Укрепление и углубление вьетнамо-шведских отношений

Реализуя План по иностранным делам на 2023 год, товарищ Чыонг Тхи Май, член Политбюро, постоянный член Секретариата, глава Центральной организационной комиссии, возглавила делегацию Коммунистической партии Вьетнама, которая посетила и работала в Швеции с 28 октября по 1 ноября.

Đồng chí Trương Thị Mai và Bộ trưởng Ngoại giao Thụy Điển Tobias Billstrom. (Nguồn: TTXVN).

Товарищ Труонг Тхи Май и министр иностранных дел Швеции Тобиас Бильстрем. (Источник: VNA).

В ходе визита делегация провела встречи и работала с министром иностранных дел Швеции Тобиасом Билльстрёмом; Министр государственного управления Швеции Эрик Слоттнер; Постоянный член Исполнительного комитета Социал-демократической партии, заместитель председателя Комитета по иностранным делам парламента Швеции Морган Юханссон; Первый вице-президент Стокгольмского городского совета Сесилия Бринк; Председатель финансово-инвестиционной группы Маркус Валленберг с бывшим премьер-министром и бывшим министром иностранных дел Швеции Карлом Бильдтом, Стокгольмский международный институт исследований проблем мира (СИПРИ); Посетите посольство Вьетнама и встретитесь с представителями вьетнамской общины в Швеции.

На встречах товарищ Чыонг Тхи Май рассказала о положении и достижениях социально-экономического развития Вьетнама и международной интеграции после почти 40 лет Дой Мой, о целях и стратегиях национального развития в соответствии с руководящими принципами 13-го съезда Национальной партии; обменяться опытом и узнать об опыте Швеции в организации аппарата и деятельности государственного управления, правовых основах децентрализации и делегирования полномочий между центральными и местными органами власти в Швеции, а также об опыте в области зеленой трансформации и защиты окружающей среды.

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Bộ trưởng phụ trách Hành chính công Thuỵ Điển Erik Slottner (thứ 3, trái sang). (Nguồn: TTXVN)

Товарищ Труонг Тхи Май работала с министром государственного управления Швеции Эриком Слоттнером. (Источник: VNA)

Оценивая двусторонние отношения, товарищ Чыонг Тхи Май поблагодарила Швецию за поддержку Вьетнама в период борьбы Вьетнама за независимость и национальное воссоединение, а также в ходе нынешнего социально-экономического развития, подчеркнув и выразив свою радость по поводу того, что отношения между двумя странами в последнее время продолжают развиваться позитивно.

Для продолжения развития двусторонних отношений между Вьетнамом и Швецией в ближайшее время, особенно в контексте подготовки двух стран к празднованию 55-й годовщины установления дипломатических отношений в 2024 году, товарищ Чыонг Тхи Май предложила обеим сторонам продолжать содействовать обменам на высоком уровне и сотрудничеству по каналам партийной, государственной и народной дипломатии.

Глава Центрального оргкомитета предложил сторонам развивать экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество; Укреплять сотрудничество в областях, где Швеция имеет сильные стороны, таких как зеленые технологии, инновации, преобразование чистой энергии и зеленая энергетика, для дальнейшего развития потенциала сотрудничества, делая двусторонние отношения все более содержательными и эффективными.

В то же время он предложил Швеции обратить внимание на вьетнамскую общину, проживающую и обучающуюся в Швеции, и создать для нее условия, позволяющие стабилизировать их жизнь, способствуя налаживанию отношений между двумя странами.

Đồng chí Trương Thị Mai làm việc với Phó Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Quốc hội Thuỵ Điển Morgan Johansson (thứ 5, từ phải sang). (Nguồn: TTXVN).

Товарищ Труонг Тхи Май работала с заместителем главы комитета по иностранным делам парламента Швеции Морганом Юханссоном. (Источник: VNA).

Руководители правительства, парламента и политических партий Швеции приветствовали и высоко оценили рабочий визит делегации, подтвердив, что визит внес значительный вклад в укрепление и углубление отношений между двумя странами.

Шведские лидеры подчеркнули свое впечатление от достижений Вьетнама в социально-экономическом развитии, а также в расширении и углублении внешних связей, выразили радость по поводу позитивного развития сотрудничества между двумя странами, подтвердили, что Вьетнам является важным партнером в Азиатско-Тихоокеанском регионе, и договорились об укреплении сотрудничества между Вьетнамом и Швецией по партийным, государственным и межнародным каналам.

Руководители шведских агентств и местных органов власти поделились опытом организации государственного управления, мер по борьбе с коррупцией, а также усилиями по содействию зеленому переходу в Швеции.

Шведская сторона также высоко оценила усилия Вьетнама по улучшению инвестиционной и деловой среды, созданию благоприятных условий для предприятий с иностранными инвестициями, подтвердив, что все больше шведских предприятий рассматривают Вьетнам как один из важных рынков в регионе.

В ходе встречи стороны также обсудили международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес, подтвердив принцип уважения международного права и Устава Организации Объединенных Наций при разрешении международных разногласий и споров в целях обеспечения мира и безопасности во всем мире, включая регион Восточного моря.

Đồng chí Trương Thị Mai tặng tranh lưu niệm cho Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Điển. (Nguồn: TTXVN)

Товарищ Труонг Тхи Май подарила картину на память посольству Вьетнама в Швеции. (Источник: VNA)

Посетив посольство Вьетнама и встретившись с представителями вьетнамской общины в Швеции, товарищ Чыонг Тхи Май проинформировала об основных особенностях положения в стране, политике и установках партии и государства по социально-экономическому развитию, а также о ходе реализации задач, поставленных XIII Национальным съездом.

Товарищ Чыонг Тхи Май высоко оценила положительные результаты работы представительств и попросила должностных лиц и сотрудников вьетнамских представительств в Швеции продолжать стремиться к отличному выполнению поставленных задач, способствуя дальнейшему укреплению дружбы и двустороннего сотрудничества между Вьетнамом и Швецией.

Đồng chí Trương Thị Mai chụp ảnh lưu niệm với cán bộ Đại sứ quán và đại diện cộng đồng người Việt tại Thuỵ Điển. (Nguồn: TTXVN)

Товарищ Труонг Тхи Май сделала памятное фото с сотрудниками посольства и представителями вьетнамской общины в Швеции. (Источник: VNA)

Говоря о вьетнамской общине в Швеции, товарищ Труонг Тхи Май высоко оценила усилия общины по сохранению и развитию национального языка и культурной самобытности, эффективной интеграции в местное общество и активному участию в строительстве родины и страны.

Признавая чувства и чаяния народа, товарищ Чыонг Тхи Май подтвердила, что партия и государство Вьетнама всегда заботятся о вьетнамской общине за рубежом, и призвала их продолжать тесную интеграцию с принимающей страной, всегда поворачиваться лицом к Отечеству и продвигать свою важную роль в качестве моста для дальнейшего укрепления традиционной дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Швецией.

Источник