Будьте осторожны с нарушением авторских прав на музыку в киберпространстве

(То Куок) - Интернет стремительно развивается, открывая возможности для творцов участвовать в музыкальной деятельности в киберпространстве: от создания и исполнения до публикации произведений, способствуя процессу международной интеграции, внося вклад в развитие культурной индустрии Вьетнама. Однако предотвращение музыкального пиратства в киберпространстве становится все более сложной задачей.

Автор утратил права на свое «детище»

В последнее время многие музыканты направляли петиции во Вьетнамский центр защиты авторских прав на музыку (VCPMC) с просьбой о юридической поддержке, поскольку, к сожалению, они подписали контракты с другой организацией, в которых отсутствовали объективность и прозрачность, что затрагивало права и законные интересы автора, когда они подписывали контракты, поручая Центру защиту и использование авторских прав на свои произведения. И большинство из них компания знает работы выдавая себя за членов VCPMC, но когда им предложили подписать контракт, все они подтвердили, что подписание контракта с их компанией не повлияет на их интересы и не будет противоречить им. между автором и VCPMC и с их компанией.

Существует множество ситуаций, когда музыканты, особенно музыканты старшего возраста, подвергаются эксплуатации, а некоторые музыканты даже говорят, что их обманули, как в случае с музыкантом Хоанг Сонг Хыонгом с произведением «Любовь серебряного моря и зеленых полей».

Недавно музыкант Дай Фыонг Транг также выступила с предупреждением и сказала, что ее саму преследовали несколько компаний, отправляя им текстовые сообщения с предложениями продать ее работу. Она также отметила, что авторам следует быть осторожными, чтобы не подписывать контракт, думая, что он предназначен только для использования, не предвидя в полной мере последствий потери всех прав из-за условий, включенных в контракт.

На самом деле, многие музыканты «застряли» в ситуации, когда они не могут получать гонорары от онлайн-платформ, «случайно» подписав контракты, которые освобождают их от всех гонораров. Поскольку сложилась ситуация, когда многие онлайн-платформы выдвигают условия, которые приносят им только выгоду, не выплачивая никаких гонораров музыкантам, но все они составлены на английском языке, многие музыканты «размылись» и подписались, когда услышали, что произведение было размещено на онлайн-платформе для публичного прослушивания... что привело к потере всех гонораров, а прибыль потекла в карманы онлайн-бизнеса.

По данным юридического отдела VCPMC, во многих распространенных случаях включение невыгодных условий и содержания в контракт с целью заставить музыкантов подписать его — явление довольно распространенное, поскольку они пользуются открытыми, щедрыми и сентиментальными личностями артистов, веря в слова, которыми они обмениваются, и легко подписывают, а затем, подписав, отдают все другому человеку, не оставляя никаких копий... Существует много ситуаций, когда музыканты, особенно музыканты старшего возраста, подвергаются насилию, а некоторые музыканты даже заявляли, что их обманули, как в случае с музыкантом Хоанг Сонг Хыонгом с работой «Любовь серебряного моря и зеленого риса». Этот инцидент произошел в 2021 году, но до сих пор не решен.

Или в случае с музыкантом Чан Тхань Туном, автором таких известных песен, как «Don't Compare Me To the Sea», «Nguyet Ho Love Song», «Bien Hat Loi Anh Ca», он также был очень расстроен, когда ему пришлось высказаться из-за контракта с заменой концепций. Он также признал, что не имел юридического опыта и был обманут. Потому что после подписания в течение недели я не получил первоначальный договор, как и было оговорено, а спустя 2 месяца его все еще не было видно. Не имея возможности связаться по телефону, он отправился по указанному адресу в компанию. Однако музыканта встретили в кофейне с контрактом, возвращенным без печати компании, без печати между страницами...

Расспросив друга о контракте, музыкант Тхань Тунг узнал, что контракт был подменен, изменен и имел признаки мошенничества, поэтому он направил в Бюро по авторским правам петицию с просьбой не выдавать частной компании доверенность, поскольку в контракте четко не указаны имена композитора и автора текста. В то же время мы также направили запрос в VCPMC с просьбой представлять музыканта в принятии мер по расторжению контракта и урегулированию связанных с этим вопросов». Это также отличный опыт для авторов и музыкантов, который следует взять на заметку и быть более внимательными перед любым предложением или контрактом.

Наряду с музыкантами Хоанг Сонг Хыонгом, Тран Тхань Тунгом, Джанг Соном, Нгок Тхинем, музыкант Бао Чан также попал в неприятную ситуацию, когда его работа — его детище — была нарушена и не пользовалась уважением, вплоть до применения любых мер принуждения и «запугивания» автора с целью аннулирования прав создателя произведения.

Музыкант Бао Чан также стал жертвой нарушения авторских прав в Интернете.

По данным юридического отдела VCPMC, когда сам музыкант Бао Чан понял, что подписание контракта на открытие частного подразделения было поспешным, неуместным и даже не соответствующим тому, что ранее обсуждалось устно, музыкант сразу же обратился в частную компанию с просьбой прекратить действие этого разрешения с июня 2021 года. Однако данное пожелание музыканта не было учтено данным подразделением, что вынудило музыканта неоднократно уполномочивать адвоката работать и официально подавать иск в суд для защиты своих законных прав и интересов с 2022 года.

Хотя решение суда первой инстанции от 2023 года удовлетворило просьбу музыканта Бао Чана. Однако данное подразделение продолжало намеренно создавать трудности Музыканту, обжалуя решение суда первой инстанции, из-за чего дело продолжало затягиваться. Это заставляет старого музыканта Бао Чана чувствовать себя крайне усталым и разочарованным.

После еще одного года борьбы за возвращение своей работы, вердикт Апелляционного суда был наконец объявлен «в соответствии с вердиктом первой инстанции». И снова справедливость была на стороне Музыканта, правда была прояснена, а работа и право принимать решения по работе вернулись к Автору. Однако весь инцидент и его продолжение оказали огромное влияние на жизнь, здоровье и дух музыканта.

Не говоря уже о дорогостоящих расходах на адвокатов, составление протоколов, сбор доказательств и бесчисленные поездки из города и обратно. Хошимин отправился в Ханой... чтобы подать жалобу для разрешения спора и вести судебный процесс более 3 лет как в первой инстанции, так и на апелляционной стадии (с 2021 по 2024 год), но, помимо этого, доход музыканта Бао Чана от авторских прав также столкнулся с конфликтом, был временно приостановлен и не мог быть получен в течение длительного периода времени, поскольку ему пришлось ждать исполнения решения суда и решения по апелляции. Такого последствия автор не мог предвидеть. Это также урок, который поможет музыкантам и авторам лучше понимать необходимость защиты своих законных прав и проявлять осторожность перед любой сделкой, чтобы избежать ненужных проблем, трудностей и ущерба.

Тщательно выбирайте квалифицированные подразделения

Говоря о контрактах с подмененными понятиями, приводящими к конфликтам авторских прав, музыкант Джианг Сон сказал: «Одним из приемов нарушения является вставка в контракт условий, невыгодных автору. Если автор не прочитает внимательно, это нанесет большой ущерб долгосрочным авторским правам». Поэтому, прежде чем подписывать какой-либо договор, я надеюсь, что авторы внимательно его прочитают или проконсультируются с юристом для проверки.

По мнению музыканта Джанга Сона, авторские права всегда должны соблюдаться.

По мнению музыканта Джанга Сона, авторские права всегда должны соблюдаться. «Стороны, использующие и эксплуатирующие контент, должны нести четкую ответственность. Они не могут просто злоупотреблять механизмами платформ или посредников и обвинять друг друга, уклоняться и быть безответственными... так, чтобы в конечном итоге музыкантам и композиторам пришлось понести большой ущерб, разочарование, влияющее на их работы, а также на дух и творческую мотивацию артистов», - подчеркнул музыкант Джанг Сон.

Как пояснил один из музыкантов, подписавших трастовое соглашение с VCPMC с самого начала деятельности, музыкант Хоай Ан: «После смерти автора авторские права по-прежнему сохраняются за наследником в течение 50 лет. Таким образом, кто имеет право, в какой области, на какой срок... все это напрямую влияет на права автора. Рецензирование заказных работ, чтение и понимание терминов... тоже непростая задача. На самом деле, были контракты, которые «вставляли» слова, определения... создавая множество неудобств для автора.

Вьетнамское законодательство в основном отвечает требованиям защиты авторских прав в соответствии с практическими требованиями Вьетнама, полностью отвечая международным договорам, участником которых является Вьетнам. Однако нарушение авторских прав в цифровой среде достигло тревожного уровня. Нарушения прав собственности (таких как права копирования, производные права, права на исполнение, права на трансляцию, права на сообщение, права на произведения...) и личных прав (права на публикацию произведений, права на имя, право на название произведений, права на защиту целостности произведений...) по-прежнему происходят довольно запутанно и с использованием множества различных уловок. Помимо нарушений на цифровых технологических платформах, наблюдается множество случаев нарушения авторских и смежных прав в сфере исполнения и организации исполнения...

Многие организации стремятся обойти и не соблюдать правила запроса разрешения и оплаты использования авторских прав, что приводит к нарушению, ущербу и неуважению законных прав и интересов автора, вызывая сильное разочарование у создателей и общественности. Более сложным, непредсказуемым и разрушительным явлением, вызывающим все большее разочарование, является участившиеся случаи возникновения многочисленных видов сделок по передаче или авторизации, в которых отсутствует прозрачность и честность и которые используют вставки запутанных слов в контракты для присвоения права собственности на произведения или права использования всей коллекции произведений, насчитывающей десятки, даже сотни, тысячи произведений, по крайне низкой и обманчивой цене. Деградация деловой этики некоторых организаций и отдельных лиц действительно вызывает тревогу, заслуживает осуждения и остро нуждается в совместных усилиях по ее предотвращению.

Проблема использования музыки в цифровой среде является актуальной и вызывает большой интерес сегодня . Было проведено множество национальных и международных конференций и семинаров. Соответственно, эксперты по авторским правам рекомендовали, чтобы для обеспечения защиты авторских прав правительство, в дополнение к международным и национальным правовым системам, создатели - владелец авторских прав, смежных прав Вам также необходимо четко понимать свои законные права и тщательно выбирать квалифицированные подразделения. для защиты своей собственности./.

Источник: https://toquoc.vn/can-trong-voi-vi-pham-ban-quyen-am-nhac-tren-khong-gian-mang-20241114164422371.htm