{"article":{"id":"2221741","title":"Tycoon Duong Tan Truoc colluded with Ms. Truong My Lan to embezzle more than 4,000 billion VND","description":"According to the Investigation Police, tycoon Duong Tan Truoc, General Director of Tuong Viet Company, assisted and accomplice Ms. Truong My Lan in embezzling property, appropriating more than 4,752 billion VND.","contentObject":"
Regarding the Van Thinh Phat case, one of the characters mentioned by the Investigation Police is Mr. Duong Tan Truoc, General Director of Tuong Viet Trading and Production Company Limited (Tuong Viet Company). This tycoon was proposed by the Investigation Police to be prosecuted for the crime of embezzlement of property as an accomplice with Ms. Truong My Lan Lan.
\nСогласно заключению расследования, г-н Дуонг Тан Труок является не только генеральным директором Tuong Viet Company, но также управляющим и оператором Thuan Tien Real Estate Trading Joint Stock Company (Thuan Tien Company) и Khanh Minh Real Estate Service Investment Joint Stock Company (Khanh Minh Company), Viet Duc Company.
\nВ 2021 году г-н Труок и г-жа Труонг Май Лан договорились друг с другом о передаче проекта Thanh Yen за 2500 млрд донгов.
\n![\](\"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/12/1/truong-my-lan-van-thinh-phat-1-1439.png?width=0&s=kr-7n9klBHyMhG87XL3Ahg\")
Чтобы выполнить соглашение, г -н Труик направил своих подчиненных, чтобы связаться с обвиняемым в Truong Khanh Hoang (действующий генеральный директор SCB), в Tran, и Depute Gealnations Deferience of The Enteriations at Enterities Компания Anh Minh для создания фальшивых кредитных документов в SCB Bank со суммой 3500 миллиардов VND, причем обеспечение является проектом Thanh HOA. Иена. Tran Thi My Dung, и г -н Труонг Хан Хоанг для легализации документов и займов, чтобы снять 1 746,5 млрд. Внд из SCB Bank. Упомянутые выше 4 ссуды имели общий долг в размере более 5 695 миллиардов VND (основной в непосредственной близости 5 090,5 млрд донгов, а непогашенные проценты составляют более 605 млрд донгов). Между тем, общая стоимость залоговых активов по кредитам, которые г-н Труок направил на легализацию документов, была определена в размере более 337 миллиардов донгов.
\nСледственное агентство подтвердило, что имеются достаточные основания для определения того, что г-н Дуонг Тан Труок помогал и был соучастником г-жи Труонг Май Лан в хищении активов, присвоив более 4 752 миллиардов донгов, что привело к убыткам по процентному долгу в размере более 605 миллиардов донгов.
\nПосле того, как дело было возбуждено 17 октября 2022 года, г-н Труок и компания Tuong Viet выплатили SCB более 813 миллиардов донгов (включая основной долг в размере 801,8 миллиарда донгов и процентный долг в размере более 11 миллиардов донгов) по 2 кредитам компаний Tuong Viet и Viet Duc. Следственная полиция считает это средством правовой защиты от последствий.
\nСледственная полиция установила, что г-н Труок также получил более 2,697 млрд донгов от г-жи Труонг Ми Лан. Из этой суммы г-н Труок передал г-же Лан 249,5 млрд донгов (через племянницу г-жи Лан Труонг Хюэ Ван). На данный момент все еще есть более 2,204 млрд донгов, г-н Труок добровольно возвращает все эти деньги г-же Лан для устранения последствий дела. По данным следственного агентства, г-н Труок честно признался, раскаялся и активно сотрудничал со следственным агентством в процессе раскрытия дела. Ответчик полностью осознавал свои нарушения и добровольно сотрудничал со своей семьей, чтобы использовать все свое имущество для устранения последствий дела. Поэтому Следственное управление предлагает учитывать обвиняемого при вынесении приговора.
\nЧто касается дела Ван Тхинь Пхата, Следственное управление предлагает привлечь к ответственности 86 обвиняемых за множество преступлений. Из них 7 обвиняемым предложено привлечь к уголовной ответственности по статье «Хищение чужого имущества». Они включают в себя:
\n1. Труонг Кхань Хоанг, бывший исполняющий обязанности генерального директора SCB.
\n2. Чан Ти Май Дунг, бывший заместитель генерального директора SCB.
\n3. Хо Буу Фыонг, бывший председатель совета директоров акционерной компании Tan Viet Securities, бывший заместитель генерального директора по финансам Van Thinh Phat Group.
\n4. Нгуен Фыонг Ань, заместитель генерального директора Saigon Peninsula Company.
\n5. Данг Фыонг Хоай Там, заместитель руководителя аппарата совета директоров акционерной компании Van Thinh Phat Group.
\n6. Труонг Хюэ Ван, генеральный директор Windsor Real Estate Management Group.
\n7. Дуонг Тан Труок, генеральный директор Tuong Viet Trading and Production Company Limited.
\n
Посмотреть посты автораПо данным CQĐT, ранее генеральный директор компании Tuong Viet гигант Дуонг Тан помогал госпоже Труонг Ми Лан совершать хищения, присвоив более 4,752 млрд донгов.
Что касается инцидента с Ван Тхинь Пхатом, одним из персонажей, упомянутых CQĐT, является г-н Дуонг Тан, ранее занимавший должность генерального директора Tuong Viet Trading and Production Co., Ltd. (Tuong Viet Company). Этого гиганта предложили привлечь к ответственности за хищение имущества как сообщника госпожи Труонг Май Лан .
Согласно заключению расследования, г-н Дуонг Тан был не только генеральным директором компании Tuong Viet Company, но также управляющим и администратором акционерной компании Thuan Tien Real Estate Business Joint Stock Company (Thuan Tien Company) и Khanh Minh Real Estate Investment and Investment Joint Stock Company (Khanh Minh Company), Viet Duc Company.
В 2021 году г-н Бёрд и г-жа Чыонг Ми Лан договорились о передаче проекта Тхань Йен за 2500 млрд донгов.
Реализация соглашения, прежде чем направлять подчиненных связаться с обвиняемым Труонгом Хан Хоангом (исполняющим обязанности генерального директора SCB Bank), Tran Thi My Dung (заместитель генерального директора SCB Bank) с использованием юридической компании Thuan Tien и компании Khanh Minh, чтобы сделать файл с коротким займом в банк SCB с суммой 3500 млн. Фунтов.
Сумма VND 3500 миллиардов после выплаты была передана на счет многих лиц и компаний группы Truong My Lan - Van Thinh Phat для использования для многих различных целей г -жи Лан.
Кроме того, согласно соглашению с г -жи Труонг My Lan, г -н Чу использовал два юридических организация компании Tuong Viet Company и Viet DUC, чтобы связаться с г -же Тран Ти, а г -н Труонг Хан Хоанг узаконил досье и займа, чтобы отозвать сумму в 1 746,5 млрд. Банков SCB.
В этих деньгах г -жа Лан использовала 240 миллиардов донга, он использовал 1 368,5 млрд. Донга, в первую очередь компания Tuong Viet Company использовала 138 миллиардов Dong.
К 17 октября 2022 года выше 4 займа в 4 695 миллиардах (основной баланс в 5 090,5 млрд. Венд составлял более 5 695 миллиардов. Между тем, общая стоимость залога займов, которые он до руководства, была определена более 337 миллиардами донга.
CQđT подтвердил, что достаточные основания для идентификации г -на Дуонга Тан за помощью, сообщник с г -жи Труонг My LAN, совершил акты растраты, присвоил более 4 752 миллиарда донга, нанеся ущерб сумме процентов, понесенных более чем 605 миллиардами донга.
После того, как дело было привлечено к ответственности 17 октября 2022 года, г -н Туонг и Туонг -Вьет -Компания вернули SCB более 813 млрд. В. Это считается CQđT для преодоления последствий.
CQđT определил, что он также получил более 2697 миллиардов донга от Truong My Lan. Из них он дал лан 249,5 миллиардов донга (через внучку Лан Труонг Хюэ Ван). До сих пор более 2 204 млрд. Донга, г -н ранее, пожалуйста, добровольно верните эту сумму г -же Лан, чтобы преодолеть последствия дела.
Согласно CQDT, г -н прогноз искренне объявил, раскаялся, активно сотрудничал с CQđT в процессе разрешения дела. Обвиняемый знает об нарушении, добровольно координируя с семьей для использования всех свойств для преодоления последствий дела. Поэтому CQđT попросил рассмотреть обвиняемого, когда количество рисунка.
Что касается инцидента с Ван Тин Фатом, CQđT попросил привлечь к ответственности 86 обвиняемых за многие преступления. В том числе 7 обвиняемых, которым предложили преследовать «растраку имущества». Они включают в себя:
1. Труонг Хан Хоанг, бывший генеральный директор SCB.
2. Tran Thi My Dung, бывший заместитель генерального директора SCB.
3. Ho Buu Phuong, бывший председатель совета директоров совместной акционерной компании Tan Viet Securities, бывшего заместителя генерального директора, отвечающего за финансы Van Thinh Phat Group.
4. Нгуен Фуонг Анх, заместитель генерального директора компании Saigon Peninsula.
5. Данг Фуонг Хоай Там, заместитель главы совета директоров Объединенной акционерной компании Van Thinh Phat.
6. Truong Hue Van, генеральный директор компании Windsor Real Estate Management Company.
7. Duong Tan First, генеральный директор Tuong Viet Trading and Manufacturing Co., Ltd.
Источник
Комментарий (0)