'미안해요, 소중한 것을 잃어버리는 것 같아 너무 후회스러워요...'

지금 투빈의 기분은 어떤가요?

사수 Trinh Thu Vinh : 매우 유감스럽고 슬프네요. 이 콘텐츠에서 성과를 낼 수 있기를 정말 바랐기 때문에 슬프지 않다고 말할 수는 없지만, 정말 안타까운 일입니다. 저는 꽤 잘 시작했고, 10라운드를 마친 후 선두에 가까워졌습니다. 하지만 저는 라운드마다 5번 중 3번만 표적을 맞혔고, 상대방은 5번 중 4번을 꾸준히 맞히는 등 매우 뛰어난 사람이었기 때문에 뒤처졌습니다. 저는 운이 없어서 3-3-3으로만 쏘아서 5발마다 3발씩 쏘는 실수를 범했지만, 한국이나 프랑스 선수들은 너무 잘 쏘았습니다.

7라운드 슈팅이 끝난 후의 투빈

광학

투빈은 최종 라운드에 대해 무엇이라고 말할 수 있나요? 결과가 예상과 달랐던 이유는 무엇인가요?

사격선수 Trinh Thu Vinh: 결승전에서 사격하는 것은 시작과 같으므로 예선 결과를 기준으로 삼을 수는 없습니다. 특히 총알은 10.2 이상이어야 명중으로 간주되며, 예선전에서처럼 10점 박스에 맞으면 점수를 얻는 것이 아닙니다. 10번 박스에만 총을 쏘고 박스 안쪽까지 총을 쏘지 않으면 점수를 얻을 수 없습니다. 그 엄격한 요구 사항 때문에 엄청난 도전이며, 사수들이 모든 사격 시리즈를 정확하게 쏘는 것이 어렵습니다. 저는 직접 시도해 보았지만 25발 중 16발만 성공했습니다. 이는 제 기술이 아직 완벽하지 않다는 것을 보여주며, 더 나은 개선이 필요합니다.

Trinh Thu Vinh 기자가 Quang Tuyen 기자와 공유합니다.

투빈이 촬영 전날 어깨에 통증을 느꼈다는 정보가 있는데, 그것이 결과에 영향을 미쳤나요?

사격선수 트린 투 빈: 여자 10m 공기권총 경기 전에 어깨에 약간의 통증이 있었지만, 통증을 억누르고 모든 것을 극복하려고 노력했습니다. 이번 올림픽에서는 지난 성과에 비해 두 대회 모두에서 꽤 좋은 성적을 거두었습니다. 이는 최근 코치의 지시에 따라 경기 방식과 전술을 잘 조정했고, 정신적으로도 더 안정되었다는 것을 보여줍니다. 결정적인 순간에 압박감을 이겨내고 사격에서 메달을 가져올 만큼의 용기가 없었던 게 안타까울 뿐입니다. 두 가지 이벤트에서 모두 성공하지 못하면서 뭔가 귀중한 것을 놓친 것처럼 아직도 혼란스럽습니다.

베트남 대표단과 청중은 Trinh Thu Vinh과 공유했습니다.

광학

사격선수 투빈, 7위로 2024 파리올림픽과 아쉽게 작별

파리 올림픽 이후, 투빈은 미래에 어떤 계획을 가지고 있나요?

사격수 트린 투 빈: 여성 사격수들은 가정 문제에 쉽게 휘말리기 때문에, 다음 훈련에 지장을 주지 않도록 훈련 시간을 조정하는 데도 시간을 들여야 합니다. 다시 한번 기회가 생기면 2028년 올림픽에 출전하는 것을 목표로 삼겠습니다. 그러기 위해 저는 기술을 향상시키고 더 많은 전투 경험을 얻어 지역 및 대륙 대회에서 보다 안정적이고 진보적인 성과를 거두기 위해 노력할 것입니다. 다음은 올해 11월 태국에서 열리는 아시안 실내 및 비치 게임입니다. 앞으로의 발전을 위해 좋은 성과를 거두고 싶습니다.

상대가 너무 강해요.

"지난 시간 동안 저를 응원하고 함께해주신 리더분들, 팬분들, 언론사분들께 진심으로 사과드리고 감사드립니다.

오늘은 경쟁에 최선을 다했고, 코치의 전략을 엄격히 따라 제 자신을 뛰어넘으려고 노력했습니다. 그 결과, 급사격 테스트에서 어제보다 더 좋은 결과를 얻었습니다. 하지만 상대가 너무 강해서 제가 아무리 노력해도 메달을 딸 수 있는 좋은 성적을 낼 수 없었습니다.

"앞으로도 코치들로부터 투자와 지도를 받아 성과를 향상시키고 싶습니다."라고 Trinh Thu Vinh이 말했습니다.

마이 트랑

출처: https://thanhnien.vn/trinh-thu-vinh-toi-xin-loi-toi-tiec-ngan-ngo-nhu-de-tuot-dieu-gi-dang-quy-18524080317141535.htm