Вьетнамско-таиландские ВМС проводят 50-е совместное патрулирование

Утром 21 ноября 263-я и 265-я эскадрильи кораблей командования 5-го региона Военно-морских сил Вьетнама пришвартовались в порту 5-го региона, успешно завершив 50-е ежегодное совместное патрулирование с 511-й и 521-й эскадрильями кораблей Королевского флота Таиланда.

Ранее, с 19 по 20 ноября, в приграничных с Вьетнамом и Таиландом водах военно-морские флоты двух стран координировали проведение совместного патрулирования на 6 маршрутах протяженностью более 430 морских миль.

Tàu hải quân hai nước trên tuyến tuần tra chung.

Военно-морские корабли двух стран на маршруте совместного патрулирования.

В ходе патрулирования обе стороны осуществили процедуру приветствия на море между военными кораблями стран АСЕАН (Hello ASEAN); отработать подачу сигналов ручными флажками, световыми сигналами и свистком в соответствии с Международным сводом сигналов; отработка объявления целей вахтенным офицером; Поисково-спасательные учения и реализация Кодекса действий при незапланированных столкновениях в море ВМС западной части Тихого океана (CUES).

Nhân viên Tín hiệu Tàu 263 luyện tập cờ tay với tàu Hải quân Hoàng gia Thái Lan.

Офицеры связи с корабля 263 отрабатывают подачу флагов на корабле Королевского флота Таиланда.

Подполковник Нгуен Ван Кыонг, командир бригады 175, командующий эскадрильей патрульных кораблей ВМС Вьетнама, сказал: «Несмотря на выполнение задач в плохих погодных условиях, при больших волнах и сильном ветре, офицеры и солдаты 263-й и 265-й эскадрилий проявили чувство ответственности, выполнив на 100% координацию действий с ВМС соседней страны в соответствии с Положением о совместном патрулировании и установив канал связи между Вьетнамским народным флотом и Королевским флотом Таиланда, подписанным командующими ВМС двух стран 14 июня 1999 года».

: Cán bộ, chiến sĩ Tàu 265 chào tạm biệt Biên đội tàu Hải quân Hoàng gia Thái Lan sau khi kết thúc tuần tra chung.

: Офицеры и солдаты корабля 265 прощаются с Королевским флотом Таиланда после завершения совместного патрулирования.

Благодаря тщательной подготовке и тесной координации 50-е совместное патрулирование прошло с большим успехом. Тем самым, способствуя поддержанию безопасности и порядка на морской границе Вьетнама и Таиланда, продолжая при этом развивать сотрудничество, укрепляя взаимопонимание и взаимное доверие между двумя флотами.

Источник: https://thoidai.com.vn/hai-quan-viet-nam-thai-lan-tuan-tra-chung-lan-thu-50-207524.html