Два иностранных предприятия в Ниньбине были оштрафованы

1 сентября представитель Народного комитета провинции Ниньбинь сообщил, что в августе 2024 года Народный комитет провинции вынес два решения о наложении административных штрафов на общую сумму 330 миллионов донгов на два предприятия с иностранными инвестициями, работающие в промышленном парке Кханьфу (район Йенкхань, Ниньбинь).

Соответственно, Народный комитет провинции Ниньбинь вынес решение о наложении на компанию ACE Vina Trading Company Limited административного штрафа в размере 130 миллионов донгов за организацию строительства без разрешения на строительство, которое требуется по правилам, как указано в пункте c) пункта 7 статьи 16 Постановления правительства № 16/2022/ND-CP от 28 января 2022 года.

Затем Народный комитет провинции Ниньбинь наложил на компанию Simona Leather Company Limited административный штраф в размере 200 миллионов донгов за невыполнение процедур по корректировке разрешения на строительство инвестиционного проекта кожевенной фабрики Simona (в промышленном парке Кханьфу) в соответствии с положениями пункта c, пункта 3, статьи 16 Постановления правительства № 16/2022/ND-CP от 28 января 2022 года; Организовать строительство некоторых объектов без разрешения на строительство, на которые в соответствии с нормативными актами необходимо разрешение на строительство для инвестиционного проекта кожевенной фабрики «Симона», как это предусмотрено в пункте «c» пункта 7 статьи 16 Постановления Правительства № 16/2022/ND-CP от 28 января 2022 года.

Помимо административного штрафа на указанную выше сумму, оба предприятия обязаны устранить последствия, в противном случае они будут вынуждены соблюдать установленные правила.

Источник: https://laodong.vn/kinh-doanh/hai-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-o-ninh-binh-bi-xu-phat-1388026.ldo