Рекорды побиты
К концу 2023 года в прокат во Вьетнаме выйдет 26 фильмов, в том числе 4 фильма выйдут в декабре: «Пожиратель душ», «Человек солнца» (совместный релиз 8 декабря), «История призрака», «На питейном столе под кувалдой» ( совместный релиз 29 декабря). Это число значительно ниже, чем до эпидемии. Г-н Нгуен Хоанг Хай, директор по контенту CGV, сообщил, что до пандемии (2016–2019 гг.) количество вьетнамских фильмов, выпускаемых в отечественных кинотеатрах, составляло около 42–56 фильмов в год. Однако в отличие от количества фильмов, доходы от отечественного кинопроката в этом году продемонстрировали впечатляющий рост, при этом было установлено множество личных рекордов. Дом миссис Ну Чан Тханя побил старый рекорд Бо Зиа , получив доход до 458,6 млрд донгов; Обратная сторона 6: Судьбоносный билет Ли Хая достиг 272,8 млрд донгов, что является самым высоким показателем в серии этого бренда.
Кадр из фильма «Дом миссис Ну» (Фото: Предоставлено съемочной группой).
Важный показатель выручки в размере более 100 миллиардов донгов (что считается заветной цифрой для вьетнамских фильмов) включает в себя 3 других фильма: «Чи Чи Эм Эм 2» (режиссер Ву Нгок Данг), «Сьеу Луан Мет Сьеу Луан» (Во Тхань Хоа) и «Дат Рунг Фыонг Нам» (Нгуен Куанг Зунг). Последняя жена режиссера Виктора Ву также почти достигла этого рубежа. В списке 10 самых популярных фильмов года (по всему рынку) оказалось 6 вьетнамских фильмов — это также очередной рекорд для отечественного кинематографа. Г-н Нгуен Хоанг Хай признал, что вьетнамская киноиндустрия демонстрирует множество позитивных признаков и, как считается, сделала шаг вперед, по крайней мере, с точки зрения доходов. Впервые доля отечественного кинорынка оценивается более чем в 42% от общего объема рынка. Такой уровень локализации, согласно моим исследованиям, является одним из немногих в мировом кинематографе, сопоставимым с сильными кинотеатрами в Азии, таких как Китай, Корея, Япония и Индия; но намного выше, чем в развитых киноиндустриях Европы (обычно на них приходится менее 25%) и стран Юго-Восточной Азии (более или менее 30%). Г-н Нгуен Хоанг Хай привел дополнительные данные, демонстрирующие стремительное развитие внутреннего кинорынка: « Из списка вьетнамских фильмов с самыми высокими доходами за все время за последние десятилетия мы можем увидеть многообещающие тенденции развития рынка. В частности, с 2020 года по настоящее время в эту группу вошло 10 фильмов, а 3 фильма — в группу с самыми высокими доходами за всю историю, если мы просто посмотрим на абсолютные цифры ». В условиях экономических трудностей, с которыми сталкивается весь мир и Вьетнам, вьетнамское кино продолжает развиваться, устанавливая множество рекордов, что свидетельствует о том, что потенциал рынка по-прежнему очень велик. 10 самых кассовых вьетнамских фильмов в 2023 году (составлено boxofficevn.com) 1. Дом миссис Ну 458,6 млрд донгов 2. Лат мат 6 272,8 млрд донгов 3. Дат ранг Фыонг Нам 140 млрд донгов 4. Супер грязный встречает супер лжеца 121,4 млрд донгов 5. Чи чи эм эм 2 121 млрд донгов 6. Последняя жена 95,8 млрд донгов 7. Кон Нхот мот чонг 75,6 млрд донгов 8. Кэ ан дань 43,5 млрд донгов 9. Вонг нхи 24,8 млрд донгов 10. Чием суа 19,8 млрд донгов (доход по состоянию на 4 декабря 2023 г.)
Помимо коммерческих фильмов с именами или брендами, гарантированно кассовыми сборами, кинорынок в прошлом году также получил некоторые позитивные сигналы от отечественных документальных и анимационных фильмов, что ранее случалось редко. Музыкальный документальный фильм My Tam «Tri Am: Nguoi han thoi gian» собрал более 12 миллиардов донгов. Тем временем документальный фильм молодого режиссера Ха Ле Дьема «Дети в тумане », вошедший в шорт-лист 15 лучших премий «Оскар» 2023 года, вышел в широкий прокат и собрал 2,3 млрд донгов, что является рекордом для вьетнамских документальных фильмов. В области детской анимации, которая «оставляла поле битвы пустым» для доминирования международной анимации, в прошлом году также возник интересный феномен: фильм «Вулфу и таинственный остров» был хорошо принят многими молодыми зрителями и собрал более 5 миллиардов донгов. Это первый вьетнамский анимационный фильм, показанный на большом экране. Успешное «открытие» этого бренда анимационных фильмов с миллионами подписчиков на Youtube обещает, что в ближайшем будущем в кинотеатрах появится множество других анимационных фильмов, «сделанных во Вьетнаме», что позволит вернуть себе долю рынка у международных анимационных фильмов.Все еще не могу избавиться от плохих стереотипов о вьетнамских фильмах
Это не значит, что прошлый год был «победным» для вьетнамских фильмов. Многие вьетнамские фильмы, несмотря на довольно высокий бюджет (более или менее 10 млрд донгов), все равно понесли большие убытки при «низких» сборах в 2–4 млрд донгов, например, «Фанти» (1,8 млрд донгов); When we are 25 (3 млрд донгов), Zombie Ferry (4 млрд донгов), Live: Livestream (2 млрд донгов), Crossroads 8675 (2,4 млрд донгов), Touching Happiness (2,3 млрд донгов)... Хотя и не так «катастрофично», как в предыдущие годы, многие фильмы потерпели сокрушительный провал в прошлом году, в основном из-за низкого качества или, что еще хуже, из-за того, что их заказали для трансляции на онлайн-киноплатформах, а затем показа в кинотеатрах. Это также предупреждение тем режиссерам, которые проявляют неуважение к зрителям и к себе, а не к кому-либо другому, когда их ждет горький финал. Даже в случае успешных фильмов, включая фильмы, которые собрали сотни миллиардов долларов и установили рекорды кассовых сборов, в социальных сетях по-прежнему бушуют споры о качестве фильма и даже... за его пределами. За последний год произошло по меньшей мере два феномена «фильмов стоимостью в сто миллиардов долларов», которые вызвали медиавойну в социальных сетях: «Дом миссис Ну» и «Южные лесные земли» . С положительной стороны, эти противоречия привлекают толпы, делая фильмы важным источником информации, оказываясь в «центре внимания» и увеличивая кассовые сборы. Если взглянуть на негативную сторону, то можно увидеть, что предубеждения и антипатия зрителей к вьетнамским фильмам по-прежнему очень сильны. Не говоря уже о том, что значительная часть информации и комментариев о вьетнамских фильмах по-прежнему искажены, необоснованны или... слишком далеки от сути фильма. Г-н Нгуен Хоанг Хай прокомментировал: « В позитивном контексте кинорынка в 2023 году качество фильмов по-прежнему остается спорным вопросом. Время выхода и удача также вносят большой вклад в сотни миллиардов доходов фильмов в этом году. Это поднимает вопрос о необходимости устойчивого развития рынка. Количество зрителей, посещающих кинотеатры, зависит от количества и качества фильмов, особенно вьетнамских фильмов ». Не говоря уже о том, что реальность показывает, что за фильмами стоимостью в сотни миллиардов долларов стоят имена престижных продюсеров, режиссеров и актеров с опытом работы в профессии. Что касается неизвестных режиссеров, то для них гораздо сложнее добиться успеха в прокате, что делает подготовку нового поколения признанных режиссеров большой проблемой для вьетнамских фильмов в будущем. Перед вьетнамским кинематографом открылась прекрасная возможность завоевать и расширить рынок. И очень трудно выбрать такое «золотое» время, как сейчас, чтобы взлететь. Киноиндустрия стоимостью «несколько триллионов» — это то, что можно увидеть прямо сейчас. Конечно, возможности велики, но и проблемы еще больше!Dantri.com.vn
![[Фото] Премьер-министр Фам Минь Чинь председательствует на правительственной конференции с местными властями по вопросам экономического роста](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Комментарий (0)