2 сентября по местному времени инженерная группа № 2 провела церемонию празднования 78-й годовщины Национального дня Вьетнама в Миссии ООН по временной безопасности в Абьее (ЮНИСФА), Абьей, Африка.
На праздновании присутствовали командующий Миссией ЮНИСФА генерал-майор Бенджамин Олуфеми Сойер, представители агентств миссии, подразделений, дислоцированных в этом районе, и местных властей, а также все вьетнамские миротворческие силы , несущие миротворческую службу в Абьее.
Полковник Нгуен Вьет Хунг и командующий миссией ЮНИСФА генерал-майор Бенджамин Олуфеми Сойер (второй слева) на праздновании 78-й годовщины Национального дня Вьетнама
ТОНКИЙ ТРАН
«Сегодня годовщина замечательного путешествия героической нации», — сказал на церемонии генерал-майор Бенджамин Олуфеми Сойер. Он сказал, что Вьетнам пережил многолетнюю войну и обрел независимость после упорной борьбы. Это помогает вьетнамскому народу понять ценность мира.
«Сегодня в тысячах миль от дома вьетнамские миротворцы рискуют своими жизнями, чтобы принести местному населению мир, надежду и шанс на лучшую жизнь», — сказал генерал-майор Бенджамин Олуфеми Сойерр.
Выступление инженерной группы № 2 на празднике
ТОНКИЙ ТРАН
Командующий миссией ЮНИСФА заявил, что правительство и народ Абьея высоко оценивают работу, проделанную вьетнамскими миротворческими силами с момента их развертывания в составе ЮНИСФА. Помимо своей основной миссии, вьетнамские миротворческие силы также проводят множество мероприятий по поддержке местного населения.
«Вьетнам прошел долгий путь, и ЮНИСФА гордится тем, что является вашим партнером», — подчеркнул командующий миссией ЮНИСФА.
Делегаты разрезали торт в честь 78-й годовщины Национального дня Вьетнама.
ТОНКИЙ ТРАН
Полковник Нгуен Вьет Хунг, командующий вьетнамскими миротворческими силами в Абьее, подтвердил, что на протяжении последних 78 лет партия, государство и народ Вьетнама непрерывно боролись за защиту независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности, права нации на самоопределение и права народа на свободу и счастье, руководствуясь принципом: «Нет ничего более ценного, чем независимость и свобода».
В течение более чем года развертывания в составе миссии ЮНИСФА вьетнамские миротворческие силы тесно координировали свои действия с агентствами и подразделениями миссии с целью консолидации и улучшения условий жизни в районе Абьей, помогая местным жителям иметь лучшие условия жизни, а детям — более качественное образование.
Делегатам особенно понравились традиционные вьетнамские спринг-роллы. Инженерная группа № 2 приготовила 1800 жареных спринг-роллов трех видов: с говядиной, курицей и вегетарианские спринг-роллы, и все они пришлись по вкусу делегатам.
ТОНКИЙ ТРАН
По словам полковника Нгуена Вьет Хунга, в ближайшее время вьетнамским миротворческим силам в Абьее предстоит столкнуться со многими трудностями и лишениями, связанными с климатом, людскими ресурсами, материалами и т. д. Однако вьетнамские миротворческие силы в целом и инженерная группа № 2 в частности уверены, что они отлично выполнят все поставленные задачи.
Г-н Хунг также надеется получить внимание и поддержку со стороны агентств, подразделений миссии, властей и местных сообществ в процессе выполнения своих обязанностей.
На церемонии делегаты насладились выступлениями военнослужащих 2-й инженерной группы в голубых беретах, продемонстрировали приемы боевых искусств, посмотрели презентацию, знакомящую с культурой и народом Вьетнама, а также отведали блюда вьетнамской кухни.
Thanhnien.vn
Комментарий (0)