21-я сессия Провинциального Народного Совета: принято 5 важных резолюций

23 сентября, после половины дня срочной и ответственной работы, 21-я сессия (внеочередная сессия) 14-го провинциального Народного Совета на 2021–2026 годы завершила все изложенные положения и программы и приняла 5 важных резолюций с высокой степенью согласия делегатов провинциального Народного Совета.

На собрании выступила заместитель секретаря провинциального комитета партии товарищ Тринь Тхи Минь Тхань.

На основе предложений председателя сессии, мнений делегатов провинциального народного совета товарища Цао Тыонг Хуэй, заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного комитета и членов провинциального народного комитета, были уточнены ряд положений, связанных с корректировкой и распределением сметы расходов провинциального бюджета на 2024 год, включая выделение 1000 млрд донгов на преодоление последствий шторма № 3, дождей и наводнений после шторма и реализацию политики социального обеспечения; Некоторые меры по поддержке платы за обучение, жилищной поддержки и частичной поддержки расходов на спасение средств производства, таких как корабли и лодки, зарегистрированные в провинции Куангнинь, затонувшие из-за шторма № 3 в провинции.

Выступая на собрании, товарищ Тринь Тхи Минь Тхань, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, подчеркнула, что все представленные на сегодняшнем собрании материалы действительно необходимы и срочны. Хотя и за короткое время, они были тщательно подготовлены партийной делегацией провинциального Народного совета, провинциальным Народным комитетом и секторами и тщательно рассмотрены комитетами провинциальных Народных советов. В частности, Постоянный партийный комитет провинции и Исполнительный партийный комитет провинции уделили достаточно времени обсуждению и выработке мнений, демонстрируя важность и срочность механизмов и политики. Эти механизмы и политика, одобренные Народным советом провинции, продемонстрируют поддержку и сочувствие людям и предприятиям, пострадавшим от урагана № 3, в связи с потерями. Тем самым будут созданы условия для людей, которые смогут уменьшить некоторые из своих трудностей и вскоре стабилизировать свою жизнь.

На собрании выступил заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета товарищ Цао Тыонг Хуэй.

Для того чтобы резолюции быстро вступили в силу, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии предложил, чтобы все механизмы и политики, когда они будут приняты, строго соблюдались и были направлены соответствующим бенефициарам; В то же время наследовать и продвигать существующие политики и механизмы. Предложить Народному комитету провинции дополнить отчет об ожидаемом использовании 1000 млрд. донгов на преодоление последствий шторма № 3; Поручить компетентным органам оперативно консультировать по руководящим документам по определению критериев преодоления трудностей, а также процедур и порядка предоставления документов для оказания поддержки наиболее быстрым и эффективным способом, непосредственно бенефициарам.

Постоянный заместитель секретаря обкома партии также подчеркнул, что это лишь начальные механизмы и политика. В случае возникновения каких-либо проблем, трудностей или необходимости в дополнительных мерах политики в ходе процесса реализации Исполнительный комитет партии поручит соответствующим ведомствам продолжать консультировать и отчитываться перед Постоянным комитетом партии провинции и Исполнительным комитетом партии провинции для получения комментариев. В то же время продолжать проводить исследования и консультировать компетентные органы по вопросам разработки политики поддержки восстановления производства и бизнеса для предприятий, организаций и домохозяйств провинции.

Делегаты проголосовали за избрание дополнительных членов Провинциального народного комитета на срок 2021–2026 годов для г-на Чан Ван Фука, директора Департамента полиции провинции.

На сессии на основе докладов, обсуждений мнений делегатов и пояснительных докладов компетентных органов председатель сессии распорядился о принятии 5 резолюций с высокой степенью согласия делегатов провинциального Народного Совета, присутствовавших на заседании, что ясно продемонстрировало ответственность перед партийным комитетом, правительством, избирателями и народом всей провинции. Включая срочные и неотложные материалы для поддержки преодоления стихийных бедствий, вызванных ураганом № 3 (Яги) в провинции, а также для выполнения задач и целей социально-экономического развития провинции.

В частности, Народный совет постановил скорректировать и сократить смету регулярных расходов провинциального бюджета, выделяемую подразделениям и населенным пунктам, за счет экономии средств, в которой подразделения больше не нуждаются или не в состоянии ее реализовать; Выделить средства на преодоление последствий урагана № 3, наводнений после урагана и реализацию политики социального обеспечения в размере 1000 млрд донгов из вышеуказанного скорректированного источника сокращения, а также из провинциального бюджета и дополнительного центрального бюджета с целью компенсации расходов провинции Куангнинь. Утверждение комплекса мер по оказанию поддержки в преодолении последствий урагана № 3 в провинции Куангнинь в 2024 году. В том числе 100% поддержка оплаты обучения для детей дошкольного возраста, учащихся начальной школы и учащихся общеобразовательных программ, обучающихся в учебных заведениях провинции Куангнинь, за исключением учащихся начальной школы в государственных школах и тех, кто воспользовался политикой поддержки оплаты обучения в соответствии с нормативными актами провинции в 2024-2025 учебном году; Поддержка строительства и ремонта жилья в соответствии с постановлением № 21 областного Народного Совета; Частичная поддержка расходов на подъем производственных транспортных средств, представляющих собой суда и лодки, зарегистрированные в провинции и затонувшие в результате шторма № 3 в 2024 году на территории провинции и подпадающие под положения статьи 1 Решения премьер-министра № 118/2007/QD-TTg от 25 июля 2007 года. Утверждение Постановления о внесении изменений и дополнений в ряд положений, предусмотренных в статье 1 Постановления № 21 Народного совета провинции, регулирующего политику социальной помощи получателям социальной защиты и другим неблагополучным субъектам в провинции Куангнинь, которое было изменено и дополнено в пункте 1 статьи 1 Постановления № 08 Народного совета провинции, при этом стандартный уровень социальной помощи провинции увеличен до 700 000 донгов в месяц (выше уровня, установленного Центральным правительством).

Постоянный комитет Народного совета провинции преподнес цветы в честь товарища Чан Ван Фука, директора полицейского управления провинции.

Также на заседании Народный совет провинции провел процедуру увольнения г-на Диня Ван Ноя, бывшего директора Департамента полиции провинции, с должности члена Народного комитета провинции на период 2021-2026 гг. в связи с переводом на другую работу; Г-н Тран Ван Лам, бывший директор Департамента финансов, ушел на пенсию. Провести дополнительные выборы члена Народного комитета провинции для г-на Чан Ван Фука, директора полиции провинции. В результате г-н Тран Ван Фук, директор провинциальной полиции, был избран членом Провинциального народного комитета на срок 2021–2026 годов, набрав 100% голосов.

Выступая на церемонии закрытия 21-й сессии 14-го провинциального Народного совета (сессия 2021–2026 гг.), товарищ Ви Нгок Бич, постоянный заместитель председателя провинциального Народного совета, признал, похвалил и высоко оценил мнения делегатов провинциального Народного совета, а также объяснения и разъяснения членов провинциального Народного комитета, а также качество отчетов об инспекциях комитетов провинциальных Народных советов. В то же время в нем подтверждено: «Решения, принятые на сессии, имеют большое значение для своевременной поддержки в преодолении последствий урагана № 3 в провинции и направления задач социально-экономического развития в четвертом квартале на комплексное выполнение целей и задач на весь 2024 год».

Товарищ Ви Нгок Бич, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции, выступил на заседании с заключительной речью.

Он предложил, чтобы Народный комитет провинции сразу после заседания сосредоточился на руководстве и работе всех уровней, отделений, агентств, подразделений и населенных пунктов в провинции, чтобы возложить ответственность на глав и коллективных лидеров, чтобы сосредоточиться на руководстве и направлении, особенно на организации реализации, чтобы обеспечить последовательность, преемственность, решимость, своевременность, близость и гибкость; Продолжать синхронно и эффективно выполнять недавно принятые постановления, а также постановления, директивы и заключения Центрального и провинциальных партийных комитетов. В то же время продолжать серьезно, в полной мере и максимально эффективно реализовывать ключевые задачи и решения в соответствии с указаниями Центрального правительства и провинции; Активно отслеживайте и оценивайте фактическую ситуацию и конкретный прогресс каждой работы, чтобы преодолевать последствия и быстро стабилизировать жизнь, производство и бизнес.

Народным комитетам всех уровней в срочном порядке рассмотреть и тщательно оценить ущерб, нанесенный ураганом № 3 росту отраслей и секторов, скорректировать и разработать сценарии экономического роста на последние месяцы 2024 года в соответствии с новой ситуацией с целью поддержания двузначного экономического роста в течение 10 лет подряд (2015 - 2024). В частности, необходимо продолжить пересмотр и реструктуризацию расходных задач, максимально экономя на регулярных расходах, чтобы зарезервировать ресурсы для обеспечения социальной защиты, преодоления последствий стихийных бедствий, поддержки населения и сосредоточиться на инвестициях в развитие; Скорректировать производственные и бизнес-планы сельского хозяйства, торговли, услуг, строительства и промышленности в соответствии с новыми условиями. Ужесточить финансовую и бюджетную дисциплину; строго распоряжаться, экономно и эффективно использовать средства государственного бюджета. Решительно реализовывать строительные работы и проекты, особенно ключевые проекты; Повысить темпы и эффективность освоения государственного инвестиционного плана на 2024 год, стремясь освоить 100% государственного инвестиционного капитала, запланированного в начале года, к 31 декабря 2024 года, обеспечивая при этом качество проекта; Предотвращать коррупцию, растраты, негатив и «групповые интересы» в государственных инвестициях. Каждый населенный пункт должен сосредоточиться на анализе дефицита доходов и выявлении источников доходов для его компенсации, особенно доходов от платы за пользование землей; Активно собирать налоговую задолженность и предотвращать налоговые потери от предпринимательской деятельности. Стремиться к максимальному увеличению доходов от внутренних налогов, сборов и импортно-экспортных операций, чтобы компенсировать дефицит сборов за пользование землей.

Делегаты голосуют за принятие резолюций на собрании.

Наряду с этим, провести подробные и конкретные обзоры и статистические данные о количестве домохозяйств, вновь оказавшихся в бедности и близких к бедности после урагана, чтобы консультировать и сосредоточиться на радикальной и синхронной реализации решений по восстановлению, поддержке развития производства, улучшению жизни и доходов людей для достижения цели по полному искоренению бедных домохозяйств к 2025 году и сокращению на 50% домохозяйств, близких к бедности, в соответствии со стандартами многомерной бедности провинции.

На заседании 100% делегатов проголосовали за принятие 5 резолюций.

Постоянный заместитель председателя Провинциального народного совета также обратился к комитетам, группам и делегатам Провинциального народного совета с просьбой продолжать повышать чувство ответственности, хорошо выполнять свои функции и задачи посредством конкретных действий и поступков; Практичный, регулярно поддерживающий контакт, прислушивающийся к мыслям и стремлениям, уделяющий внимание передаче и законному отражению мнений избирателей и людей, оперативно дающий рекомендации, изменяющий и дополняющий механизмы и политику, которые больше не подходят. Активно отслеживать рассмотрение жалоб, заявлений и рекомендаций избирателей; Активно контролировать организацию и реализацию постановлений Народного совета провинции, достойных доверия и ожиданий избирателей и населения провинции.

Решения, принятые на 21-й сессии Провинциального Народного Совета

1. Постановление о комплексе мер по поддержке преодоления последствий шторма №3 в провинции Куангнинь в 2024 году.
2. Постановление о внесении изменений и дополнений в ряд положений, предусмотренных в статье 1 постановления № 21/2021/NQ-HDND от 16 июля 2021 года Народного совета провинции, определяющее политику социальной помощи для получателей социальной защиты и других неблагополучных лиц в провинции Куангнинь, было изменено и дополнено в пункте 1 статьи 1 постановления № 08/2022/NQ-HDND от 19 декабря 2022 года Народного совета провинции.
3. Постановление о корректировке и распределении сметы расходов областного бюджета на 2024 год.
4. Постановление об утверждении результатов увольнения членов провинциального народного комитета XIV созыва 2021-2026 гг.
5. Постановление об утверждении результатов выборов дополнительных членов Провинциального народного комитета на XIV созыв, 2021–2026 годы.

Источник: https://baoquangninh.vn/ky-hop-21-hdnd-tinh-thong-qua-5-nghi-quyet-quan-trong-3320429.html