Недавно на сцене Le Ngoc состоялась официальная премьера спектакля Loi Vu . Первоначально эта пьеса была написана Цао Нгу (Китай), и ее действие происходит на фоне четкого разделения на богатых и бедных.
В качестве режиссера народный артист Хоанг Куинь Май умело сократил оригинальную работу с 4 часов представления до более чем 2 часов, чтобы удовлетворить запросы современной аудитории, сохранив при этом полную систему персонажей, событий, основных событий и гуманистических посланий автора Цао Нгу.
Спектакль был адаптирован для вьетнамской аудитории, чтобы его было легче понять. «Однако, когда мы представим пьесу на конкурсе на театральной неделе China-ASAN в Китае в ноябре, чтобы отпраздновать 10-ю годовщину этого события, мы верим, что пьеса также будет хорошо принята международной аудиторией, потому что, несмотря на то, что она вьетнамская, история все равно очень проста для понимания», - поделился народный артист Ле Нгок.
В фильме «Лой Ву» народная артистка Ле Нгок успешно изобразила Фон И — прекрасную женщину, страстно увлеченную безумной любовью своей мачехи и падчерицы. Народный артист Ле Нгок прекрасно передал сложные психологические переживания персонажа, порой хитрого, но невинного и наивного, жестокого, но нежного, внезапно здравомыслящего и внезапно безумного, беспримерно жестокого, но беспримерно любящего.
Кроме того, народная артистка Ту Куэ также получила высокую оценку за исполнение роли Ти Бинь — простой, деревенской, суровой женщины, но полной самоуважения и жертвенности. В некоторых сценах народная артистка тронула зрителей, изображая персонажа Ти Бинь. Для нее каждый выход на сцену — это время «сжечь» себя страстью к сцене.
Помимо народного артиста Ле Нгока и народного артиста Ту Куэ, зрителей впечатлили выступления таких артистов, как Ван Хай, Хан Куанг Ту, Ким Оань, Лам Куонг...
Режиссер-постановщик, народный артист Хоанг Куинь Май, сказал: «На протяжении многих лет театр Le Ngoc Stage пользуется любовью зрителей благодаря хорошо зарекомендовавшим себя постановкам. Когда я согласился поставить спектакль «Лой Ву» , я был под давлением необходимости привнести в спектакль новые, чисто вьетнамские черты, которые понравятся зрителям.
«Гроза» ставилась на многих сценах. На этот раз мы повезли спектакль на зарубежные соревнования. Поэтому команда постарается сделать спектакль максимально простым для просмотра и восприятия».
«Гроза» — трагедия о семье. С помощью профессиональной игры артисты успешно передали посыл произведения (Фото: Оргкомитет).
По словам народного артиста Ле Нгока, премьера спектакля «Loi Vu» на сцене Ле Нгока в театре Dai Nam прошла при активной поддержке коллег и зрителей. Она рада, что артисты преодолели трудности и тяготы актерской игры, чтобы перевоплотиться в персонажей самым «милым» образом.
Ссылка на источник
Комментарий (0)