Ба Дуонг Ной сохраняет наследие традиционного фестиваля воздушных змеев

В этом году атмосфера в деревне Ба Дуонг Ной более радостная, поскольку местное правительство активно готовится к традиционному фестивалю воздушных змеев и получает Сертификат национального нематериального культурного наследия: «Традиционный фестиваль, социальные обычаи и верования фестиваля воздушных змеев деревни Ба Дуонг Ной», выданный Министерством культуры, спорта и туризма... 12 апреля (т.е. 15 марта по лунному календарю).

Праздник родины

Дети в деревне Ба Дуонг Ной продолжают увлекаться запуском воздушных змеев. Фото: Ван Нгуен

В эти дни на всех улицах деревни Ба Дуонг Ной царит атмосфера подготовки к традиционному соревнованию по запуску воздушных змеев. Флаги, цветы, рекламные щиты, плакаты… украшают деревенскую дорогу, ведущую к храму Дье, освещая всю деревню. В доме г-на Фам Ван Хая, члена Клуба традиционных воздушных змеев коммуны Хонгха, собралось множество ремесленников и квалифицированных рабочих деревни, которые помогали с бамбуком, нарезкой бамбуковых полос, строительством каркасов и приклеиванием бумаги к воздушным змеям для фестиваля.

Г-н Нгуен Ван Кует, глава традиционного клуба воздушных змеев коммуны Хонгха, сообщил, что в клубе насчитывается 39 членов. В рамках подготовки к деревенскому фестивалю члены общины изготовили сотни воздушных змеев, чтобы украсить «Дорогу воздушных змеев — связующее путешествие» на главной дороге, соединяющей дамбу на Ред-Ривер с храмом Дье; Изготовление воздушных змеев для парадов, продвижение фестиваля и запуск их во время фестиваля... «Работа кипит, но все очень счастливы и любят свое дело, с энтузиазмом в нем участвуя», - с радостью сказал г-н Кьет.

Члены традиционного клуба воздушных змеев коммуны Хонгха изготавливают воздушных змеев в рамках подготовки к фестивалю. Фото: Ван Нгуен

Народный мастер Нгуен Хыу Кием, проживающий в стране, где существует тысячелетнее традиционное хобби — запуск воздушных змеев, рассказал, что жители деревни Ба Дуонг Ной часто делают воздушных змеев трех основных форм: воздушные змеи с крыльями-ложками, воздушные змеи с крыльями-лимонами и воздушные змеи с деревянными крыльями. В котором, воздушный змей — это тип воздушного змея с длинными, большими, заостренными, слегка изогнутыми крыльями; У лимоннокрылого коршуна овальные крылья в форме листьев лимона; У воздушного змея широкие крылья и закругленные кончики. В частности, отличительной чертой жителей деревни Ба Дуонг Ной является игра на флейтах-змеях. Каждый воздушный змей обычно крепится с помощью 3, 5, 7 флейт. Летая высоко в небе, флейта издает мелодичный звук, похожий на мирную сельскую песню...

Красивые маленькие воздушные змеи, расписанные г-ном Нгуеном Ван Ти, являются туристическим продуктом, который любят многие туристы. Фото: Ван Нгуен

В деревне Ба Дуонг Ной запуск воздушных змеев — это не просто хобби, но и глубокое духовное значение. Это единственное место в стране, где находится реликвия — Храм воздушных змеев и где проводится традиционный Фестиваль воздушных змеев, который проводится ежегодно в день полнолуния третьего лунного месяца и привлекает сотни сельских жителей и клубов воздушных змеев из провинций и городов по всей стране. В этот раз после проведения жертвенных ритуалов в соответствии с местными обычаями на полях деревни будут выпущены десятки воздушных змеев, которые соответствуют следующим требованиям: минимальная длина 2,2 м, минимальная ширина 0,6 м, имеют 3 канавки (диаметр канавки должен быть 2,5 м и более), воздушные змеи не покрыты белой глянцевой бумагой... Победителем станет тот воздушный змей, который летит лучше всех, взлетает выше всех и стоит неподвижнее всех.

Фестиваль запуска воздушных змеев в деревне Ба Дуонг Ной имеет много значений. Жители деревень, как вдали, так и дома, с нетерпением ждут этого фестиваля, чтобы воссоединиться, предаться воспоминаниям о былых временах и продолжить сохранять традиции своих предков.

Путь сохранения наследия

Жители деревни Ба Дуонг Ной запускают воздушных змеев на деревенском празднике. Фото: Ван Нгуен

Хотя многие народные увлечения по всей стране постепенно угасают, в Ба Дуонг Ное запуск воздушных змеев по-прежнему занимает особое место в жизни людей. В деревне Ба Дуонг Ной почти каждый умеет делать воздушных змеев. Дети делают маленьких, красивых воздушных змеев, а взрослые — воздушных змеев с размахом крыльев более 2 метров.

Жители деревни Ба Дуонг Ной запускают воздушных змеев круглый год. Когда погода хорошая, дует легкий ветерок и у людей есть свободное время, они запускают воздушных змеев в поля, но самое интересное — это запускать воздушных змеев летними днями. Опытные «игроки» часто выбирают ночное небо, потому что тогда звук флейты воздушного змея более завораживающий.

По данным статистики Народного комитета коммуны Хонгха, в деревне Ба Дуонг Ной насчитывается 130 домохозяйств, занимающихся изготовлением воздушных змеев. Во многих семьях существует давняя традиция изготовления воздушных змеев, например, у народного ремесленника Нгуен Хыу Киема, заслуженного ремесленника Фам Ван Май и Нгуен Зя До... Хотя мастера уже в преклонном возрасте, они по-прежнему старательно передают свое мастерство детям и внукам. Начиная с этапов расщепления бамбука, склеивания бумаги и заканчивая формированием воздушного змея, все выполняется с заботой и страстью. В 2024 году Народный комитет Ханоя принял решение признать профессию по изготовлению воздушных змеев в деревне Ба Дуонг Ной традиционной профессией.

Храм воздушных змеев в деревне Ба Дуонг Ной был недавно отреставрирован и теперь является местом проведения ежегодного фестиваля воздушных змеев. Фото: Ван Нгуен

Мастера и квалифицированные рабочие деревни воздушных змеев Ба Дуонг Ной не только изготавливают воздушных змеев для удовлетворения своего хобби, но и берут их с собой повсюду, участвуют в фестивалях воздушных змеев в стране и за рубежом, а также в ярмарках, чтобы познакомить местных и иностранных друзей с традиционной красотой своей родины. Традиционный клуб воздушных змеев коммуны Хонгха также регулярно приглашает группы посетителей посетить его и понаблюдать за процессом изготовления и запуска воздушных змеев прямо на деревенских полях. Эта деятельность не только помогает сохранять традиционные ремесла, но и открывает новые направления развития, делая Ба Дуонг Ной привлекательным местом для туристов. В частности, г-н Нгуен Ван Ти, «умелый» человек в деревне, приложил немало усилий, чтобы нарисовать сотни рисунков на воздушных змеях, чтобы сделать из этого продукта уникальное произведение искусства, гордость местных жителей.

Любовь к воздушным змеям, усилия жителей деревни Ба Дуонг Ной и внимание местного правительства помогут сохранить и популяризировать наследие, став движущей силой местного развития.

«

Председатель Народного комитета коммуны Хонгха Нгуен Мань Ха: Наряду с традиционным конкурсом по запуску воздушных змеев и вручением Национального нематериального культурного наследия, в этот раз в округе также был организован ряд мероприятий, таких как: украшение дороги воздушных змеев «Связующее путешествие»; Выставка воздушных змеев, фотографий, стихов и произведений искусства о воздушных змеях; Демонстрация и представление деревьев бонсай, подведение итогов реставрации и украшения храма Дьеу, а также проведение культурных, художественных и спортивных мероприятий, создание радостной атмосферы для людей и выражение глубокой благодарности нынешнего поколения наследию, оставленному их предками.

Источник: https://hanoimoi.vn/ba-duong-noi-giu-gin-di-san-le-hoi-tha-dieu-truyen-thong-697539.html