Нелегальные репетиторы могут быть оштрафованы на сумму более 300 миллионов донгов

Согласно документу, опубликованному на сайте Министерства образования Китая 12 сентября, нелицензированные услуги репетиторства после школы в Китае могут повлечь за собой штраф в размере до 100 000 юаней (почти 14 000 долларов США) и другие санкции.

«Нам необходимо усовершенствовать правовую базу для внеклассного репетиторства и уточнить обязанности по обеспечению соблюдения, чтобы гарантировать, что обучение за пределами кампуса соответствует стандартам, привлекать к ответственности тех, кто совершает нарушения, и защищать тех, кто соблюдает требования», — говорится в документе.

Это последняя мера, предпринятая Китаем для реформирования сектора образования. В 2021 году Пекин ввел жесткие правила для контроля над индустрией репетиторства с оборотом в 120 миллиардов долларов, чтобы снизить давление на студентов и финансовое бремя для домохозяйств.

Эти правила привели к массовому закрытию предприятий, в результате чего многие люди потеряли работу.

Однако к концу июля 2023 года более 100 000 компаний получили лицензии в соответствии с пересмотренной политикой после снижения платы за обучение и выполнения государственных требований к квалификации, капиталу, персоналу и содержанию обучения.

Несмотря на это, такие проблемы, как нелицензированное репетиторство, продолжают существовать в разной степени. Министерство образования Китая сообщило, что имеются также случаи, когда частные учреждения забирают деньги и скрываются.

Мир - Китай: «Нелегальные» репетиторы могут быть оштрафованы на сумму более 300 миллионов донгов — В середине 2021 года Китай начал запрещать большинство внеклассных занятий для учащихся от детского сада до 12-го класса, чтобы снизить нагрузку на учащихся и финансовое бремя домохозяйств. Блумберг Фото

По данным Министерства образования Китая, новые правила устанавливают общие требования к административному наказанию за незаконную репетиторскую деятельность за пределами школьной территории, осуществляемую любым лицом или организацией для детей детского сада старше 3 лет, учащихся начальной и средней школы.

Власти смогут налагать административные штрафы за офлайн- и онлайн-репетиторскую деятельность за пределами школьных помещений.

Административные санкции включают предупреждения, штрафы, конфискацию незаконного дохода, отзыв лицензий и ограничения на осуществление деятельности. Максимальный штраф составляет 100 000 юаней.

Некоторые нарушения будут наказываться более сурово, например, повторное занятие репетиторством вне школы в течение 2 лет с момента наказания или занятие репетиторством вне школы учителями начальной или средней школы.

Поставщики услуг репетиторства также будут оштрафованы и предупреждены, если они попытаются скрыть свои услуги или обойти надзор со стороны регулирующих органов, например, взимая плату через онлайн-платформы, предлагая потоковые курсы, организуя репетиторство в кафе, гостиницах и частных домах или под видом семейных услуг или ознакомительных поездок.

Репетиторские учреждения вне школ также будут подвергаться административным штрафам, если они организуют незаконные соревнования для учащихся дошкольных учреждений, начальных и средних школ .

Нгуен Туйет (по данным Reuters, SCMP, ECNS)

Источник