Вьетнамские и китайские военные врачи обследуют и лечат людей на границе двух стран

Программу курирует Военно-медицинский департамент, Главное управление логистики и инженерии (Вьетнамская народная армия) в координации с Военно-медицинской делегацией Китая, Военным институтом традиционной медицины, Командованием военного округа 1, Командованием пограничной охраны и местными органами власти.

С раннего утра многие жители города Донгданг и соседних коммун района Каолок собрались в Народном комитете города Донгданг, чтобы зарегистрироваться на медицинское обследование.

Г-жа Ла Диу Чан, жительница города Донг Данг, рассказала, что страдает от постоянной боли в глазах и зубной боли. «Люди, особенно пожилые с сопутствующими заболеваниями и многими другими трудностями, не имеют условий для того, чтобы регулярно посещать медицинские учреждения для медицинского обследования. Мы надеемся, что на местах будет организовано больше значимых программ, подобных этой», — сказала она журналистам VNA.

Китайские военные врачи осматривают людей в приграничном уезде Каолок провинции Лангшон . (Фото: VNA)

В своей вступительной речи полковник Чан Зуй Хунг, заместитель директора Военно-медицинского департамента Главного управления логистики и инженерии (Вьетнамская народная армия), сказал, что программа является мероприятием, имеющим огромное политическое , социальное и гуманитарное значение, и выразил благодарность за поддержку и заботу народа и местных властей об армиях двух стран. Мероприятие способствует укреплению солидарности и дружбы между народами и армиями двух стран в целом и военно-медицинскими силами в частности.

По словам подполковника Чиеу Хунг Лыонга, главы Китайской военно-медицинской группы, обе стороны развернут своего рода мобильную систему медицинского обследования и лечения, предоставляя высококачественные медицинские услуги, защищая и заботясь о здоровье граждан Вьетнама и Китая. В то же время врачи двух стран будут обмениваться опытом и методиками, совершенствовать медицинские навыки и закладывать более прочную основу для будущего военно-медицинского сотрудничества.

По словам полковника, доктора Луу Труонг Тхань Хунга, заместителя директора Военного института традиционной медицины, программа использует современное медицинское оборудование, направляет высококвалифицированных врачей для координации с китайскими военными врачами с целью проведения обследований, предоставления медицинских консультаций и предоставления бесплатных лекарств людям.

Это первый случай обмена делегациями в рамках мероприятий по медицинскому обследованию и лечению, проводимых одновременно во Вьетнаме и Китае. Ранее, 11 апреля, вьетнамская военно-медицинская делегация отправилась в Китай для координации реализации аналогичной программы в городе Пинсян префектуры Чунцзо Гуанси-Чжуанского автономного района. Здесь в обследовании и выдаче лекарств местному населению приняли участие около 100 китайских военных врачей и 24 вьетнамских военных врача.

Программа была реализована в течение двух дней, 12–13 апреля, и была сосредоточена на скрининге некоторых распространенных заболеваний; Распространять знания о здравоохранении, защите и профилактике заболеваний среди населения двух стран в приграничной зоне вблизи пограничного пункта Хыу Нги. Целью мероприятия является содействие международному сотрудничеству в области военной медицины, укрепление связей между военно-медицинскими силами и местными органами власти и населением приграничных территорий двух стран.

Источник: https://thoidai.com.vn/quan-y-viet-trung-kham-chua-benh-cho-nguoi-dan-bien-gioi-hai-nuoc-212503.html