Торговцы продают листья донга на рынке, который открывается раз в год в Хошимине.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 1

Рынок листьев Онг Та Донг, который проводится один раз в год, известен тем, что здесь покупают упаковочные материалы для кексов «Чунг» во время празднования Лунного Нового года. Особенностью рынка являются свежие зеленые листья донга, продающиеся прямо на тротуарах.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 2

В честь Лунного Нового года, в отличие от оживленной купли-продажи каждый год, в этом году рынок листьев донга на перекрестке Онг Та (район Тан Бинь) менее оживленный, поскольку покупательная способность снизилась.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 3

По словам некоторых торговцев, сохранение качества листьев донга очень важно, поскольку листья могут завянуть, если их неправильно хранить. Преимущества листьев донга в том, что они блестящие, зеленые, прочные, большие круглые, поэтому они популярны среди многих людей. Цена листьев донга колеблется от 60 000 до 80 000 донгов за пучок.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 4

Некоторые торговцы заявили, что нестабильная экономика и растущее число мест, где продают готовый баньчунг, сделали рынок мрачным. Кроме того, некоторые предметы, такие как формы для баньчжуна, также выбираются людьми в соответствии с потребностями каждой семьи.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 5

Хотя это временная работа, которая возможна только во время Тет, продажа листьев донга в Хошимине в это время приносит продавцу относительно высокий доход. Однако в этом году объем закупок снизился, поэтому доходы мелких торговцев также снизились на 30% по сравнению с предыдущими годами.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 6

«Каждый год я прихожу сюда, чтобы купить листья дун, чтобы завернуть баньчунг, вместо того чтобы покупать готовый баньчунг». «Я сама заворачиваю баньчунг, чтобы быть уверенной в его качестве и помочь своей семье собраться вокруг кастрюли с баньчунгом», — сказала г-жа Май (76 лет, Фу Нхуан).

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 7

Госпожа Там (район Фу Нхуан), которой более 70 лет, воспользовалась вечером, чтобы купить листья донга для заворачивания бань чунга. «В этом году моя семья завернула более 50 баньчжунов. Пропустить баньчжун — значит пропустить Тет, поэтому, как бы мы ни были заняты, мы должны завернуть баньчжун, чтобы создать нужную атмосферу», — поделилась г-жа Там.

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 8

«В конце года я покупаю листья донга в садах в районе Хокмон (Хошимин), районе Джиакием ( Донгнай )... чтобы перепродать их и получить прибыль. «Если мне не удается продать все листья донга, я использую их для заворачивания баньчунга, который вся семья съедает во время Тет», — говорит г-жа Ха Тхи Нхунг (58 лет, Хок Мон).

Tiểu thương bán tháo lá dong tại khu chợ một năm mở một lần ở TPHCM - 9

Этот особый рынок листьев донга открывается только в конце года, примерно с 25 по 29 декабря. Некоторые продавцы, которые продают листья донга на этом рынке уже много лет, говорят, что никогда не видели такой спокойной атмосферы купли-продажи, как в этом году. Мелкие торговцы импортируют товары экономно, поскольку покупательная способность снизилась, а цены остаются стабильными.

Ссылка на источник