Назначен директором всего за 2 месяца до пенсионного возраста

1 марта 2024 года Вьетнамская академия общественных наук приняла решение № 111/QD-KHXH о назначении доцента, доктора Ле Фуок Миня (директора Института исследований Африки и Ближнего Востока) на должность директора Института исследований Южной Азии, Западной Азии и Африки.

Известно, что г-н Ле Фуок Минь объявил, что достигнет пенсионного возраста 1 мая 2024 года. Таким образом, решение о назначении г-на Миня было принято всего за 2 месяца до его выхода на пенсию.

Институт исследований Южной Азии, Западной Азии и Африки является крупным институтом, поскольку он недавно был объединен с Институтом исследований Индии и Юго-Западной Азии и Институтом исследований Африки и Ближнего Востока в соответствии с Решением № 1587/QD-KHXH, подписанным и утвержденным в конце ноября 2023 года.

Решение о вышеуказанном назначении было принято Вьетнамской академией общественных наук на основании Постановления правительства № 108/2022/ND-CP от 28 декабря 2022 года, определяющего функции, задачи, полномочия и организационную структуру Вьетнамской академии общественных наук.

Постановление Правительства № 115/2020/ND-CP от 25 сентября 2020 года, регулирующее набор, использование и управление государственными служащими; Постановление Правительства № 85/2023/ND-CP от 7 декабря 2023 года о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления № 115/2020/ND-CP от 25 сентября 2020 года о подборе, использовании и управлении государственными служащими;…

Сообщая журналистам, специализированный сотрудник Вьетнамской академии общественных наук подтвердил, что назначение было осуществлено в соответствии с правилами. «Доцент доктор Ле Фуок Минь, который в настоящее время занимает должность директора Института исследований Африки и Ближнего Востока, был назначен на эквивалентную должность директора Института исследований Южной Азии, Западной Азии и Африки до выхода на пенсию, что соответствует правилам», — сказал он.

Что говорит закон?

Сообщая журналистам о вышеуказанном деле, адвокат Нгуен Конг Тин (юридическая фирма AMI, коллегия адвокатов города Дананг) сообщил, что ранее г-н Ле Фуок Минь был назначен на должность директора Института исследований Африки и Ближнего Востока сроком на 5 лет (с ноября 2017 года по конец ноября 2022 года). Пенсионный возраст — 01.05.2024.

Таким образом, Вьетнамская академия общественных наук не подписала решение о повторном назначении, а подписала решение о продлении срока полномочий г-на Миня до достижения им пенсионного возраста, что соответствует положениям пункта 2 статьи 49 Указа 115/2020/ND-CP.

В частности: «В случае, если месяц выхода на пенсию составляет менее 2 лет трудового стажа, компетентный назначающий орган или подразделение должны рассмотреть и, если соблюдены все стандарты и условия, принять решение о продлении срока пребывания на руководящей должности до момента выхода на пенсию в соответствии с нормативными актами».

Исходя из этого, адвокат Тин полагает, что назначение г-на Ле Фуок Миня на должность директора Института исследований Южной Азии, Западной Азии и Африки после слияния двух институтов, как упоминалось выше, является равнозначным.

Кроме того, вопрос назначения в случае слияния государственных организаций регулируется пунктом а) пункта 1 статьи 47 Указа 115/2020/ND-CP (измененным и дополненным Указом 85/2023/ND-CP).

«1. Назначение в случае слияния, присоединения, разделения, реорганизации или преобразования организационной модели:

а) В случае объединения, слияния, разделения, реорганизации или преобразования организационной модели государственной единицы, когда должность, занимаемая государственным служащим в старой государственной единице, эквивалентна или выше должности, которую он, как ожидается, будет занимать в новой государственной единице, или в случае переименования государственной единицы, компетентный орган принимает решение о назначении без необходимости соблюдения процедуры назначения; Срок полномочий исчисляется в соответствии со старым решением о назначении.

В случае, если срок назначения составляет менее 02 лет, компетентный орган принимает решение о назначении в соответствии с положениями настоящего пункта или назначает в соответствии с положениями пункта b настоящего пункта».

Данг Нгок

Источник