Прекрасная студентка Университета внешней торговли, о которой однажды написали в итальянской газете за ее хорошую успеваемость
Báo Dân trí•11/01/2024
(Дан Три) - Помимо обладания двумя международными языковыми сертификатами с впечатляющими баллами, Нгуен Тхао Нхи также привлекла к себе внимание, когда попала в список отличников в Италии в 2018-2019 учебном году.
Нгуен Тхао Нхи (родился в 2003 году, Туа Тьен - Хюэ) в настоящее время является студентом второго курса по специальности «Международное коммерческое право» Университета внешней торговли в Ханое. У нее впечатляющие академические достижения: она получила два международных языковых сертификата с почти идеальными баллами, включая 8,5 IELTS (8,5/9) и CELI 4 (уровень 4/5). Имея возможность жить и учиться в Риме (Италия), Тао Нхи удостоилась чести быть включенной в список «Tutti 10 in pagella», в который вручают награду студентам по всей Италии, набравшим в общей сложности 10 баллов по всем предметам.
Изучение иностранного языка — это ключ к открытию множества возможностей в будущем.
Первым иностранным языком, с которым столкнулась Тао Ни, был итальянский. Процесс обучения проходил очень быстро и естественно, поскольку у ученицы была возможность сопровождать отца в командировке в Рим (Италия) во втором классе. Во время своего пребывания в Италии Нхи всегда активно знакомила учителей и иностранных друзей с вьетнамской культурой и кухней посредством обменов и внеклассных мероприятий. В частности, девочка 2003 года рождения однажды выполнила выпускной проект в средней школе (по итальянской программе) на тему Вьетнама с точки зрения субъектов и получила высший балл 10/10, получив диплом с отличием. Что касается английского языка, Тао Нхи начала изучать его еще в начальной школе, преподавая там. У студенток не так много возможностей практиковать свой язык в среде, близкой к их родному языку. Только в конце средней школы она начала осознавать важность этого навыка и уделять больше времени его развитию. В беседе с репортером Dan Tri Тао Нхи сказала: «Изучение нового языка помогает мне расширить свои знания, познакомиться с разными культурами по всему миру и получить более глубокий доступ к человеческим знаниям. Я считаю, что владение многими иностранными языками — это ключ к открытию большего количества возможностей и выбора в будущем. При поиске подходящей работы это сильная сторона, которая помогает вам набирать очки у работодателей, особенно в международной среде или неправительственных организациях. Моя самая большая мотивация исходит из понимания того, что иностранные языки необходимы каждому человеку для развития как своей карьеры, так и души в нынешнем контексте международной интеграции».
Студентка Университета внешней торговли получила балл IELTS 8.5 после 6 месяцев обучения.
Летом 2021 года девочка 2003 года рождения вернулась во Вьетнам, чтобы учиться в 12 классе средней школы в Ханое. В то время эпидемия COVID-19 была в самом разгаре, и Тао Ни пришлось учиться онлайн более полугода. Поскольку Тхао Нхи долгое время не изучала предметы на вьетнамском языке, она прилагала постоянные усилия, чтобы успевать за программой подготовки к выпускным экзаменам в средней школе и поступлению в университеты страны. В марте 2022 года студентка из Хюэ получила оценку IELTS 8,5 после 6 месяцев обучения. Благодаря сертификату по иностранному языку и результатам экзамена на аттестат зрелости Нхи была принята в Ханойский университет внешней торговли и удостоена звания лучшей выпускницы средней и старшей школы имени Альфреда Нобеля. «Изучение английского и итальянского языков не усложнило мне задачу, наоборот, они во многом дополняли друг друга. Эти два языка имеют определенные сходства в грамматике, лексике и структуре предложений, поэтому они вполне доступны. Однако при изучении английского языка я столкнулась с одной трудностью: влиянием итальянского акцента, из-за которого мое произношение поначалу было неестественным и не беглым», — призналась Тао Ни.
Сертификаты не должны быть целью изучения иностранного языка.
По словам Тао Нхи, наличие международного языкового сертификата повышает шансы на поступление в отечественные университеты и соответствует требованиям работодателей к кандидатам. Приступая к изучению нового языка, Тао Ни учитывает такие факторы, как мотивация и настойчивость. Девушка, родившаяся в 2003 году, понимает, что изучение иностранного языка — это длительный процесс, требующий времени для приобретения опыта и накопления знаний, и что его невозможно освоить за день или два. Мотивацией могут стать небольшие удовольствия, например, желание прочитать книгу или насладиться любимым фильмом, не читая субтитры. Студентка из Хюэ считает, что каждый должен найти способ «усваивать» знания, который делает его счастливым и интересным, чтобы каждый урок иностранного языка всегда был интересным. Без всех вышеперечисленных элементов легко впасть в уныние и сдаться на полпути или потратить время на обучение поверхностно, без энтузиазма.
Однажды Тао Нхи выпала возможность выступить и выступить в программе «IELTS Face-Off» на канале VTV7.
Тао Нхи поделилась: «Сдача экзамена на получение сертификата не должна рассматриваться как конечная цель изучения иностранного языка. Знания безграничны, как и язык. Изучение языка никогда не бывает лишним, потому что вы всегда будете узнавать что-то новое в соответствии с постоянным движением и изменениями общества. Мы не должны «обожествлять» сдачу экзамена на получение сертификата по иностранному языку, и не должны относиться к нему слишком негативно, а должны рассматривать его как мощный инструмент для удовлетворения различных потребностей каждого человека». Девушка, родившаяся в 2003 году, считает, что изучение иностранного языка — это способ освободить свою душу и исследовать другие аспекты себя. Тао Нхи обнаруживает, что посредством общения выражает разные стороны своей личности. Есть эмоции, которые она чувствует себя комфортно, выражая на иностранном языке, но очень стесняется выражать их на родном языке.
В настоящее время, благодаря своим знаниям иностранных языков, у Нхи есть возможность получить доступ к подходящей работе с частичной занятостью, такой как репетиторство, помощник преподавателя, соавтор переводов... что одновременно является источником дохода и практикой навыков и знаний. Говоря о своих планах на будущее, Тао Нхи сказала, что хочет учиться за границей и получить степень магистра после окончания университета во Вьетнаме. Кроме того, девочка 2003 года рождения пытается найти время для изучения третьего иностранного языка — французского.
Комментарий (0)