Опасения по поводу традиционной профессии

Тханьхоа известен как одно из местностей со множеством традиционных ремесленных деревень, в том числе ремесленных деревень и профессий, которые существуют и развиваются на протяжении сотен лет. Однако в настоящее время многие ремесленные деревни рискуют исчезнуть из-за рыночных механизмов. Поэтому сохранение традиционных занятий является заботой как местного населения, так и властей.

Ремесло ткачества из бамбука и ротанга на улице Чин Чунг в городе Тан Фонг (Куанг Сюонг).

Профессия плетения из бамбука и ротанга на улице Чинх Трунг в городе Тан Фонг (Куанг Сюонг) существует с 1955 года и привлекает многих местных жителей к совместной работе, принося стабильный доход. Время наибольшего развития профессии является также временем наибольшей численности рабочей силы. В то время большинство из них были молодыми и опытными людьми, поставлявшими продукцию повсюду. Однако в последние годы профессия ткача из бамбука и ротанга в Чиньчунге не развивалась так, как раньше, а число квалифицированных рабочих также постепенно сокращалось. В настоящее время в этой местности лишь несколько домохозяйств занимаются этой профессией, а объемы производимой продукции трудно продать, что заставляет людей задаваться вопросом: стоит ли им продолжать заниматься этим или отказаться?

Проработав в этой профессии почти полвека, г-н Буй Ван Бон, проживающий на улице Чинх Трунг, не может не испытывать грусти, вспоминая, что его профессия пережила много взлетов и падений. «В моей деревне сейчас всего около 10 семей, которые занимаются производством, но это в основном пожилые люди, а количество производимой продукции очень мало и нерегулярно. Молодое поколение больше не интересуется этой профессией, большинство из них работают на фабриках и на других работах. Моя семья — это только я и моя жена, которые вяжут каждый день. Однако с Тэта и до сих пор новых заказов не было, поэтому мне приходится возвращаться к фермерству, чтобы поддерживать жизнь своей семьи», — сказал г-н Бон. В среднем г-н Бон, его жена и другие домохозяйства, занимающиеся производством изделий из бамбука и ротанга в этом районе, зарабатывают всего около 20 000 донгов в день. Из-за низкого дохода многие люди постепенно увольняются с работы, чтобы найти другую работу, и только пожилые люди могут использовать свое свободное время, чтобы заработать немного дополнительного дохода и помочь своим детям и внукам, а также потому, что они скучают по профессии, которую оставили им предки, и не могут отказаться от нее.

Коммуна Сюань Хонг (Тхо Сюань) раньше славилась своей деревней, где занимались плетением из бамбука. В период расцвета профессии в производстве было задействовано более 80% рабочей силы коммуны, и эта профессия считалась в то время основным источником дохода тысяч людей. В то время каждый день в коммуну приезжали грузовики, везущие бамбук, который домохозяйства использовали в качестве сырья для производства прессованных циновок. Однако, столкнувшись с быстрыми изменениями на рынке, изделия из прессованного бамбука постепенно заменяются изделиями из синтетического пластика и других материалов, в результате чего профессия постепенно оказывается под угрозой исчезновения.

Г-н Ле Динь Хао, заместитель начальника Департамента экономики и инфраструктуры района Тхо Суан, поделился: «Раньше прессованные плетеные изделия в основном поставлялись для строительных работ, но сегодня их заменяет множество современных устройств, поэтому спрос на прессованные плетеные изделия резко снизился. Кроме того, развитие пластиковых изделий привело к тому, что профессия изготовителей прессованных плетеных изделий больше не имеет рынка сбыта, продукцию невозможно продать, поэтому многие люди ушли из профессии».

Можно сказать, что существует множество причин, по которым традиционные занятия и профессии постепенно исчезают. Отчасти из-за растущих требований потребителей продукция должна быть более качественной, дизайн — более разнообразным... но многие ремесленные деревни не могут этого обеспечить, в результате чего их продукция не может конкурировать с другими современными промышленными товарами на рынке. С другой стороны, условия труда в сельских ремесленных поселках по-прежнему остаются тяжелыми, а низкий доход заставляет молодых работников искать профессии с более стабильным доходом и условиями развития. Кроме того, большинство рабочих и ремесленников не проходят регулярного обучения, поэтому перерабатывающие мощности некоторых отраслей по-прежнему слабы, добавленная стоимость по-прежнему низкая...

Упадок традиционных ремесленных деревень также означает утрату многовековой культуры каждой местности. Поэтому сохранение, поддержание и развитие традиционных ремесленных деревень является необходимой задачей, которая не только способствует почитанию культурных ценностей, оставленных нашими предками, но и развитие ремесленных деревень также помогает сельским жителям иметь стабильную работу и увеличивать свои доходы. Помимо усилий каждой ремесленной деревни, необходима поддержка со стороны департаментов, отделений и местных органов власти в разработке планов и политик по восстановлению и сохранению ремесленных деревень; тем самым устраняя трудности и препятствия, создавая благоприятные условия для развития ремесленных поселков.

Статья и фотографии: Чи Фам

Источник: https://baothanhhoa.vn/tran-tro-nghe-truyen-thong-217395.htm