Это пекарня семьи г-жи Во Тхи Лань (79 лет), которую покупатели также ласково называют «хлебом тети Хай Лань», расположенная на Провинциальной дороге 10 (район Бинь Тан).
Госпожа Хай Лань воспитала восьмерых братьев и сестер.
Днем я зашел в пекарню госпожи Хай Лань, но хозяйки там не оказалось. Увидев меня, г-жа Во Ти Ла (63 года), десятая сестра г-жи Лань (согласно южному обычаю именования), тепло меня приветствовала. Г-жа Ла сказала, что ее сестра находится в доме своего четвертого брата на улице Тан Хоа Донг (район 6), недалеко от магазина.
Госпожа Ла унаследовала магазин от своей сестры, госпожи Хай Лань.
Пока ее старший сын пек хлеб для гостей, миссис Ла рассказала мне историю своей семьи. Соответственно, в ее семье всего 10 братьев и сестер (8 девочек, 1 мальчик), г-жа Хай Лань — старшая сестра в семье. Ее отец рано умер, когда ей было всего 3 года, поэтому Хай Лань и ее мать Тан Тхи Лиен (которая скончалась в 2018 году в возрасте 92 лет) занимались всевозможной торговлей, чтобы прокормить ее восьмерых братьев и сестер.
До 1975 года г-жа Хай Лань и ее мать продавали всевозможные вещи: фрукты, рисовые лепешки, вермишельный суп, крабовый суп, хлеб... чтобы заработать достаточно денег и прокормить всю семью. В то время продуктовый ларек владельца представлял собой небольшой прилавок, затем он превратился в стол, а затем превратился в тележку.
«Только в 1988 году моя сестра накопила достаточно денег, чтобы купить дом и открыть просторный магазин для продажи. Это тот магазин, который мы с детьми сейчас продаем. В то время это место было еще безлюдным, и цена на землю была низкой, не такой высокой, как сейчас», — мягко улыбнулась 10-я младшая сестра Хай Лань.
Буханка хлеба, продававшаяся до 1975 года, стоила 15 000 донгов.
Позже, заметив, что покупателям нравится хлеб, семья госпожи Хай Лань решила перейти на продажу этого блюда в качестве основного. К счастью, в то время его поддерживало много клиентов. Г-жа Ла рассказала, что когда ей было 14 лет, она помогала сестре и матери продавать хлеб. Ее братья и сестры работали вместе, продавая хлеб, и не занимались никакой другой работой.
Для госпожи Ла госпожа Хай Лань — «великая сестра и отец», потому что без нее она, безусловно, не смогла бы прожить ту полноценную жизнь, которую имеет сегодня. Миссис Ла сказала, что никогда не забудет доброту своей сестры.
Что сказал владелец о слухах о покупке 9 домов в Сайгоне?
Я пошел к госпоже Хай Лань в дом на улице Тан Хоа Донг. В это время хозяйка беседовала со своим четвертым младшим братом. Когда я спросил о слухах о том, что она купила дом в Сайгоне для своих младших братьев и сестер, хозяйка медленно подтвердила:
Г-жа Хай Лань сказала, что с тех пор, как она начала продавать хлеб, благодаря своей бережливости и экономии она купила 9 домов в Бинь Тане, округ 6, округ Бинь Тхань... Некоторые из них предназначены для проживания ее братьев, сестер и детей в семье, а некоторые сдаются в аренду.
«В настоящее время я живу со своим 10-м младшим братом в доме, который я купил на улице Тен Луа (район Бинь Тан). Каждый день я по-прежнему хожу в свою пекарню, чтобы присматривать за ней, помогая всем, чем могу, не перекладывая ее на младшего брата или внуков, а затем увольняясь», — добавил владелец.
Г-жа Хай Лань добилась успеха в возрасте 79 лет, посвятив всю свою жизнь детям.
[КЛИП]: Пекарня до 1975 года: правда о том, что владелец купил 9 домов в Сайгоне?
Указывая на пекарню через дорогу, также называемую пекарней Хай Лань, г-жа Ла сказала, что это дом, который ее вторая сестра купила для своей младшей сестры, г-жи Во Ти Лиен (60 лет). Г-жа Лиен сказала, что Хай Лань посвятила всю свою жизнь и юность своим восьмерым братьям и сестрам. Она обеспечила своим братьям и сестрам стабильную и полноценную жизнь, прежде чем она сможет покоиться с миром в старости, поэтому она испытывала к своей сестре только благодарность и любовь.
Больше нет старого призыва
Г-жа Ла, унаследовавшая пекарню своей сестры, сказала, что магазин уже не так привлекателен, как десять лет назад, когда вокруг как грибы после дождя выросло множество других пекарен. Однако члены семьи по-прежнему рады видеть гостей каждый день.
«Я думаю, что каждому ресторану свое время, мой не исключение. Теперь у меня постоянный поток клиентов, многие из которых являются постоянными клиентами на протяжении десятилетий и приходят поддержать меня, и я счастлив. Я приложу все усилия, чтобы развивать эту пекарню, не пренебрегая усилиями моей матери и сестры», — сказал владелец.
Доступный по цене хлеб, подходящий для работающих людей.
Здесь каждая буханка хлеба стоит от 10 000 до 15 000 донгов за штуку, в зависимости от сорта. Владелец сказал, что, видя, что люди нуждаются, они готовы продать за 3000 донгов, даже со скидкой, чтобы люди могли нормально поесть. По словам г-жи Ла, именно преданность делу приготовления пищи и доступные цены делают местный хлеб таким привлекательным.
В свои почти 80 лет, с седыми волосами, госпожа Хай Лань рада, что у ее детей и внуков стабильная жизнь. Она не хотела ничего, кроме как ходить в магазин каждый день, заходить в тот или иной дом, чтобы поговорить и поделиться своими переживаниями со своими братьями и сестрами...
Ссылка на источник
Комментарий (0)