설날 3일째, 응오즈엉 사원과 탑에서 열리는 신나는 수영 축제

Công LuậnCông Luận31/01/2025

(CLO) 1월 31일(음력 1월 3일) 오후, 하이퐁시 안즈엉구 안호아동에서 국가무형문화유산으로 지정된 응오즈엉 사원 수영축제가 개최되었습니다.


응오즈엉 사원과 탑 수영 축제는 안호아, 안즈엉의 독특한 문화적 정체성을 대표하는 전통 민속 축제로, 오랜 역사를 가지고 있으며, 마을 공동 주택 공간에서 지역 사회가 주최합니다.

이 축제는 보트 경주 축제 또는 보트 경주 축제로도 알려져 있으며, 지역 사회의 문화 생활에서 응오즈엉 마을 사람들이 창조, 보존하고 조직한 영적인 산물인 전통적인 축제입니다.

하이퐁 쏘이노이 레호이보트라이 덴추아즈엉 설날 3일차 사진 1

5개 팀이 1,000m 길이의 코봉강에서 경쟁을 벌였고, 4번의 수영을 했습니다. 사진: 하이퐁신문

이 축제는 오랜 역사를 가지고 있으며, 호앙 도 쿠 시(나이트엉 사, 현재는 하이즈엉 성 킴탄 현)의 응오즈엉 마을의 수호신을 숭배하는 행사와 관련하여 조직되었습니다. 황도는 생전에 천다오도 군사령관으로 재임하면서 여섯 형제와 함께 중자매가 적과 싸우는 데 도움을 주었습니다. 그 후 황도의 일곱 형제는 귀족으로 진급하여 고향으로 돌아왔습니다. 배가 응오즈엉 마을 강 지역(오늘날의 코봉 강)의 강 한가운데에 도착했을 때, 재가자와 그의 형제들이 죽었고, 그때부터 그들은 나타났고, 왕조를 거쳐 왕명을 받았다. 황도 재가자의 공덕을 기리기 위해 응오즈엉 사람들은 사원을 짓고, 12월 25일에 연례 축제를 열고, 강에서 수영을 조직했다.

1945년 이전에는 응오즈엉 수영 축제에 타인호앙 가문의 7형제를 대표하는 7개 수영팀이 참여하여 개최되었습니다. 이와 함께 마을 내 7개 마을에서 7개 팀도 선발되는데, 여기에는 동부 마을 추장, 동부 마을 2인조, 서부 마을, 남부 마을, 북부 마을, 중부 마을, 서부 마을이 포함됩니다.

최근 몇 년 동안, 응오즈엉 수영 축제는 이전처럼 씨족이나 마을에 따라 구분되지 않고, 마을의 5개 마을(거주지는 1~5번)에 맞춰 5개 팀이 참여하는 방식으로 조직되었습니다.

2025년 응오즈엉 사원 및 탑 수영 축제는 1월 31일부터 2월 2일까지(즉, 양력 1월 3일부터 5일까지) 개최되며, 안호아 구 거주 그룹의 5개 수영팀(응오즈엉 1, 응오즈엉 2, 응오즈엉 3, 응오즈엉 4, 응오즈엉 5)이 참여합니다.

각 팀은 2라운드로 나뉘어 1,000m 길이의 강 구간(코봉)에서 경쟁합니다. 개막일 첫 번째 경기는 수영 종목 2개로 구성되었습니다. 2월 2일 오후, 각 팀은 2차전, 폐막식, 시상식에서 경쟁을 이어갔습니다. 채점 방법은 수영에서 1위 팀은 4점, 2위 팀은 3점, 3위 팀은 2점, 4위 팀은 1점, 5위 팀은 점수를 얻지 못하는 것입니다. 4번의 수영 총점을 합산하여 가장 높은 점수부터 가장 낮은 점수까지 순위를 매깁니다. 개막전 결과에 따르면, 응오즈엉 5팀이 8점으로 앞서 나갔습니다.

크로스컨트리 수영 경기에 참가하는 사람은 18세에서 45세 사이여야 하며, 건강과 도덕성이 양호해야 하며, 특히 크로스컨트리 수영을 잘 이해하고 강에서 노를 젓는 데 능숙해야 합니다. 각 팀은 1명의 노 젓는 사람, 1명의 패들러, 14명의 수영 선수를 포함하여 총 16명으로 구성되며, 1명은 물을 퍼내는 역할을 할 수 있습니다. 각 팀의 참가 의상은 전통 의상으로, 각각 빨간색, 노란색, 바나나색, 파란색, 분홍색 등 5대 원소의 색상을 나타냅니다. 등과 머리는 붉은 실크 리본으로 묶였다.

하이퐁 소이노이 레호이트라이 덴추아응오즈엉 설날 3일차 사진 2

사람들은 팀을 응원했습니다. 사진: 하이퐁신문

다른 수영/보트 타기/보트 경주와는 달리, 응오즈엉 사원 수영 축제는 속도와 숙련된 수영 기술이 결합된 축제입니다. 수영 과정에서 팀은 싱글 랩과 더블 랩을 수영해야 하기 때문입니다. 적절한 수영 기술이 없다면 배가 전복되기 쉽고, 수영자들은 넓고 먼 원을 그리며 수영해야 하며, 시간을 낭비할 뿐만 아니라 수영하는 동안 서로 부딪힐 가능성도 있습니다. 이것이 바로 응오즈엉 사원 축제의 독특한 특징입니다.

뛰어나고 독특한 문화적, 역사적 가치를 지닌 응오즈엉 사원 수영 축제는 2020년 문화체육관광부의 국가 무형문화유산 목록에 포함되었습니다.


[광고2]
출처: https://www.congluan.vn/hai-phong-soi-noi-le-hoi-boi-trai-den-chua-ngo-duong-ngay-mung-3-tet-post332544.html

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available