(Отечество) - Пока мы вьетнамцы, повсюду в мире мы можем сохранять «душу» вьетнамского Тэта.
Тет Нгуен Дан — это праздник воссоединения семьи, поэтому все, кто живет далеко, с нетерпением ждут возвращения домой, чтобы собраться со своей семьей. В это время во всех регионах Вьетнама даже погода наполнена «запахом» Тэта.
Традиционный Тет в сознании детей, живущих вдали от дома
В суетливой и напряженной атмосфере дня воссоединения чувства тех, кто находится вдали от дома, становятся еще более тревожными. Это уже восьмой год, как Хай Ань (в настоящее время проживающая в Австралии) и ее семья отмечают Тет вдали от дома. И с каждым годом, чем ближе Тет, тем сильнее я тоскую по дому.
«Я до сих пор отчетливо помню дни, когда я был во Вьетнаме и отмечал Тет со своей семьей. Каждый праздник Тет мы с родителями готовились украсить дом. Больше всего я помню чувство единения с семьей, возможность путешествовать свободно. иди празднуй новый год с родителями
Мне также нравится ощущение, когда папа берет меня на цветочный рынок, чтобы выбрать ветки персикового цвета и несколько цветочных горшков для украшения дома. Когда мы были маленькими, мы с сестрами поднимались на крышу, чтобы посмотреть фейерверк в ночь на 30-е. Когда я стал немного старше, я помогал маме готовить благовония для новогодней ночи. Мероприятия, которые есть в каждой семье, когда наступает Тет, но до сих пор, хотя мы каждый год стараемся как можно тщательнее подготовиться к Тет, все равно не может быть таким, как когда мы были дома». - признался Хай Ань.
Каждый Тет Хай Ань и ее семья готовят зеленые лепешки чунг, красные арбузы и украшают дом яркими цветами.
За границей не так много цветущих персиков, деревьев кумквата или сильного запаха благовоний, но ностальгия по традиционному Тет на родине все еще заставляет Хай Ань и ее вьетнамских друзей, живущих и работающих в Австралии, стараться подготовиться. подготовиться и найти все способы чтобы отпраздновать Тет как можно полнее и целостнее.
«В Австралии Лунный Новый год приходится на будний день, поэтому людям все равно приходится ходить на работу. Я провожу вечера, украшая дом и убираясь к Тет. Здесь не так много цветущих персиков, поэтому я подготовлю вазу искусственных цветов персика, которые добавят весеннего настроения в дом.
Раньше, каждый праздник Тет, мой дом был наполнен свежими цветами, а теперь, когда я живу в Австралии, я также ставлю несколько ваз с цветами, чтобы почувствовать оживленную атмосферу Тет. Моя семья и несколько друзей заворачивают пирожные «Чунг» заранее, чтобы к празднику Тэт в каждой семье было достаточно зеленых пирожных «Чунг», цветов персика, коробок с джемом к празднику Тэт... И хотя я далеко от родины, мне все равно хочется... Дети всегда помнят свою семью и корни через эти знакомые и простые занятия». - поделился Хай Ань.
В традиционном аозай празднуют традиционный Тэт в далекой стране
В последние годы люди стали чаще надевать аозай во время Тэта. Улицы не только красивы яркими цветами, но и полны изображений людей, одетых в аозай, которые гуляют по улицам, приветствуя весну.
А в далекой Австралии вьетнамские семьи также готовят традиционный аозай, чтобы надеть его на праздник Тет, все садятся за стол, чтобы поесть новогоднюю еду, обмениваясь пожеланиями мирного и удачного нового года. Глядя на эти фотографии, кажется, что все географические расстояния сокращаются. Пока мы остаемся вьетнамцами, где бы в мире мы ни находились, мы можем сохранить «душу» вьетнамского Тэта.
Хай Йен поделился: «В канун Нового года и в первый день Тет я все еще готовлю подношения в конце года и в канун Нового года, воскуриваю благовония и надеюсь на мирный новый год. Во Вьетнаме люди надевают аозай, чтобы пожелать всем счастливого нового года, но В Австралии я также готовлю традиционные вьетнамские костюмы для всей семьи, чтобы носить их во время Тэта. Здесь все вместе заворачивают баньчунг, ходят по домам, чтобы пожелать всем счастливого Нового года, и участвуют в мероприятиях вьетнамской общины во время Тэт Нгуен Дан.
Хай Йен и ее семья живут в Австралии уже 8 лет. Помимо моментов празднования Тэта всей семьей, вьетнамская община здесь также проводит много значимых мероприятий, чтобы каждый ребенок, находящийся вдали от дома, мог обратиться к своим корням, сохранить обычаи и многовековую культуру. Вьетнамская жизнь
«В дни перед Тэтом моя семья и несколько других вьетнамских семей собираются вместе, чтобы завернуть баньчунг. Каждая семья вносит немного ингредиентов и вместе заворачивает баньчунг. Во время Тэта семьи также организуют личные встречи и берут сувениры. совместные фотографии.
Все надели традиционные аозай, сфотографировались и подарили своим детям и внукам счастливые деньги. Каждая семья готовит блюдо и приносит его всем, поэтому традиционные блюда на Тет очень разнообразны. Наряду с этим проводятся представления местного искусства, чтобы дети, родившиеся и выросшие в Австралии, могли больше узнать и понять красоту вьетнамской культуры и традиций» - Хай Йен поделился.
Семья Хай Йена также занята украшением дома заранее, чтобы подготовиться к Лунному Новому году.
Семьи Хай Йена и Хай Аня уже давно являются членами местной вьетнамской общины. В далекой стране, более чем в 7000 км от Вьетнама, атмосфера Тет по-прежнему пронизывает каждый дом и каждый уголок улицы вьетнамцев. В районах проживания вьетнамских общин в честь наступления Нового года также организуются такие мероприятия, как танцы львов и драконов. В первый день Тет люди также идут в храм, чтобы воскурить благовония и помолиться о мирном и счастливом новом году.
Все эти значимые мероприятия проводятся один раз в год. Много лет мы прожили вдали от дома, но благодаря этим занятиям тоска по дому и беспокойство по поводу традиционного Тет у тех, кто находится вдали от дома, постепенно утихают. С тех пор друзья со всего мира также имеют возможность узнавать о вьетнамских обычаях и традициях каждый раз, когда наступает Тет.
Фото: NVCC
Источник: https://toquoc.vn/nhung-mua-tet-xa-xu-banh-chung-xanh-dua-hau-do-deu-co-du-cung-xung-xinh-ao-dai-du- весна-но-помните-это-новинка-для-тет-родного-города-2025013110052972.htm
Comment (0)