После 10 лет реализации Директивы № 40-CT/TW Центрального секретариата партии об усилении руководства партии в сфере кредитования социальной политики, осведомленность партийных комитетов, органов власти, низовых организаций и людей, получающих выгоду от политики льготного кредитования в Лаокае, существенно изменилась, что в значительной степени способствовало сокращению бедности в этом районе.
Способствовать эффективному сокращению бедности
Десять лет назад семья Ли Тхи Хань из деревни Син Чай, коммуны На Хой, района Бакха, Лаокай считалась бедной, и основным доходом семьи был рис. После издания Директивы 40 при поддержке местных должностных лиц политического банка семья г-жи Хань смело заняла 50 миллионов донгов на развитие сливового сада. Спустя более чем 3 года, когда сливовое дерево принесло плоды, семья смогла выплатить долг и постепенно стала зажиточным домохозяйством в этой местности. Г-жа Хан отвела нас в сливовый сад и с воодушевлением рассказала, что теперь у ее семьи более 200 сливовых деревьев и она зарабатывает около 100 миллионов донгов в год. На полученные годовые средства семья г-жи Хань также разводит скот и птицу, чтобы увеличить доход.
Как и семья г-жи Хань, семья г-жи Хоанг Тхи Туй из деревни На Ким, коммуны Та Чай, района Бакха, раньше была бедной семьей. Получив кредит в политическом банке, семья г-жи Туй заняла 50 миллионов донгов на посадку сливового сада. После того, как урожай сливы был собран, семья г-жи Туй погасила все свои долги и смело вложила средства в дополнительные услуги по проживанию в семье для обслуживания туристов, приезжающих в Бакха. На сегодняшний день семья г-жи Туй имеет стабильный экономический источник с годовым доходом в 50 миллионов донгов и более.
Г-н Нгуен Зуй Хоа, секретарь партийного комитета округа Бакха, подтвердил, что политика социального кредитования способствовала сокращению бедности в Бакха за последние годы. Наряду с национальной целевой программой, другими ресурсами центрального, провинциального и местного уровней, источники кредитования социальной политики внесли значительный вклад в сокращение бедности в районе Бакха в среднем более чем на 8% в год. Однако в процессе реализации также возникают определенные трудности, поскольку ресурсы для кредитования социальной политики все еще недостаточны по сравнению с практическими потребностями. Во-вторых, местные источники финансирования и социальная политика по-прежнему ограничены, поэтому многие нуждающиеся люди по-прежнему не могут получить к ним доступ.
В последние годы политический капитал в провинции Лаокай постоянно рос, все больше удовлетворяя потребности в заемных средствах бедных домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, и других бенефициаров политики. Реализация, распространение и конкретизация Директивы № 40-CT/TW и Заключения № 06-KL/TW Секретариата были весьма серьезно осуществлены партийными комитетами и органами власти на всех уровнях в провинции Лаокай. Благодаря развертыванию, распространению и внедрению, совокупная сила всей политической системы способствовала реализации кредита социальной политики. Вносить существенный вклад в реализацию целей и задач, поставленных партией и государством по сокращению бедности, созданию рабочих мест, новому сельскому строительству, развитию человеческих ресурсов, социальной безопасности, политической стабильности и социально-экономическому развитию на местах.
Г-н До Минь Три, партийный секретарь коммуны Та Пхин города Са Па, рассказал, что из более чем 700 домохозяйств в этой местности более 330 имеют доступ к кредитам от Полисного банка и пользуются ими. Благодаря доступу к ресурсам доля бедных и почти бедных домохозяйств снизилась с 48% до 5,7%. Г-н Буй Нгок Куанг, директор Управления транзакций Политического банка города Сапа, добавил, что после 10 лет реализации Директивы 40 об усилении лидерства партии в кредитовании социальной политики в этом районе, устойчивый уровень сокращения бедности в этом районе достиг многих положительных результатов, способствуя ежегодному снижению уровня бедности в этом районе до 7%.
Повышение эффективности политических кредитов
Г-н Нгуен Хай Ха, директор Банка политики провинции Лаокай, рассказал, что для повышения эффективности политических кредитов Банк социальной политики провинции Лаокай координировал работу с Комитетом Отечественного фронта и четырьмя общественно-политическими организациями, которым поручено вести пропаганду на собраниях пунктов обмена коммун, регулярных собраниях сберегательных и кредитных групп, на собраниях партийных ячеек деревень и жилых групп, а также через местные громкоговорители; распространять листовки среди клиентов...
Тем самым была повышена роль и ответственность партийных комитетов и органов власти на всех уровнях, создано единство восприятия и действия, а также усилена совокупная сила всей политической системы в реализации кредита социальной политики. Заемщики более осведомлены и ответственны в отношении своих кредитов и в полной мере реализуют свои права и обязанности при заимствовании капитала, используя капитал по назначению.
Социальный кредит внес важный вклад в реализацию политики, целей и задач, поставленных партией и государством по сокращению бедности, созданию рабочих мест, новому сельскому строительству, развитию человеческих ресурсов, социальной безопасности, политической стабильности и социально-экономическому развитию на местах.
Чтобы гарантировать, что кредиты дойдут до нужных получателей, филиал Банка социальной политики провинции Лаокай ежегодно проводит внутренние контрольные проверки 100% операционных офисов Банка социальной политики районного уровня; проверка политических и общественных организаций, пользующихся доверием на районном и коммунальном уровнях; Сберегательно-кредитные группы и проверка использования капитала заемщиками.
Районные и общинные общественно-политические организации, получающие траст, ежегодно проверяют 100% нижестоящих общественно-политических организаций, получающих траст, сберегательных и кредитных групп, а также домохозяйств-заемщиков. Кроме того, общественно-политические организации, назначенные на уровне коммун, должны проверять использование заемного капитала по 100% новым займам в течение 30 дней с даты выдачи Банком социальной политики. Проверить использование кредита не менее чем 75% заемщиков, имеющих непогашенную задолженность по объектам коммунального жилья в районах со сложными условиями; По меньшей мере 90% домохозяйств-заемщиков имеют непогашенную задолженность перед коммунальными предприятиями, не расположенными в районах со сложными условиями.
После 10 лет реализации Директивы № 40-CT/TW Секретариата об укреплении лидерства партии в кредитной работе в области социальной политики общий капитал Банка социальной политики провинции Лаокай достиг 4 576 млрд донгов, увеличившись на 2 728 млрд донгов по сравнению с 2014 годом. Капитал, доверенный на местном уровне, достиг 366 млрд донгов, увеличившись на 350 млрд донгов по сравнению с 2014 годом, и составил 8% от общего капитала. Объем локально мобилизованного капитала достиг 479 млрд донгов, что на 387 млрд донгов больше, чем в 2014 году, и составляет 10,5% от общего капитала.
Помимо капитала центрального правительства, провинция Лаокай также выделила Банку социальной политики 350 млрд донгов для пополнения кредитного капитала, удовлетворения потребностей бедных и других бенефициаров политики, способствуя достижению ежегодных целей по быстрому и устойчивому сокращению бедности, созданию рабочих мест, новому сельскому строительству и обеспечению социальной безопасности в этом районе.
Источник
Комментарий (0)