Truong Luu와 함께하는 또 다른 향수의 시간

응우옌 후이 가문의 유명 인사들의 탄생 기념일을 축하하고, 쯔엉 루 마을의 한놈 문서 문화유산 인정증을 수여하는 행사는 자부심과 건설에 대한 열망이 아름답게 울려 퍼지는 가운데 마무리되었습니다. 이를 통해 우리는 현대 생활 속에서 항상 흘러나오는 문화적 근원에 대한 믿음을 계속해서 강조합니다.

문화체육관광부 황다오꾸엉 차관은 쯔엉르우 마을의 한놈 문서가 아시아 태평양 지역 세계기록유산으로 인정받았다는 증서를 보쫑하이 성 인민위원회 위원장과 칸록 지방 정부에 전달했습니다.

우리 조상들의 '보물'을 자랑스럽게 생각합니다

3등 수상자 응우옌 휘 오안(1713~2023)의 탄생 310주년, 유명한 응우옌 휘 투(1743~2023)의 탄생 280주년, 유명한 응우옌 휘 호(1783~2023)의 탄생 240주년을 기념하고, 아시아 태평양 지역 세계 기억 프로그램의 기록 유산으로 쯔엉 루 마을의 한놈 문서 인정증을 수여하는 행사가 오늘 아침(6월 24일) 하띤 문화 영화 센터에서 성 인민위원회의 주관으로 엄숙하게 거행되었습니다.

응우옌 후이 가문의 유명 인사들의 기념일을 축하하고, 쯔엉 루 마을의 한놈 문서 유산 인정서를 발표하는 예술 프로그램입니다.

매우 엄숙하고 신성한 분위기 속에서 모든 사람은 자부심으로 가득 찼습니다. 응우옌 후이 호앙(러시아 모스크바) 교수 겸 학술원은 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. "응우옌 후이 가문을 기리고 쯔엉르우 마을 한놈 문서의 유네스코 문화유산 인정 증서를 수여하는 행사는 저 개인적으로는 물론, 칸록과 하띤 주민들에게도 매우 특별한 의미를 지닌 행사입니다. 우리 조상들의 문화유산이 유네스코로부터 영예를 얻고 각계각층의 관계자들이 엄숙한 환영식을 주관하게 되어 매우 기쁘고 자랑스럽습니다."

교수이자 학술원 회원인 응우옌 후이 호앙(앞줄 오른쪽에서 두 번째)이 행사에 참석했습니다.

이 행사는 생동감 넘치면서도 심오한 예술 프로그램으로 시작되었습니다. 하띤 전통예술극장의 예술가와 배우들은 민요 모음곡 "랑 상 닷 혹 쯔엉 루"를 통해 베트남 지도에서 홍산과 라 강의 고향을 빛나게 만든 유명 인사들의 탄생지이자, 열심히 공부하는 마을의 역사적 발전을 재현했습니다.

이 미술 프로그램은 고대 쯔엉루 과거 마을의 학자들의 모습을 재현합니다.

그는 3등 학자 응우옌 후이 오안(1713~1789)으로, 관료와 문화의 마을 이름을 만드는 데 기여한 가장 저명한 유명인 중 한 명입니다. 그는 푸크 지앙 도서관과 쯔엉 루 학교의 "창립자"였습니다. 이 학교는 군주제 시대에 수도에서 꾸옥 뜨 지암 다음으로 큰 마을 학교였습니다. 이곳에서는 탕롱에서 호안짜우까지 수천 명의 학자들이 18세기부터 20세기 초까지 지방, 국가, 왕실의 과거 시험을 공부하고 합격했습니다.

그는 응우옌 후이 오안의 장남 응우옌 후이 투(1743~1790)로, 군사적 재능이 뛰어났을 뿐만 아니라, 푸크장 도서관과 쯔엉르우 학파의 영광에 크게 기여했으며, 후세에까지 이름이 알려진 문학작품인 호아 티엔을 남겼습니다. 유명한 인물인 응우옌 후이 호(1783-1841)는 응우옌 후이 투의 뛰어난 아들 중 한 명으로, 의학과 지리학 분야에서 뛰어난 업적을 남긴 것으로 유명할 뿐만 아니라 귀중한 문학 작품인 "마이딘몽키"도 남겼습니다.

이 예술 프로그램은 한때 학문과 시의 찬란한 땅이었던 쯔엉루 문화 공간을 재창조할 뿐만 아니라, 오늘날의 홍산과 라강 시골 풍경으로 관객을 안내하여 조상의 문화를 계승하고, 조국을 수호하려는 투쟁에 대한 확고한 의지와 점점 더 풍요롭고 아름다운 조국을 건설하려는 강한 창의성을 보여줍니다. 우리 조상의 문화적 가치에 대한 자부심과 이를 키우고 건설하려는 의욕을 배가시킵니다.

옛 트룽루 마을에서 비와 바이 노래를 공연하던 공간이 환영 예술 프로그램에서 재현되었습니다.

쩐 투 지앙(하노이 호안끼엠 현) 씨는 "기념일 행사에 참석하면서 하띤 사람들이 여러 세대에 걸쳐 만들어 온 역사와 문화적 가치에 대해 더욱 깊이 이해하게 되었습니다. 저는 홍썬과 라의 고향, 특히 쯔엉르우 마을의 유명 인사들을 존경하고 자랑스럽게 생각합니다. 그들은 위대한 가치를 창조하여 베트남 사람들의 문화와 문명의 가치를 풍요롭게 하는 데 기여했습니다."라고 말했습니다.

Tran Thu Giang 씨(하노이 호안끼엠 지역).

축하 행사 후, 유네스코가 인정한 아시아 태평양 세계기록유산의 기록유산인 쯔엉르우 마을의 한문 텍스트에 대한 인정증서 수여식도 엄숙하게 거행되었습니다. 하띤 시에서 쯔엉루 마을(깐록군 낌송쯔엉사)까지 약 27km를 행진하는 동안 수천 명의 하띤 사람들이 지켜보는 가운데 행렬은 흥분 속에 진행되었습니다. 특히 김송쯔엉 마을의 행렬 접수소에는 깃발과 꽃, 활기찬 현수막과 함께 수백 명의 사람들이 아주 일찍부터 모여, 고국으로 돌아갈 인정증을 기쁘게 기다리고 있었습니다.

다오 꾸옌 쯔엉 유네스코(외교부) 문화외교부 부국장은 다음과 같이 말했습니다. "하띤 주민들, 특히 킴 송 쯔엉 주민들의 얼굴에는 자부심이 가득했습니다. 이는 하띤 주민들이 조상들이 남긴 유산을 소중히 여기고 보존하려는 의지를 보여줍니다. 쯔엉 르우 마을의 한놈(Han Nom) 문서와 오늘 기리는 응우옌 후이 가문의 유명 인사들과 함께, 하띤은 어느 나라에도 없는 무한한 문화유산 "보물"을 보유하고 있습니다. 하띤 주민들은 자부심을 갖고, 그 보물을 바탕으로 새로운 환경에서 조국을 건설할 내적 힘으로 삼을 권리가 있습니다."

문화외교부 및 UNSCO 부국장인 다오 꾸옌 쯔엉(맨 왼쪽)과 문묘 문화과학활동센터 부국장인 응우옌 반 투 박사(꾸옥 투 지암)가 쩐 쑹 쯔엉 마을의 한놈 문서가 아시아 태평양 지역 세계기록유산으로 인정받았다는 인증서를 김송 쯔엉 사단 인민위원회 대표와 응우옌 휘 미 교수(씨족 대표)에게 전달했습니다.

힘을 배가하고, 발전의 모멘텀을 만들어라

하띤 문화의 내생적 힘은 최근 문화유산 가치 보존 및 증진 사업에 대한 문화체육관광부의 평가에서 더욱 강조되었습니다. 황다오꾸엉 문화체육관광부 차관은 하띤의 문화유산이 매우 풍부하고 독특하며 귀중한 보물이라고 확인했으며, 많은 유산이 국가적, 지역적, 국제적으로 중요하다고 말했습니다. 응우옌 후이 가문의 유명 인사들의 기여와 쯔엉 루 마을의 문화 유산을 포함합니다. 쩐루 마을(깐록 현 킴송 쩐우 사)만큼 문화적 깊이가 있는 곳은 거의 없습니다. 국가의 역사를 통틀어 응우옌 후이 오안, 응우옌 후이 투, 응우옌 후이 호 등 쯔엉 루 마을의 문화계 유명 인사들은 교육, 문학, 군사 등 여러 분야에서 국가에 큰 공헌을 했습니다.

문화체육관광부 차관 황다오꾸엉이 행사에서 연설했습니다.

문화체육관광부 장관은 하띤성에 장래에 쯔엉루 문화 마을의 소프트파워를 활용할 방향을 제안했습니다. 제안 내용은 다음과 같습니다. 쯔엉루 문화 마을의 조기 계획, 자원 동원, 연구, 목록 작성, 수집을 위한 총괄 계획 수립, 디지털 전환 적용 촉진, 유형 및 무형 문화 유산과 기록 유산의 가치 활용, 보존 및 홍보에 집중; 문화유산 관리 가족과 소유자들은 책임을 다하고, 재능 있는 사람들이 사는 이 땅의 전통을 장려하며, 국가와 힘을 합쳐 문화유산의 보물을 효과적이고 과학적으로 보호하고 활용하기 위해 노력하고 있습니다. 문화유산은 모든 시민이 조국에 대해 지녀야 할 큰 책임이며, 자부심과 명예의 원천입니다.

한민족 문서로 구성된 문화유산 인정증서를 받을 순간을 기다리며 먼 곳에서 돌아온 쯔엉루 고향의 아이들.

하띤성 쯔엉르우 마을은 한놈 문서 외에도 현재 유네스코에 등재된 까쭈, 비 민요, 잔응에띤, 푹장학파 목판화, 황호아수찐도, 위대한 시인 응우옌주 등 5개 문화유산과 유명인물을 보유하고 있습니다. 현재 베트남 정부는 위대한 의사 하이 트엉 란 옹 레 후 짝을 유네스코로부터 영예의 훈장을 받도록 제안했습니다(2024년 예정). 또한 현재 이 지방에는 2개의 국가급 특별문물, 86개의 국가급 유물, 550개의 성(省)급 유물을 포함하여 1,800여 개의 역사문화 유적과 명승지가 있습니다. 이것이 바로 하띤 사람들이 오랜 세월에 걸쳐 끊임없이 개선을 위해 노력해 온 내재적 강점이자 원동력입니다.

동록 교차로는 미국과의 전쟁에서 나라를 구하기 위해 싸운 하띤 사람들의 영웅심과 불굴의 의지를 기록한 장소입니다 . 사진: 딘 낫

전쟁 중에 하띤의 고향에는 조국을 수호하기 위한 전투에서 불멸의 기념물이 된 수많은 영웅, 순교자, 군인, 동포가 있었습니다. 평시에 쯔엉르우의 많은 어린이들과 하띤의 많은 어린이들은 끊임없이 노력하여 많은 성과를 거두었고, 나라를 건설하고 방어하는 데 기여했습니다. 대표적인 교수 및 의사: Hoang Xuan Han, Le Van Thiem, Nguyen Huy Hoang, Nguyen Huy My...

하띤에는 아버지의 발자취를 따라 새로운 시대에도 많은 우수한 학생들이 있으며, 이들은 국내 및 국제 대회에서 많은 성과를 거두었습니다. 대표적인 학생으로는 1998년 동남아시아 수학 올림피아드에서 금메달을 딴 Trinh Kim Chi가 있습니다. 레 남 트엉 - 2006년 국제 수학 올림피아드에서 은메달을 수상했습니다. 보 안 득 - 2013년 국제 수학 올림피아드 금메달 응우옌 티 비엣 하 - 2015년 국제 수학 올림피아드에서 동메달을 획득했습니다. 판 나트 주이 - 2017년 국제 수학 올림피아드 금메달 응우옌 딘 다이 - 2017년 아시아 정보 올림피아드에서 은메달을 획득했습니다. 판쑤언한 - 2022년 국제화학올림피아드 금메달...

판쑤언한은 2022년 국제화학올림피아드에서 금메달을 획득하며 다시 한번 조국과 고향 하띤에 영광을 안겨주었습니다. 사진: 딘 낫.

쯔엉루 마을의 문화유산의 가치와 이전 세대가 남긴 홍산과 라강 고향의 문화유산이라는 거대한 "보물"을 생각해 보면, 당과 국가가 문화를 국가의 현재 발전에 적용하는 정책에 대해 모두가 더욱 확신을 갖게 됩니다.

이는 또한 하띤성 인민위원회 부위원장 레 응옥 짜우가 행사에서 강조한 메시지이기도 합니다. " 하띤성은 '민주, 단결, 의지, 열망, 문화적 가치와 인간의 힘을 증진한다 ' 는 모토로 제19차 성당대회와 제13차 전국당대회 결의안 내용을 적극적이고 효과적으로 이행하고 있습니다." 2050년 비전을 가지고 2021년~2030년 기간에 대한 지방 계획을 시행합니다. 주요 경제 및 사회 프로그램과 프로젝트에 집중합니다. 조화롭고 지속 가능한 개발을 보장하기 위해 문화와 관광의 잠재력과 이점에 대한 투자와 활용에 중점을 둡니다. 이 지역의 유형 및 무형 문화유산 제도를 관리, 보존, 홍보하여 ​​전통교육에 기여하고 지방의 사회경제적 발전을 촉진합니다.

이 증명서는 지방 문화영화센터에서 김송쯔엉 사(깐록 구)로 전달되었습니다.

응우옌 후이 가문의 유명 인사들의 탄생 기념일을 축하하고 쯔엉루 마을의 놈 문화 인정증을 수여하는 행사는 하띤의 전통적인 문화적 가치를 다시 한번 강조했습니다. 홍라산맥 지역 주민들의 강한 열망을 불러일으키다. 특히 쯔엉르우 마을의 문화 유산과 하띤의 문화적 전통은 끝없는 보물이며, 오늘날과 미래에 하띤 고향에서 새로운 창조를 위한 힘이라는 것을 확언합니다.

천사

원천: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/them-mot-lan-luu-luyen-voi-truong-luu/250468.htm