเทศกาลภาพยนตร์นี้ขึ้น ผมมีความสุขมาก ผมมองว่านี่เป็นเวทีที่ดีและเวียดนามก็เป็นประเทศที่มีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่พัฒนาแล้ว ดังนั้นผมจึงอยากไปร่วมเทศกาลภาพยนตร์นี้และมาที่นครโฮจิมินห์”

Đạo diễn Sheron Dayoc của phim The gospel of the beast giành giải cao nhất của HIFF năm đầu tiên - Ảnh: MI LY — ผู้กำกับเชอรอน ดาโยค จาก The Gospel of the Beast คว้ารางวัลสูงสุดประจำปีแรกของ HIFF - ภาพ: MI LY

ฉันตั้งตารอที่จะกลับมาที่เทศกาลภาพยนตร์นี้และหวังว่าในปีหน้า ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่หรืออย่างไร ผมกำลังสร้างหนังเรื่องใหม่ในฟิลิปปินส์ด้วย

ศิลปินแห่งชาติ ดาว บา ซอน ประธานคณะกรรมการตัดสินประเภทภาพยนตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กล่าวถึงเกณฑ์ตัดสินประเภทนี้ว่า:

"ผ่านภาพยนตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เราได้เห็นลมหายใจของชีวิต ได้เห็นภาพยนตร์ร่วมสมัยที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา และได้เห็นวัฒนธรรมพื้นเมืองที่ขยายตัวผ่านความร่วมมือระหว่างประเทศในการสร้างภาพยนตร์"

มีภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดความเป็นจริงจนถึงขั้นเหมือนสารคดี มีภาพยนตร์ที่เป็นบทกวีและโรแมนติกสุดๆ และมีความลึกซึ้งเป็นพิเศษเมื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ทีมงานภาพยนตร์ส่วนใหญ่มักเป็นคนหนุ่มสาวและมีวิธีการเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว พวกเขามีมุมมองที่ไม่ถูกจำกัดด้วยมุมมองที่คุ้นเคย

คณะลูกขุนทำงานอย่างยุติธรรม ตรงไปตรงมา และบางครั้งก็เถียงกันเพื่อหาฉันทามติในการรับรู้คุณค่าของแต่ละบุคคลที่มีส่วนทำให้ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ

ซ่งหลาง คว้ารางวัลภาพยนตร์โฮจิมินห์ซิตี้ดีเด่น

หมวดหมู่ภาพยนตร์เรื่องแรกหรือเรื่องที่สองยอดเยี่ยมเป็นการมอบรางวัลให้แก่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมทั้งสองเรื่อง โดยที่กรรมการท่านหนึ่งได้ให้คะแนนเท่ากันกับภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง คณะลูกขุนตกลงที่จะมอบรางวัลสองรางวัล

ผู้กำกับและกรรมการ Nguyen Thanh Van ประกาศว่ารางวัล 2 รางวัลตกเป็นของภาพยนตร์เรื่อง Night Courier จากประเทศซาอุดีอาระเบีย และ City of Wind จากฝรั่งเศส

Giải Phim đầu tay hoặc phim thứ hai xuất sắc do ông Dương Anh Đức, phó chủ tịch UBND TP.HCM và ông Tom Cross - nhà dựng phim đoạt giải Oscar, cùng trao. Đạo diễn Aaron Toronton nhận thay - Ảnh: T.T.D. — รางวัลภาพยนตร์เรื่องแรกหรือเรื่องที่สองยอดเยี่ยมได้รับการมอบโดยคุณ Duong Anh Duc รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ และคุณ Tom Cross ผู้ตัดต่อภาพยนตร์เจ้าของรางวัลออสการ์ ผู้กำกับ Aaron Toronton เข้ามารับหน้าที่แทน - ภาพ: TTD

รางวัลภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมตกเป็นของ The Story of Leila ( Leila , สวีเดน) ตัวแทนของภาพยนตร์กล่าวขอบคุณและอวยพรให้ทุกคนมีความสุขกับค่ำคืนแห่งการรับรางวัลผ่านวิดีโอรับรางวัล

รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมนครโฮจิมินห์ ซึ่งไม่ได้อยู่ในระบบรางวัลหลัก ตกเป็นของภาพยนตร์เรื่อง Song Lang ของผู้กำกับ Leon Le เมื่อขึ้นรับรางวัล เขาก็ได้ขอบคุณผู้เขียนบทร่วม เหงียน ทิ มินห์ หง็อก

Chủ tịch UBND TP.HCM Phan Văn Mãi và giám đốc Sở Văn hóa thể thao TP.HCM Trần Thế Thuận trao giải cho Song Lang - phim về TP.HCM cho đạo điễn Leon Lê - Ảnh: T.T.D. — ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นาย Phan Van Mai และผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ นาย Tran The Thuan มอบรางวัลให้กับ Song Lang ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับนครโฮจิมินห์ แก่ผู้กำกับ Leon Le - ภาพ: TTD

รางวัลประเภทบุคคลมากกว่า 10 รางวัลสำหรับภาพยนตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

รางวัลส่วนบุคคลในงาน HIFF นั้นได้รับการมอบให้ก่อนในคืนการประกาศรางวัล โดยแบ่งออกเป็น 12 ประเภท ได้แก่ ผู้กำกับยอดเยี่ยม นักแสดงนำและนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม การถ่ายภาพยอดเยี่ยม การตัดต่อ...

การมอบรางวัลได้มีการต่อเนื่องกันหลายครั้งจนผู้รับรางวัลแทบไม่มีโอกาสได้พูดเลย

นักแสดงหญิง Ta Thi Diu ไม่สามารถรับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Oasis of Now ( The Steps of Sharing, มาเลเซีย) ได้ด้วยตนเอง จึงได้แสดงความรู้สึกผ่านข้อความวิดีโอที่ส่งถึงผู้จัดงาน:

“ฉันดีใจและประหลาดใจมากที่รู้ว่าฉันได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ฉันขอขอบคุณผู้กำกับ Chee Sum Chia ที่ไว้วางใจให้ฉันรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งช่วยให้ฉันประสบความสำเร็จอย่างทุกวันนี้”

ผมขอขอบคุณทีมงานทุกคนที่ดูแลผมตลอดการถ่ายทำครับ ฉันขอขอบคุณพ่อแม่ พี่น้อง และครอบครัวของฉัน ผมขอขอบคุณทุกคนในเมืองโฮจิมินห์ในเทศกาลภาพยนตร์”

HIFF พบกันใหม่ครั้งหน้าค่ะ

นายทราน เดอะ ทวน ผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ กล่าวว่า เทศกาลภาพยนตร์นานาชาตินครโฮจิมินห์ ครั้งแรกจัดขึ้นได้อย่างยอดเยี่ยม และเขาสัญญาว่าเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ จะกลับมาจัดอีกครั้งในครั้งหน้า

เขากล่าวว่า: "ด้วยจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ การฟัง การมีจิตใจเปิดกว้าง และการดูดซึมในแบบที่เหมาะสมกับความเป็นจริงของเทศกาลภาพยนตร์ครั้งแรกที่ยังใหม่มาก ด้วยความมุ่งมั่นสูง ทำงานอย่างเร่งด่วนและมีความรับผิดชอบ คณะกรรมการอำนวยการ คณะกรรมการจัดงาน คณะที่ปรึกษา คณะกรรมการตัดสินในประเภทภาพยนตร์ สมาชิกสำนักงานเลขาธิการ ทีมสนับสนุน และอาสาสมัครของเทศกาลภาพยนตร์เกือบ 400 คน;

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสนับสนุนและการประสานงานในทุกด้านของผู้นำหน่วยงานกลาง หน่วยงานการทูต กรม สาขา และประชาชนของนครโฮจิมินห์มีส่วนสนับสนุนให้จัดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติครั้งแรกขึ้นและประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจ

ในนามของคณะกรรมการจัดงาน ฉันขอขอบคุณทุกท่านอย่างจริงใจสำหรับการสนับสนุนอันมีค่าต่อความสำเร็จของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ซิตี้ ครั้งที่ 1 ในปี 2024

ขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จ พบกันใหม่ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ซิตี้ครั้งหน้า”