아바와 함께하는 러브 브로케이드

Việt NamViệt Nam12/09/2024

[광고1]
아바나2.jpg
사람들에 대한 사랑, 코 투족이 사는 산악 지역, 그리고 그들의 브로케이드 직조의 독특함이 아바를 이 땅으로 이끌었습니다.

AVA는 1972년 앤트베르펀에서 태어났으며 벨기에 국적입니다. 2003년에 아바는 경력을 발전시키고 유명한 고급 패션 디자이너가 되었으며, AVANA라는 브랜드로 앤트베르펀에서 세계 여러 지역으로 시장을 확대했습니다.

코투 여성들의 영감

아바는 2005년에 베트남에 와서 이 아름다운 나라를 사랑하게 되었다고 고백했습니다. 그녀는 여러 차례 여행을 한 후 2010년 호이안에 정착하기로 결심하고 AVANA라는 브랜드로 패션 매장을 열었습니다.

2012년 초, 국제 노동 기구(ILO)의 프로젝트 컨설턴트로 일하면서 아바는 동장 구, 타루 코뮌, 드룽 마을에 사는 꼬투 여성 그룹으로부터 브로케이드 직조에 대해 배울 기회를 얻었습니다. 여기에서는 7~8세 소녀들이 할머니, 어머니, 자매들로부터 브로케이드 직조를 배웁니다.

야야 코투 협동조합은 2013년 초에 설립되었습니다. 이는 브랜드를 보호하고, 제품 경쟁력을 높이며, 지역 사회의 이익을 공유하는 것을 목표로 하는 최초의 협동조합입니다. 2014년, 광남은 이 협동조합에서 생산한 6개 제품군에 대해 "Cotu Yaya Dhroong" 상표를 등록했으며 과학기술부 지적재산권부로부터 인정서를 수여받았습니다.

아바나1.jpg
디자이너 아바는 코투 브로케이드 직공들과 협력해 디자인을 작업하고 있습니다.

아바는 서부에서 생활하면서 손으로 직조하는 데 필요한 풍부한 경험을 쌓았고, 이를 통해 꼬투 브로케이드의 아름다움을 발견하게 되었습니다. 아바는 코투 부족의 장인들이 훌륭하고 창의적이라고 말했습니다. 그녀는 그들에게서 연대감을 느꼈습니다. 여성들은 서로의 일을 매우 자랑스러워했습니다.

그들은 아바를 환영해주었고 친절했습니다. 그녀는 벨기에인인 넬레 블록이라는 다른 디자이너와 함께 일하기 위해 마을에 왔습니다. “우리는 여기 여성들로부터 영감을 얻습니다. 그래서 우리는 이 마을을 선택하여 협력 프로젝트를 시작하기로 결정했습니다."라고 Ava는 말했습니다.

아바의 눈에는 "코 투족은 온 몸으로 직물을 짜고, 색깔과 무늬는 그들의 선호도에 따라 바뀌는데, 특히 직물에 짜여진 구슬이 그렇다." 아바에게는 여기 있는 모든 여성이 "디자이너"입니다. 그리고 “그들의 독특한 문화적 특징이 많이 담긴 고급 직물이 많은 사람들에게 알려지지 않는다면 부끄러운 일이 될 것입니다.” 그래서 아바는 꼬투 브로케이드 시장을 찾기 위한 여행을 시작했습니다.

브로케이드 커넥션

아바는 18명의 장인과 협력하여 디자인을 다양화하고 브랜드를 구축했습니다. 아바는 브로케이드 의상을 더 우아하고 단순하게 만들면서도 여전히 그 정체성을 유지하고 많은 사람이 입을 수 있도록 했습니다. 아바는 크기를 조절하고, 색상을 섞고, 구슬 장식 기술을 다루며 "Cotu yaya" 컬렉션을 탄생시켰습니다.

아바나4.jpg
아바는 광남의 산을 좋아해요.

"코투 야야" 제품의 섬세한 구슬은 특히 외국 고객을 타겟으로 할 때 전통 제품에도 첨단 기술을 사용해야 한다는 필요성을 보여줍니다.
아바는 코투 브로케이드와 유럽 디자인을 결합하고 싶어했습니다. 따라서 그녀는 이러한 디자인을 만들 때, 전반적인 실크 의상의 칼라, 소매, 치마 밑단, 목걸이, 팔찌, 귀걸이 등의 하이라이트로 브로케이드 패턴을 사용합니다.

브로케이드와 실크는 하나의 패션 제품으로 혼합되어 있습니다. 전통적인 특징과 현대적인 특징이 융합되어 장인에게서 아바에게 영감을 주었고, 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 그들은 가장 적합한 옵션을 선택하기 위해 끊임없이 논의했습니다.

야야-사롱.jpg
에바의 야야 사롱 디자인은 베트남 디자인 위크(2023)에 참여합니다.

아바는 손으로 만든 제품을 손에 쥐면 그것을 만든 장인의 노고, 시간과 지능을 느낄 수 있고, 그것이 대표하는 문화를 느낄 수 있다고 말했습니다. 고객에게 특별한 영감을 전달하고자 하는 바람으로, Ava의 각 제품은 독특합니다. 같은 재료라도 다양한 요소를 결합해 다양한 디자인을 만들어냅니다.

아바의 철학은 지속 가능한 패션입니다. 지속 가능성은 또한 그녀가 지역 가족들과 협력하여 지역 자원과 재료를 활용하는 방식에도 반영되지만, 외부 지향적인 비전을 가지고 있습니다. 즉, 원주민 문화와 원주민 지식을 보존하면서 사람들이 지속 가능한 생계를 창출할 수 있도록 돕는 것을 의미합니다.

패션 클래스

아바나 외에도 아바는 Co'tu,re라는 브랜드를 오픈했습니다. Co'tu,re는 Co Tu와 오트 쿠튀르(고급 패션)의 합성어입니다. 아바의 디자인은 포르투갈에 거주하는 벨기에 디자이너 넬레 드 블록과 공유한 아이디어에서 탄생한 코투 브로케이드와 현대 패션을 결합하여 고급 패션 라인을 탄생시켰습니다. 이들의 제품은 벨기에, 베트남, 일본, 프랑스, ​​이탈리아 등 다양한 시장에 출시되었습니다. 이들의 컬렉션은 드레스, 셔츠, 바지, 신발, 핸드백, 목걸이, 팔찌, 귀걸이, 반지 등 제품이 다양합니다.

야야-사롱2.jpg
야야 사롱 컬렉션 디자인의 일부 장식 모티브는 패턴을 양식화하여 광남의 꼬투족의 탄퉁 다다 춤을 시뮬레이션한 것입니다.

아바는 광남 꼬투족의 전통 브로케이드 직조 직업이... 미래가 있다고 털어놓았습니다. 베트남의 가장 놀라운 소수민족 중 하나인 이들은 손으로 직조하는 기술을 통해 자신들만의 개성을 표현할 수 있는 능력을 가지고 있습니다. 그리고 직조 기술은 그 종사자들이 경제 공동체에 참여할 때 더 오래 지속될 가능성이 높습니다.

꼬투족의 전통과 현대 패션의 결합은 드롱 마을의 꼬투족 여성들에게 지속 가능한 생계를 만들어 주었습니다. 여성 한 명은 매일 약 40~50만 VND를 번다. 시장에서 가장 많이 팔리는 상품의 경우, 그들은 수익을 공유하게 됩니다.

올해 9월 초, 코로나19 팬데믹으로 인한 중단 이후, 아바의 팀이 다시 업무를 시작할 예정입니다. 현재는 새로운 컬렉션 제작에 집중하고 있습니다. 드룽 마을도 다시 운영을 시작했으며, 직조 작업장과 수공예품 가게도 재건되고 있습니다. “직조 그룹은 아직도 꾸준히 성장하고 있습니다. "저희는 3세대 이상의 직공을 보유하고 있으며, 직공의 총 수가 40명으로 늘어날 것으로 믿습니다."라고 Ava가 말했습니다.

작년(2023년) 베트남 디자인 위크 동안 아바는 현지 장인, 디자이너, 예술가와 협업하여 야 야 이미지를 아바나의 최신 컬렉션에 통합했습니다. 그들은 경쟁에 참여한 콘 가우스와 코 투 브로케이드 직공들과 협력하여 디자이너 아바의 YaYa SaRong 컬렉션을 출시했습니다. 그리고 그들의 YaYa Sa Rong 컬렉션은 베트남 디자인 위크에서 심사위원단이 투표한 150개 작품 중 상위 25위에 들었습니다.

또한 9월 중순에 아바는 호이안에 두 번째 소규모 패션 생산 공간과 매장을 오픈할 예정입니다. 이 공간의 대부분 면적은 꼬뚜 브로케이드에 할애될 것입니다.


[광고2]
출처: https://baoquangnam.vn/yeu-tho-cam-cung-ava-3140970.html

댓글 (0)

No data
No data

Event Calendar

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

No videos available