Необходимо немедленно высказаться, когда в Восточном море обостряется напряженность

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế25/10/2024

В ходе своего визита во Вьетнам (23–24 октября) Кэтрин Уэст, государственный министр по делам Индо-Тихоокеанского региона Министерства иностранных дел и по делам Содружества Великобритании, провела множество мероприятий, в том числе была сопредседателем 10-го стратегического диалога Вьетнам-Великобритания, приняла участие в Международной конференции по Восточному морю и посетила район, пострадавший от шторма № 3 (Яги).


Thứ trưởng Bộ Ngoại giao và Phát triển Anh phụ trách khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приняла государственного секретаря Кэтрин Уэст и выступила сопредседателем 10-го стратегического диалога Вьетнам-Великобритания. (Фото: Куанг Хоа)

По этому случаю газета The World and Vietnam взяла короткое интервью у государственного секретаря Кэтрин Уэст.

Не могла бы госсекретарь на этот раз рассказать о цели своего визита во Вьетнам?

Новое правительство Великобритании взяло на себя четкие обязательства перед Вьетнамом и нашими партнерами в АСЕАН и Индо-Тихоокеанском регионе. Наши отношения здесь обеспечивают рабочие места, рост и безопасность как внутри страны, так и за рубежом. Подход нового правительства основан на уважении и партнерстве для поддержки общих интересов всех сторон.

Я посетил Международную конференцию по Южно-Китайскому морю, организованную Дипломатической академией Вьетнама, чтобы услышать региональные точки зрения на то, как мы можем поддерживать мир, стабильность и избегать дальнейшей эскалации напряженности в этих водах.

Я также посетил коммуну Тяньань, город Куангйен, провинция Куангнинь, чтобы встретиться с общинами, пострадавшими от тайфуна Яги, и оценить усилия Великобритании, способствующие невероятному восстановлению Вьетнама.

Вчера (24 октября) я совместно с заместителем министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг председательствовал на Стратегическом диалоге и согласовал совместный план действий на следующие два года между двумя странами.

Какие важные политические послания вы донесли до общественности на Международной конференции по Восточному морю?

Я считаю, что глобальное процветание зависит от сохранения открытыми жизненно важных морских путей в Южно-Китайском море. В то же время мы должны защищать принципы суверенитета и территориальной целостности и противостоять эскалационным действиям, когда они имеют место.

Однако дело не только в жесткой безопасности. Нам необходимо совместно работать над проблемами климата и природы, включая последствия повышения уровня моря и утраты биоразнообразия. Мы используем возможности, поскольку морские технологии становятся все более современными и совершенными, обеспечивая большую экономическую производительность.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao và Phát triển Anh phụ trách khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Кэтрин Уэст, государственный министр иностранных дел и по делам Содружества Великобритании, выступает на Международной конференции по Южно-Китайскому морю. (Фото: PH)

Не могли бы вы рассказать нам о выдающихся результатах 10-го Стратегического диалога между двумя странами?

Мы обсудили ряд областей, в которых Великобритания и Вьетнам уже успешно сотрудничают, например, торговые отношения. Вьетнам активно поддерживает присоединение Великобритании к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP), которое официально вступит в силу в декабре этого года.

И я рад, что мы согласовали план действий, в котором изложены приоритетные направления нашего сотрудничества с Вьетнамом до 2026 года. Например, реализация Партнерства по справедливому энергетическому переходу (JETP), в рамках которого выделяется 15,8 млрд долларов США государственно-частного финансирования на поддержку перехода Вьетнама на возобновляемые источники энергии.

Мы также рассчитываем на сотрудничество с Вьетнамом в целях укрепления диалогового партнерства между Великобританией и АСЕАН в преддверии пятой годовщины отношений в 2026 году.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao và Phát triển Anh phụ trách khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương
Министр иностранных дел и по делам Содружества Великобритании по делам Индо-Тихоокеанского региона Кэтрин Уэст посещает жителей провинций Тяньань, Куангйен и Куангнинь. (Источник: Посольство Великобритании во Вьетнаме)

Можете ли вы подробнее рассказать о своей поездке в населенные пункты, пострадавшие от тайфуна Яги?

Я встретился с представителями общины в коммуне Тяньань, пострадавшей от тайфуна Яги. Здесь я выразил искренние соболезнования Великобритании жертвам шторма, а также обсудил эффективность поддержки Великобритании.

Я рад, что правительство Великобритании смогло выделить 1 миллион фунтов стерлингов на поддержку Вьетнама в реагировании на тайфун Яги и восстановлении после него.

Финансирование выделяется гуманитарным партнерам, работающим на местах, таким как Красный Крест, и используется для предоставления предметов первой необходимости, денежной помощи и важнейших услуг, таких как здравоохранение, водоснабжение и санитария.

Спасибо, госсекретарь!



Источник: https://baoquocte.vn/quoc-vu-khanh-bo-ngoai-giao-va-phat-trien-anh-can-len-tieng-kip-thoi-khi-cang-thang-leo-thang-o-bien-dong-291331.html

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Свежие цветы резко дорожают перед 8 марта
Зрителям очень понравился сериал «Spacetime», потому что наши солдаты такие классные!
Люк Йен, скрытый зеленый бриллиант
Распространение национальных культурных ценностей через музыкальные произведения

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт