Вышеуказанная информация была опубликована 11 сентября на сайте посольства и генерального консульства США во Вьетнаме.
Венесуэла выразила солидарность и готовность поддержать Вьетнам в преодолении последствий тайфуна Яги |
Премьер-министр высоко оценил дух единения жителей Хайфона и Куангниня после шторма №3 |
Уведомление размещено на сайте посольства и генерального консульства США во Вьетнаме. |
По информации посольства и генерального консульства США, чрезвычайная гуманитарная помощь в размере 1 миллиона долларов будет предоставлена через Агентство США по международному развитию (USAID).
«Это финансирование будет распределено среди гуманитарных партнеров для предоставления денежной помощи на различные цели, включая предоставление жилья, чистой воды, санитарии и другой непродовольственной помощи, в целях содействия усилиям правительства Вьетнама по ликвидации последствий стихийных бедствий, которые в срочном порядке осуществляются по всей стране. Это финансирование в размере 1 миллиона долларов США основано на многолетней поддержке, оказываемой правительству Вьетнама и Вьетнамскому обществу Красного Креста с целью повышения устойчивости к изменению климата и расширения возможностей реагирования на стихийные бедствия для сообществ по всей стране», — говорится в объявлении.
Кроме того, эксперты USAID по реагированию на стихийные бедствия будут постоянно контролировать и тесно взаимодействовать с местными агентствами по реагированию на чрезвычайные ситуации и партнерами на местах. Эксперты USAID по гуманитарным вопросам на местах оценивают ущерб, чтобы гарантировать быструю и своевременную доставку американской помощи населению.
Наряду с объявлением официальная страница посольства в Facebook процитировала посла США во Вьетнаме Марка Кнаппера, который сказал: «Мы хотели бы выразить наши глубочайшие соболезнования всем семьям, которые потеряли близких и серьезно пострадали от шторма. Соединенные Штаты являются преданным партнером Вьетнама в усилиях по экстренному реагированию и восстановлению после этого беспрецедентного стихийного бедствия».
Посол США во Вьетнаме Марк Кнаппер. (Фото: VTC) |
Ранее, 10 сентября, посол Марк Кнаппер выразил соболезнования пострадавшим от шторма №3. Он сообщил, что посольство США внимательно следит за ситуацией с оползнями, наводнениями и ущербом инфраструктуре на севере.
«Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семьям, потерявшим близких. В это трудное время мы также выражаем наши соболезнования военным, полиции и правительству Вьетнама, а также усилиям людей по поддержке друг друга в трудные времена при проведении оценки последствий стихийных бедствий и мер реагирования. По случаю первой годовщины Всеобъемлющего стратегического партнерства между США и Вьетнамом мы поддерживаем вас в преодолении последствий стихийных бедствий и тесно сотрудничаем с нашими партнерами из правительства Вьетнама в усилиях по реагированию на чрезвычайные ситуации, чтобы поддержать восстановление прекрасного и устойчивого Вьетнама», — сказал он.
На протяжении десятилетий Агентство США по международному развитию (USAID) сотрудничало с правительством Вьетнама с целью укрепления национального потенциала по реагированию, предотвращению и снижению рисков стихийных бедствий, стремясь повысить готовность к стихийным бедствиям для сообществ по всей стране в условиях растущей частоты и интенсивности стихийных бедствий. За последние пять лет Миссия США во Вьетнаме через USAID предоставила 7,7 млн долларов США в качестве чрезвычайной помощи и поддержки готовности к стихийным бедствиям, включая реагирование на штормы и наводнения, а также на укрепление потенциала групп реагирования на стихийные бедствия по всей стране. |
В последние дни кадры наводнений, наносящих серьезный ущерб северным провинциям, не только встревожили людей в стране, но и тронули сердца миллионов вьетнамцев, живущих за рубежом. Вьетнамцы, проживающие за рубежом по всему миру, постоянно следят за развитием событий, связанных со штормами и наводнениями, и объединяют усилия для организации мероприятий по сбору средств в поддержку людей в пострадавших районах. |
На севере страны наблюдается сильное наводнение, наносящее серьезный ущерб людям и имуществу. Власти оперативно развернули спасательные работы и оказали поддержку людям в серьезно пострадавших районах, таких как Лаокай, Йенбай, Каобанг... В целях обеспечения безопасности людей и преодоления последствий стихийных бедствий в срочном порядке принимаются меры по предотвращению наводнений. |
Источник: https://thoidai.com.vn/hoa-ky-se-ho-tro-khan-cap-1-trieu-usd-cho-viet-nam-khac-phuc-thiet-hai-do-bao-so-3-204707.html
Комментарий (0)