Эпическая поэма о продвижении на юг: История открытия страны через поэзию Фам Ван Тханя

Это эпическая поэма, написанная в традиционной вьетнамской форме шести-восьмистишия, легко запоминающаяся и легко проникающая в сердца читателей.

Написав эпическую поэму о южном наступлении , автор Фам Ван Тхань полностью ее систематизировал. Процесс перемещения вьетнамского народа на юг является неизбежной тенденцией истории. В начале эпической поэмы автор пишет:

Наша страна со времен династии Тан

В начале правления династии Ли граница гор Хоань

Север, Хатинь нашей страны

На юге находятся Куангбинь и Чиембанг.

Позже императоры

Расширяя территорию, юг обширен и длинен.

Таким образом, автор внимательно следил за историей страны, чтобы героически выразить ее с помощью простых шести-восьми стихов, рассказывая о южной экспансии, которая длилась со времен династии Ли до правления лорда Нгуен Фук Туана. Затем династии Тэй Сон и Нгуен завершили южную экспансию единая административная система от центрального правительства до деревень и коммун, осуществляющая управление всей территорией и территориальными водами по всей стране.

Эпическая книга о продвижении на юг

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО АВТОРОМ

Чтобы повысить достоверность и убедить читателей в том, что это исследовательская работа по истории страны в форме поэзии, эпическая поэма о южном наступлении Фам Ван Тханя также тесно связана с историческими данными и документами. Все стихи в эпической поэме тщательно цитируются из таких престижных исторических трудов, как «Дай Вьет Су Ки Тоан Тху» Нго Си Льена, «Вьет Нам Су Луок» Чан Чонг Кима, «Дат Нуок», «Вьет Нам Куа Как» Дао Зуй Аня, «Правитель Нгуен» и «Рассказы об открытии земель на юге» Нгуен Хыу Хьеу... Такова осторожность поэта, описывающего историю страны.

Вся эпическая поэма о продвижении на юг насчитывает около 900 стихов по шесть восьмых, разделенных на три части. Введение, середина и заключение. Самая важная часть — средняя часть с плавными стихами, отшлифованными Фам Ван Тханем с целью прояснить причины и чрезвычайно великие результаты, достигнутые в ходе южной экспансии. Это героические стихи эпической поэмы о короле Ле Дай Хане из династии Тянь Ле, героическом императоре, который был пионером в освоении страны:

Наша страна граничит со страной Чампа.

Граница — это место непредсказуемых гор и рек.

Когда Вьетнам процветает

Великий полководец послал генерала, чтобы открыть путь на юг.

С юга в землю Чампа

Помогите вьетнамцам в будущем без труда попасть на юг

Это очень разумный взгляд на историю и роль великих людей в том виде, в котором автор Фам Ван Тхань представляет события.

Аналогичным образом, в главах о феодальных династиях с конкретными названиями мест и именами людей периода южной экспансии эпическая поэма Фам Ван Тханя не только высоко оценивает заслуги королей, которые творили историю, но и рассматривает принимайте их как людей с благородными качествами. Например, когда автор писал о царях династии Ли:

В династии Ли были мудрые цари.

Для людей, сражающихся в далеких землях

Въезд в королевство Чампа, чтобы показать силу небес.

Заставьте вьетнамский народ вечно хвалить...

Автор Фам Ван Тхань

ФОТО: ПРЕДОСТАВЛЕНО АВТОРОМ

Более важным вопросом является то, что, двинувшись на юг и заняв обширные плодородные южные земли, цари династии Ли знали, как создать очень гуманную систему правления, завоевав сердца людей на новой земле:

Святой Тонг правил страной

Расширение территории — поистине героический поступок.

Основывать деревни, создавать префектуры и мигрировать

Назначен губернатором на крайнем юге

Вьетнамцы и чамы

Отныне давайте жить вместе и не усложнять жизнь друг другу.

Таким образом, в рамках всеобъемлющего, диалектического взгляда исторического исследователя автор Фам Ван Тхань не только честно отразил реальность южной экспансии, но и подтвердил, что южная экспансия была исторической неизбежностью. Расширение на юг не только обогатило земли и границы Вьетнама, но и принесло на новые земли сострадание, культурные традиции и гуманность вьетнамского народа, которые существовали с древних времен основания государства.

Читая эпическую поэму о продвижении на юг , автор показал читателям, что в любую эпоху, когда сила нации достаточно велика и сильна, ей необходимы новые территории для развития. Развитие территории – это также развитие человеческой жизни в материальном и духовном плане. Это цивилизованно, сострадательно и гуманно. Это чрезвычайно важный результат, которого добились древние короли Вьетнама в ходе своей экспансии на юг, и который до сих пор передается из поколения в поколение, создавая могущественный Вьетнам на карте мира.

В «Эпосе о южной экспансии» автор не только разъясняет причины и результаты процесса государственного строительства в период южной экспансии, но и уделяет особое внимание освещению героических подвигов национальной обороны вьетнамской армии и народа посредством феодальных династий по подавлению мятежников, отражению иностранных захватчиков и защите достижений южной экспансии.

Это был генерал Нгуен Хоанг, внесший большой вклад в историю расширения территории на юг. Автор эпической поэмы дал такую ​​общую заслуженную похвалу:

Позже был генерал Нгуен Хоанг.

Мау Нго, затем королевский двор переехал на юг

Один из них — избегать жадных людей.

Двое охраняют Юг, два региона

Сначала постройте Туан-Куанг

После борьбы с Тринь, чтобы сохранить мир в Нам Ха

Написав длинную поэму об истории, в которой многие периоды и персонажи все еще имеют определенные противоречия, но как исследователь, Фам Ван Тхань был очень осторожен и обладал научным сознанием, когда после каждого стиха он включал примечания, чтобы помочь читателям лучше понять каждую затронутую проблему. Это замечательная и весьма похвальная работа автора.

В эпической поэме о продвижении на юг Фам Ван Тхань успешно выразил свою любовь к истории страны и страсть к литературному творчеству, в котором его сильной стороной является сочинение эпических поэм об истории. Произведение является своего рода подарком читателям по случаю 50-летия воссоединения страны — как неизбежного продолжения южной экспансии во всем процессе развития истории страны.

Источник: https://thanhnien.vn/truong-ca-ve-nam-tien-lich-su-mo-coi-bang-tho-cua-pham-van-thanh-185250327190638909.htm